인스티즈앱
이번 12월부터 우리나라의 SBS. MBC, CJ E&M, JTBC 채널등은 한국내 유튜브에 컨텐츠 제공 서비스를 중단하겠다고 밝혔습니다.
해외 한류팬들은 혹시나 자신들도 유튜브 채널을 못보는게 아닌가 하는 걱정과 한국 자국민에 대한 조치가 이해가 안된다는 반응을 보이며 우왕좌왕 아우성이었습니다.
<해외 포스팅 내용 일부>
SBS. MBC, CJ E&M, JTBC 한국내 유튜브 컨텐츠 서비스 중단
SBS. MBC, CJ E&M, JTBC에서 한국내 유튜브 컨텐츠 서비스를 중단하겠다고 밝혔다. 중단 이유로는 유튜브와 방송사간의 광고비와 관계가 있었으며. 해당 방송사들은 네이버나 다음 카카오같은 다른 서비스를 이용해 컨텐츠를 제공할 것이라고 말했다. 서비스 중비는 12월 초부터 예정되어있으며, 해외에서는 여전히 영상을 볼 수 있다.
<댓글>
kpopers20
진짜 KBS가 최고로 좋은 방송사야!
자막도 넣어서 다 올려주고! 유튜브도 올려주잖아.
sakurakou
난 상관없음. 난 나만의 소스가 있지 흐흐
minikopo
진짜 처음이야.....이렇게 식겁하다니...!!
ㄴnavi_x_loki
나도야; 난 한국에서 안사니 다행이지 진짜
ㄴpricillasachez
진심 나도 ㅋㅋ
leetao
진짜 멍청하고도 탐욕적인 결정이라고 생각해...
thekyletan
역시 다 돈때문이라니까
baozibacon
그래도 여전히 인터넷으로 보겠지. 유튜브가 아닌 다른걸로 말이야.
blueming
진심 고마워!!! 다른 나라에서도 막는다는줄 알고 진짜 놀랬어 ㅠㅠ
mffi
근데 한국사람들은 유튜브 많이 안쓰지 않나. 유럽에서 막았다면 아주 난리가 났을테지만.
botanamiad
한국내에서만 중단이니 진짜 안심했어! 내가 다른 나라에 사는게 이렇게 기쁠줄이야
lovelyaille
이제 제대로 숨쉴 수 있겠어 ㄷㄷ
swamper20
이래서 내가 KBS 월드 티비가 최고라는거야!
dsvip
아...다행이다.....하지만 한국애들한테는 안됐네.....
내 경우였다면 진짜 참기 힘들었을꺼야
otoy95
이거 해외팬들은 상관없는거지?? 맞지? 응?
Running Amn
난 영어자막만 준다면 어디서 보든 상관안해서
bigblue
한국애들도 미국보고 배우나.........아니 오히려 미국보다 더 진화하는것 같은데
dramizaybonchae
난 저게 다 시청률때문에 저러는것 같은데.......
badjainna
해외팬들은 다들 걱정마. 한국만 중단하는거니까. 다른 나라에서는 다 볼 수 있어.
vee499
그럼 이제 유튜브 못보는거야???
ㄴkelliecyp
아니 한국애들만 못보는거야. 우리는 계속 볼 수 있어.
jinyoungsopop
진짜 중국도 아니고 ? 마치 중국처럼
ㄴbutteru
중국은 오히려 반대인걸! 자기 사이트를 해외팬들한테는 안보여줌 ㅠㅠ
verutzzav
즉 해외팬들한테는 상관없는 이야기네. 그럼 다행이야
ㄴdana nguyen
하하하! 그러니까!
Lee_SungKi
이게 대체 뭐하는 짓이래
babyblackjack
그렇군. 돈 필요하다고 소리소리 치는군
Simarwan
미안한데....난 대체 뭔 소린지 이해가 안감
badjainna
난 SBS랑 MBC도 KBS처럼 자막좀 넣어서 올려줬으면 좋겠어.
진짜 재밌는 예능들이 많은데도 자막이 없단말야.......진짜사나이나 정글의 법칙 등등 말이야
karenrt
진짜 걱정이다! 왜저러는거래!
leelou
우리가 못보는게 아니라면 괜찮아 ㅋㅋㅋㅋ
inspirite97
허얼...어째서..!? 그럼 이젠 우리는 못보게되는거야?
프록시 웹사이트나 네이버를 써야하는거야?
