호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/pt/3735372주소 복사
   
 
로고
인기글
필터링
전체 게시물 알림
유머·감동 이슈·소식 정보·기타 고르기·테스트 팁·추천 할인·특가 뮤직(국내)
이슈 오싹공포
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
l조회 1143 출처
이 글은 9년 전 (2016/4/19) 게시물이에요



http://m.ppomppu.co.kr/new/bbs_view.php?id=freeboard&no=3976602&category=

안녕하세요.
자막방송 속기사의 처우가 너무 열악하여 개선되기를 바라는 마음에 용기내어 글 올려봅니다.

자막방송 속기사란
청각장애인들에게 실시간 자막을 제공하는 아주 멋진 직업입니다.
자막방송 속기사들은 자막을 99% 완벽에 가깝게 치기 위해 노력하며 실제로도 정확도 높은 자막이 송출됩니다.
그런데 회사의 사정은 너무나 열악합니다. 직원들의 복지 또한 이런 회사가 또 있을까 싶을 정도로 열악합니다.

아래 링크를 들어가면 내용이 있지만
저 또한 전직 자막방송 속기사였기에 본문의 내용을 보며
제가 재직했을 때보다 회사사정이 더 열악해졌다는 사실에 너무 마음이 아팠고 화가 났습니다.
본문내용도 조금의 거짓도 없는 사실이며 댓글들 또한 사실입니다.

속기의 바닥은 너무나 좁습니다.
속기사로 일하기 위해 2년여 간 자격증 공부를 해야 합니다. 200만 원이 넘는 기계도 사야 하죠.
1급 자격증을 따도 바로 취업하기 어렵습니다.
학원 원장님에게 잘 보여야 여기저기 소개해 주고, 학원 원장님은 학생을 자막방송에 먼저 추천하려고 하죠.
어쩌면 원장님에게 잘 보이면 들어가기는 쉬울지 몰라도 나오기는 참 힘든 곳이 자막방송입니다.
불과 몇 년 전만 해도 자막방송이란 곳은 실력이 쟁쟁한 분들만 들어가는 곳이고,
어중간한 실력으로는 들어갈 수 없는 곳으로 깊게 인식되었는데
어느 순간부터 실력자들이 퇴사를 하면서 1급도 아닌 3급 속기사들이 들어오기 시작했고,
실력이 부족한 사람들이, 심지어는 아무나 들어갈 수 있다는 말까지 나돌았습니다.
자막방송의 현주소? 실력자들이 나가도 내버려둡니다. 왜냐하면 누군가 또 들어올 테고, 그래도 회사는 돌아가니까요.

바닥이 좁다는 이유로 자막방송 속기사들은 혹시나 자신이 잘못 될까
회사 바로 옆에 있는 노동청에 발도 들이지 못했고, 그저 묵묵히 일만 했습니다.
부당한 대우를 받아도 밤낮 바뀌어가며 회사를 위해 일했습니다.
그런데 결과는 몇 년이 지나도 변한 것이 없으며, 변한 게 있다면 대우가 더 열악해졌다는 것뿐이네요.

전 1년 정도 다니다 제 미래가 보이지 않아 퇴사했습니다.
물론 그곳에서 좋은 동기, 좋은 선배, 좋은 과장님을 만났습니다. 저의 속기 실력도 많이 향상됐죠.
그런데도 미래가 보이지 않았습니다.
대부분의 직원들은 본인의 미래가 잘못될까 두려워 이런 사실을 암묵했습니다.
그런데 어느 용기 있는 분께서 자막방송 내막에 대한 글을 올려주셨어요.
비록 탈퇴하셨지만 자막방송 속기사들이 이제야 목소리를 내기 시작했습니다.

속기사의 현실 (자막방송) | 인스티즈

속기사의 현실 (자막방송) | 인스티즈

속기사의 현실 (자막방송) | 인스티즈

속기사의 현실 (자막방송) | 인스티즈

속기사의 현실 (자막방송) | 인스티즈

로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT댓글없는글
북한의 10년 세뇌가 5분만에 풀려버림10
9:00 l 조회 3493
이탈리아 커피숍에서 아아를 너무 시키고 싶었던 한국인2
8:57 l 조회 1731
드디어 내일 복귀하는 수상할정도로 털을 잘그리는 웹툰
8:53 l 조회 1659
꼬추들끼리 한번 터지게 놀아보자.jpg
8:48 l 조회 3067
내가 들었던 세상에서 가장 슬픈말
8:43 l 조회 780
우빈이형 결혼소식에 신난 남편
8:32 l 조회 1967
볼수록 아름다운 보지라 뭐라 할말이 없네
8:31 l 조회 1845
손종원 쉐프 얼굴로 살고 싶다는 윤남노5
8:28 l 조회 4334
의외로 흔하지 않게 생긴 카리나 얼굴 근황.jpgif2
8:26 l 조회 2963
1:100 전원 탈락한 띄어쓰기 문제3
8:23 l 조회 1156
43년 동안 꼬마나무를 키운 부부
8:21 l 조회 1270
대한민국에 실제로 받는 사람이 생기면 안되는 계급.jpg
6:00 l 조회 10741
웸반야마 더블클러치 레이업 + 페이더웨이.gif
5:55 l 조회 177
남친한테 우산 안 가져왔다 하니까.jpg2
5:42 l 조회 2633
쿠퍼 플래그 인유어페이스덩크 .gif
5:31 l 조회 74
출장 아가씨를 집으로 불러서.. .jpg2
5:27 l 조회 7127
모르고 있었던 호빵의 용도.jpg
5:22 l 조회 1815
차에 사람이 똥싸는 표시
5:17 l 조회 870
조용하게 손절하는 방법.jpg
5:11 l 조회 3098
단골 밥집에서 밥 시켰는데 문자 온 거 봐1
5:03 l 조회 3989


12345678910다음
이슈
일상
연예
드영배
9:24