1. Our society is a youth-oriented culture , one that assumes that what is new and current is of most value.
우리 사회는 젊은이 중심의 문화, 즉 새롭고 통용되는건이 가장 가치있다고 추정하는 문화다.
저기서 one 뒤에 있는 that은 주격 관대고 assumes 뒤에 있는 that은 목적어절을 이끄는데 그럼 one 뒤의 that부터 value까지가 선행사 one을 꾸며주잖아
근데 그러면 저 수식되는 문장을 묶으면 뒷문장은 one밖에 안남는데
저게 문장구조(?)로 가능한거야?? 그냥 저렇게 명사가 동사없이 딸랑 있어두돼?
2. I am honored to have been president of this museum and to have had your help in caring for it.
나는 이 박물관의 관장이었다는 것과 이 박물관을 관리함에 있어 여러분의 도움을 받앗ㄹ던 것을 영광스럽게 생각합니다.
여기서 have p.p 대과거 형태가 쓰인거맞아? ㅠㅠ 앞에 to는 왜오는거야??

인스티즈앱
난 카페알바하면 카페 복지로 1인1음료 무료인줄 알았어..