한국에 사는 외국인들이 기분 나빠하는거.jpg

맞는말 같네요.

영어로는 몰라도

한국어로 반말하면 한국에서 오래 산 외국인들 입장에서도 기분나쁠만함..

그래서 외국인이라도 ~씨라고 붙여주는게 맞다고 봅니다.

[닉 네 임]

오 생각해보니 그렇다 옛나렝 학교에 계신 원어민쌤한테도 그랬었던 듯

[Laurence Anyways]

헉 그러고보니 옛날 원어민쌤한테 다들 이름만 불렀던 것 같은데

[디오오빠]

원어민들은 장기로 있는 경우가 많지 않아요. 그래서 원어민 선생님을 소개하는 시간에 뒤에 티처를 넣을지 않을지를 결정할 수 있습니다

[Laurence Anyways]

저랑 애들이랑 쌤들한테 그렇게 불렀다는 말이었어욤... 결정했던 시간은 딱히 안 가졌던 것 같은데 당연하게 그렇게 불렀던 것 같아서요!

[디오오빠]

아 원어민이 결정할 수 있다는 말이었어용

[랍스타는 탑스타]

...! 당연히 호칭 붙이고 존댓말 하는 줄 알았는데

[해봄]

와 물론 실제로 외국인과 친분이 없어 말해본 적은 없지만 유럽이나 아메리카쪽은 ~씨 같은 호칭이 거의 없고 이름만 불러서 당연히 이름만 부르는 줄... 영어에서도 그러니까... 영어면 몰라도 한국어로는 씨를 붙여야 되겠네요 깨달음...

[밤하늘과 위스키]

엥 너무 당연한 건데..... 반말하는 사람이 있었구나... 충격

[냥코]

언니 오빠 아님 미스터 미스라고 붙이는데....ㅎㅎ

[이해가안가면계속2016년]

아..헐 생각지도 못햇다ㅠ

[삭제한 댓글]

(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)

[Paper Mache]

222 정말 당연한데 ㅠ...

[花容月態]

호칭은 아는데 인사할때 뭐라고 해야 할지ㅠㅠ특히 원어민 쌤한테 하이 하면서 고개를 숙일지 말지 손을 흔들지 말지 엄청 고민됨 ㅠㅠㅠ인사 안할 수도 없고 ㅠㅠ부를 땐 티쳐 하면 되는데ㅜㅜ

[트위스티드 페이트]

2222222 하이 하면서 고개 숙이면 기분 이상함,,,

[사이키 쿠스오]

나 그래서 고민하다가 맨날 원어민쌤한테 허리 숙이면서 손으로 인사했었는데 ㅋ... 바보같았겠죠

[고추참치맴맴]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ훌 저도요...어떻게해야할불몰라 방황하는 눈과 손

[너는 나의 종대]

이엌......미안해여 오빠... 맨날 이름만 불러서..

[Cypher 5]

헬로우 썰~~ ㅠㅜ

[세젤예 황은비]

영어로 말하는거면 상관 없겠지만 한국말 하는 사이면 서로 반말하기로 합의하지 않는 이상 존칭 붙이는게 예의라고 생각해요

[배고픈데 잠이안와]

아ㅠ그러고보니 외국분들한테 이름은 이름만 부르고 존대어는 썼었는데ㅜㅜㅜ이제부터라도 이름뒤에 존칭 붙여불러야겠어요!