영어문구가 적혀진 옷을 함부로 입으면 큰일나는 이유

쇼핑몰에는 카라 멤버 강지영과 구하라가 'BEST FU**IN FIVE'라고 씌여진 티셔츠를 입고 다정하게 포즈를 취한 사진이 버젓이 올라와 있다.

http://media.daum.net/entertain/cluster/view?newsid=20100721151525384&clusterid=187015

http://cultpd.com/4463

다카하시 아이 i am a whole

미즈하라 키코 fuck you

티셔츠에는 ‘Hoes take off your clothes’라고 적혀 있었는데, 해석하자면 ‘매춘부가 당신의 옷을 벗긴다’는 의미다. 물론 ‘Hoe’의 사전적 의미는 ‘괭이’를 뜻한다. 하지만 매춘부를 뜻하는 ‘whore’(매춘부)와 발음이 비슷해 영미권에서는 매춘부를 뜻하는 은어로도 사용된다.

http://stv.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20160315500048

[이도검]

저래서 아는 단어들만 삼

[이도검]

아는 단어가 몇개 없어서 그렇지...

[Ashley]

인티에도 사연 있지 않았었나 플레이보이 로고에 gay boy가 프린팅 돼 있던 티ㅋㅋㅋㅋ

[EXSY]

그래서 옷 살 때 영어문구 있는 티는 브랜드명 아니면 잘 안 입음...

[음란가득]

나도...어깨파인거 샀는데...영어가 가슴쪽에 터치미 임......

[스땁뚭뚭뚜데이 뚜베뤄 땁땁뚜벧떼이 땁뚜레이 스땁뚜레이]

그래서 아무것도 없는 걸 입거나 정말 마음에 드는 게 있으면 검색해보고 사게 됨

[>ㅇ<]

어ㅏ 마지막은 조심해서 사려고해도 모르겠다..

[배유빈]

영어 프린팅된 건 안 입는 편....

[잇 진]

저번에 이상한 문구 프린트해서 파는 쇼핑몰 있었는데...보고 어이없었음