나의 라임오렌지나무 옮긴이의 말 (+아이유의 제제 해석

+아이유 제제 해석

아이유상황이랑 비슷한것같아서 올려요
제제와 밍기뉴는 서로를 의지하는 역할로 ㄴㅏ왔었고 서로에게 절대 섹슈얼한 이미지가 아니였어요 아무리 해석은 본인의 몫이라해도 전혀 원작과는 연관성없는 'zeze'의 가사를보고 충격적이였네여 아이유는 아마 책을 다 읽은게아니라 제제가 말썽피우는짓만 본듯합ㄴㅣ다 로리타, 소아성애자는 컨셉 분류에도 못들어가는 범죄의 일종입니다

[전지현 예쁘다]

그 책을 다 읽고 제제의 양면성만 오로지 양면성만 뽑아내고 모티브로 삼기는 아무리 봐도 힘든 건 사실. 그 책을 읽고 제제의 아픔에 공감하기도 감정이 벅찬데. 물론 주관적인 감상일 수도 있지만 그런 동정심 연민 등이 다른 감정보다 앞선 건 일반 사람들도 마찬가지니까. 진짜 아무리 생각해도 책을 부분적으로 읽었다고밖에 볼 수 없음. 아이유가 미치지 않고서야 학대당하는 아이에게 섹시하다고 느꼈을 리가 없으니까.

[배큥배큥]

오 말씀 잘 하시네요... 부럽슴다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[Last Fantasy]

'학대당하는' 아이에게서가 아니라 양면적인 '성격'이 섹시하다고 했어요. 마지막 문장에 대해서만 말씀드리고 싶네요..

[전지현 예쁘다]

아아 네 아이유는 그렇게 말했지만 제 의견은 그 양면성이 결국 학대당하는 아이가 가지는 성격이니까 학대 당하는 아이에게서 섹시하다고 느끼기 어렵다고 한 말이었어요!

[Last Fantasy]

네 알겠습니다!