ㄴagaco
우리는 볼 수 있어. 못보게 막는건 한국인들뿐
twinity
이래서 KBS 팔로워들이 많은가보네. 좋은 양질의 자막까지 올려주고.
messager7
아무래도 방송사들이 한국에 거주하는 한국인들은
생방으로 자기네 방송을 보게하려고 저러는게 아닐까 싶어.....
seolahaha
다 한국인 시청자들한테 돈을 받아내겠다 이거잖아.....진짜 안타깝다...
hioonakamura
근데 왜 저러는거야? 누가 좀 설명좀 해줄래?
ㄴsoshigeneration
한국인 시청자들한테 돈을 받겠다는거지. 다 돈때문이야
kpopsthelyfe
대체 왜 저러는데?
바보같다
Everthing_Kpop
한국애들도 다 우회서버 쓰는거 알텐데
pop14
저거 한국에서만 그런거야. 하지만 한국인 팬들은 좀 안됐다........
근데 한국팬들은 대부분 사생이잖아? 그럼 잘된거 같기도하고!
ㄴsoshigeneration
한국팬이라고 다 사생인거 아니야. 사생은 진짜 일부일뿐.
kpop loving
진심 하나님 감사합니다. KBS 영어 자막 짱짱!
ㄴtvxqEGY
맞아. 근데 2 주 정도 걸리지
ㄴgizibae
없는거보단 기다리는게 낫지! 안그래?
ㄴiHyunnanni
맞아. 다른나라에도 방송해주고.......
spartakyu
그럼 앞으로 자막 영상이 더 많아지려나?
유튜브로 보는 사람들은 다 한국인이 아닌 외국인일꺼 아니야.
dana_nguyen
우회서버가 대체 ?
kpoplover49
그럼 앞으로 자막도 같이 제공될라나
you mad bro
한국애들 진짜 열받겠다
amy amiable
왜 자국에서 저러는거야? 그리곤 다른 나라 사람들은 맘껏 보게 하고?
ㄴkpoplova19
아마 다른 사이트에 올려서 더 이익을 얻겠다는거겠지.
나머지 팬들은 다 해외 팬들이니까 유튜브로 보게 하는거고.
유튜브를 통해서 한국 엔터테이먼트를 알리기엔 좋은 방법이잖아.
ㄴamy amiable
아 .. 알겠네. 이젠 좀 이해가 간다! 설명 고마워!
번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
해외 한류팬들은 혹시나 자신들도 유튜브 채널을 못보는게 아닌가 하는 걱정과 한국 자국민에 대한 조치가 이해가 안된다는 반응을 보이며 우왕좌왕 아우성이었습니다.
<해외 포스팅 내용 일부>
SBS. MBC, CJ E&M, JTBC 한국내 유튜브 컨텐츠 서비스 중단
SBS. MBC, CJ E&M, JTBC에서 한국내 유튜브 컨텐츠 서비스를 중단하겠다고 밝혔다. 중단 이유로는 유튜브와 방송사간의 광고비와 관계가 있었으며. 해당 방송사들은 네이버나 다음 카카오같은 다른 서비스를 이용해 컨텐츠를 제공할 것이라고 말했다. 서비스 중비는 12월 초부터 예정되어있으며, 해외에서는 여전히 영상을 볼 수 있다.
<댓글>
kpopers20
진짜 KBS가 최고로 좋은 방송사야!
자막도 넣어서 다 올려주고! 유튜브도 올려주잖아.
sakurakou
난 상관없음. 난 나만의 소스가 있지 흐흐
minikopo
진짜 처음이야.....이렇게 식겁하다니...!!
ㄴnavi_x_loki
나도야; 난 한국에서 안사니 다행이지 진짜
ㄴpricillasachez
진심 나도 ㅋㅋ
leetao
진짜 멍청하고도 탐욕적인 결정이라고 생각해...
thekyletan
역시 다 돈때문이라니까
baozibacon
그래도 여전히 인터넷으로 보겠지. 유튜브가 아닌 다른걸로 말이야.
blueming
진심 고마워!!! 다른 나라에서도 막는다는줄 알고 진짜 놀랬어 ㅠㅠ
mffi
근데 한국사람들은 유튜브 많이 안쓰지 않나. 유럽에서 막았다면 아주 난리가 났을테지만.
botanamiad
한국내에서만 중단이니 진짜 안심했어! 내가 다른 나라에 사는게 이렇게 기쁠줄이야
lovelyaille
이제 제대로 숨쉴 수 있겠어 ㄷㄷ
swamper20
이래서 내가 KBS 월드 티비가 최고라는거야!
dsvip
아...다행이다.....하지만 한국애들한테는 안됐네.....
