불어에서 남자 여자 말하는게? 다르다고 하잖아

일본처럼 '나'를 나타내는 말이 남자도 있고 여자도 있고 이런식인거야 아니면 동사나 단어가 여자는 이렇게 남자는 이렇게 말한다 이런거야? 

불어시작하려고 하는데 이것때문에 머리가 복잡해서..

[비회원157.49]

어?? 아냐.ㅋㅋㅋㅋㅋ 남자 여자 말이 다른게 아니라 단어가 남성, 여성 단어가 있어서 관사가 남성형 여성형으로 나뉘어지는 거!! 남자말여자말 따로 없엉요~

[익인1]

불어에서 1인칭은 남자 여자 다 똑같이 'Je' 불어에서 말하는 구분은 일어랑은 전혀 다른 관점
명사(/형용사)가 성을 가지고 있다고 생각하면 됨...
예를 들어서 la étoile (별:여성명사) le nuage (구름:남성명사)
그리고 문장에서 필요에 따라 성이 바뀌는 경우가 있음
여기서 규칙적인 변형도 있고 불규칙적인 변형도 일어나는데 이건 공부하면서 차차 하면 될꺼구...
예를 들어서 문장에서 주어의 성에 맞춰서 변형될 때 il est acteur (그는 배우다) elle est actrice (그녀는 배우다)

[익인2]

그렇게 어려운 개념은 아니고! 영어에서 it을 쓰잖아 불어에선 it 대신 명사에 따라 he / she (il / elle)을 쓴다고 보면 돼~

[익인3]

말하는 게 다르지는 않아 말하는 게 성별로 다른 나라는 태국 'ㅅ'