영어 작문 잘 하시는 분ㄴ...?

연하장을 영어로 써야하는데 영어가 너무 너무 취약한 중학생이에요ㅠ... 제발ㄹ 도와주세요 혼자서 해보려고 했는데 도저히 안 돼요ㅠㅜ으어ㅓ 

 

 

사랑하는 부모님께 

 

안녕하세요! 전 당신들의 딸 김익인이에요. 

이제 2016년이네요. 새해 복 많이 받으시고, 이번 년도에는 말 잘 듣는 딸이 되도록 노력할게요. 키워주시고 길러주셔서 너무 감사드려요.  

사랑합니다. 새해 복 많이 받으세요!  

 

첫째 딸 김익인올림. 

 

 

어떻게 보면 정말 기초영어인데 진짜 하나도 모르겠습니다ㅏ..ㅠㅠ 한 번만 도와줘요 익인이들ㄹ...

[익인1]

Dear my loving parents,

It's me, your daughter 김익인
It's already 2016 now! Happy new year and I'll try to be the world's sweetest daughter. Thank you for your love and supports!

With love and wishing for new year's luck,Your first daughter 김익인

[익인2]

의역이 많다 의역이 많아.... ㅋㅋㅋㅋㅋ... 최대한 미국 느낌 나게 썼엉!

[글쓴이]

으악ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 거마워요 정말 덩말 정말 덩말 ♡♡♡♡♡♡