내 경우였다면 진짜 참기 힘들었을꺼야
otoy95
이거 해외팬들은 상관없는거지?? 맞지? 응?
Running Amn
난 영어자막만 준다면 어디서 보든 상관안해서
bigblue
한국애들도 미국보고 배우나.........아니 오히려 미국보다 더 진화하는것 같은데
dramizaybonchae
난 저게 다 시청률때문에 저러는것 같은데.......
badjainna
해외팬들은 다들 걱정마. 한국만 중단하는거니까. 다른 나라에서는 다 볼 수 있어.
vee499
그럼 이제 유튜브 못보는거야???
ㄴkelliecyp
아니 한국애들만 못보는거야. 우리는 계속 볼 수 있어.
jinyoungsopop
진짜 중국도 아니고 ? 마치 중국처럼
ㄴbutteru
중국은 오히려 반대인걸! 자기 사이트를 해외팬들한테는 안보여줌 ㅠㅠ
verutzzav
즉 해외팬들한테는 상관없는 이야기네. 그럼 다행이야
ㄴdana nguyen
하하하! 그러니까!
Lee_SungKi
이게 대체 뭐하는 짓이래
babyblackjack
그렇군. 돈 필요하다고 소리소리 치는군
Simarwan
미안한데....난 대체 뭔 소린지 이해가 안감
badjainna
난 SBS랑 MBC도 KBS처럼 자막좀 넣어서 올려줬으면 좋겠어.
진짜 재밌는 예능들이 많은데도 자막이 없단말야.......진짜사나이나 정글의 법칙 등등 말이야
karenrt
진짜 걱정이다! 왜저러는거래!
leelou
우리가 못보는게 아니라면 괜찮아 ㅋㅋㅋㅋ
inspirite97
허얼...어째서..!? 그럼 이젠 우리는 못보게되는거야?
프록시 웹사이트나 네이버를 써야하는거야?
ㄴagaco
우리는 볼 수 있어. 못보게 막는건 한국인들뿐
twinity
이래서 KBS 팔로워들이 많은가보네. 좋은 양질의 자막까지 올려주고.
messager7
아무래도 방송사들이 한국에 거주하는 한국인들은
생방으로 자기네 방송을 보게하려고 저러는게 아닐까 싶어.....
seolahaha
다 한국인 시청자들한테 돈을 받아내겠다 이거잖아.....진짜 안타깝다...
hioonakamura
근데 왜 저러는거야? 누가 좀 설명좀 해줄래?
ㄴsoshigeneration
한국인 시청자들한테 돈을 받겠다는거지. 다 돈때문이야
kpopsthelyfe
대체 왜 저러는데?
바보같다
Everthing_Kpop
한국애들도 다 우회서버 쓰는거 알텐데
pop14
저거 한국에서만 그런거야. 하지만 한국인 팬들은 좀 안됐다........
근데 한국팬들은 대부분 사생이잖아? 그럼 잘된거 같기도하고!
ㄴsoshigeneration
한국팬이라고 다 사생인거 아니야. 사생은 진짜 일부일뿐.
kpop loving
진심 하나님 감사합니다. KBS 영어 자막 짱짱!
ㄴtvxqEGY
맞아. 근데 2 주 정도 걸리지
ㄴgizibae
없는거보단 기다리는게 낫지! 안그래?
ㄴiHyunnanni
맞아. 다른나라에도 방송해주고.......
spartakyu
그럼 앞으로 자막 영상이 더 많아지려나?
유튜브로 보는 사람들은 다 한국인이 아닌 외국인일꺼 아니야.
dana_nguyen
우회서버가 대체 ?
kpoplover49
그럼 앞으로 자막도 같이 제공될라나
you mad bro
한국애들 진짜 열받겠다
amy amiable
왜 자국에서 저러는거야? 그리곤 다른 나라 사람들은 맘껏 보게 하고?
ㄴkpoplova19
아마 다른 사이트에 올려서 더 이익을 얻겠다는거겠지.
나머지 팬들은 다 해외 팬들이니까 유튜브로 보게 하는거고.
유튜브를 통해서 한국 엔터테이먼트를 알리기엔 좋은 방법이잖아.
ㄴamy amiable
아 .. 알겠네. 이젠 좀 이해가 간다! 설명 고마워!
번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com