경상도 사투리 쓰는 사람들은
저것때문에 정말 화나는일 다수
사투리 자체에 ~노 가 있기 때문에
모르는 사람들이 들으면 자칫 일베하는 사람으로 오인 받을 수 있음
근데 일베 하는 사람들은 사투리같이 어법에 맞게 쓰는게 아니고
말도 안되게 그냥 말 뒤에만 ~노를 붙임
그러니까
~노라는걸 올바른 사투리에서
뒤에 붙일 수 있을 때는
상대방이 대답 할때 구체적인 대답을 할때만 가능.
절대 응,아니라고만 대답해야하는 질문에 ~노를 붙이지 않음
응,아니라고 대답해야하는 질문은 ~나를 붙임
이렇게만 들으면 못알아들을 수도 있으니 예시를 들겠음
표준어
1. 질문자 : 우산 가져왔니?
상대방 : 응 or 아니
2. 질문자 : 너 밥 먹었니?
상대방 : 응 or 아니
일베
1. 우산 가져왔노?
상대방 : 응 or 아니
2. 질문자 : 너 밥 먹었노?
상대방 : 응 or 아니
올바른 사투리
1. 우산 가져왔나?
상대방 : 응 or 아니
2. 질문자 : 니 밥 먹었나?
상대방 : 응 or 아니
보시다시피 우산을 가져왔냐는 질문에는 응 또는 아니라고만 대답할 수있음
이런 응 또는 아니라고 대답해야하는 질문에는 올바른 사투리에선 무조건 ~나를 붙임
저런 응과 아니라고만 대답해야하는
질문에 ~노를 붙이면 무조건 일베임
아닌 가능성 없음 무조건 일베!
반대로 실제 경상도에서 ~노를 쓰는 경우를 알아 보겠음
표준어
1. 질문자 : 너 신발 뭐 샀어?
상대방 : 나이키 or 뉴발란스 등등등등
2. 질문자 : 너는 어떤 음식이 제일 좋아?
상대방 : 스파게티 or 김치찌개 or 볶음밥 등등등등
올바른 사투리
1. 질문자 : 니 신발 뭐 샀노?
상대방 : 나이키 or 뉴발란스 등등등등
2. 질문자 : 니는 어떤 음식이 제일 좋노?
상대방 : 스파게티 or 김치찌개 or 볶음밥 등등등등
이렇게 아까 전과 달리 응과 아니 말고
저렇게 대답을 여러가지 할수 있는
질문에만 ~노를 붙임.
첫번째 예시 처럼 응과 아니 라는
대답만 할수 있는 질문을 ~노라 할 경우에
100% 일베임
-
구별법까지 나오다니..ㅠㅠ
일베가 뭐길래 말까지 가려가며 해야할 판이네요
에휴 사투리 쓰시는 분들 모두 힘내시길..

인스티즈앱