일본인들이 한국어 공부할때 푸는 발음문제.jpg

[또잇?]

어렵겠다ㅠㅠㅠㅠㅠ

[김민석 워더.]

왜답이없는거같지......

[두마베]

한국어가 어렵긴어렵구나ㅜㅜ

[니얼굴쩔어]

3번은 답이 없는듯.....별릴아닐껄

[처녀]

별리라닐껄 아니에요??

[PUNCHNELL0]

별일(띄고)아닐걸이라서 [벼릴 아닐껄]하고 발음해야되지 않을까욤..?

[처녀]

그럼 1번도 거짇 업씨 아닌가요??

[漢字]

표기는 아닐걸로 되어 있는 걸로 봐서는 표기는 틀리지 않은 것 같아요! 발음을 고르는 거니까요

[PUNCHNELL0]

호엥 발음만 집중해서 봐서 문제를 제대로 못봤네요 따흐흑 바보

[漢字]

PUNCHNELL0에게
으앙 귀여우셔ㅠㅠ (사망)

[황대헌]

별릴이래요

[PUNCHNELL0]

이로써 저는 한국인이 아니게 되었읍니다,,,,, ㅇ<-< 발음공부 하러 갑니다 총총,,,, @->--

[첸백시]

PUNCHNELL0에게
별이랑 일이랑 원래 띄어써야돼용

[PUNCHNELL0]

첸백시에게
국어사전에 '별일'이라고 붙어서 표기되어있는데 '별 일'이라고 써야된다구요? 오잉

[꺄ㅏ하ㅏㅏ]

첸백시에게
붙여쓰는 겁니다~~

[니얼굴쩔어]

표기 이런거 보고 한거 아니고....그냥 발음만...한거예염...!!!!ㅋㅋㅋㅋ 나의 평소발음.......

[처녀]

모국어 아니면 맞추기 어려울 거 같아요 ㅠㅠ

[漢字]

이거 한국어 표준발음 문제 아닌가 ㄷㄷ 수능에 나올법 한뎈ㅋㅋㅋ

[漢字]

참고로 별일은 반모음 때문에 ㄴ첨가돼서 별닐이 된 후 유음화 돼서 별릴이 된 것 같습니다.. 수능 친지 1년 넘었는데 기억이 새록새록

[ohyuk]

어렵다.... 별리라닐껄...? 별릴아닐껄..?

[ohyuk]

별..릴.. 별리라닐껄? 별리라닐껄...?! ㅠㅠ 헷갈려

[PUNCHNELL0]

고1 모의고사에서 볼법한 문젠데,,

[코코 여신님]

아 이거 보니까 올리 발음이 왜 그런지 알거같기덬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 발음이 어렵겠구나...

[폭풍귀싸대기챱챱챱!]

올리ㅋㄱㅋㅋㅋㅋㄱ 그러게옄ㅋㅋ

[시미즈 히로야]

변닐 라닐껄 같기도 하고 아닌것같기도 하고ㅋㅋㅋㅋ

[マク]

와 어렵겠다 ㅜㅜ

[뀨류류륙]

이렵다

[Smeb]

어...어려워...

[我的天]

헐 난 3번 4번이라 발음하는데

[첸백시]

일본애들 저거 보고 접을듯

[후루세요]

저런건 나도 못풀어 8ㅁ8

[닉네임1483434452]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[에이스루피]

헐 신기....

[육빅스와칠방탄은13세븐틴]

한국에서 태어나서 다행이다

[ha_ha]

이건 나도 못풀....와...한국인이라 다행이다

[첸백시♡]

짱 쉬운데 외국인이면 진짜 멘붕일듯

[KENN]

진짜 어렵겠다

[ВAEKHYUN]

모르겠어요...

[노 츄]

와 외국인 입장에서는 진짜 어렵겠다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[우유덕후]

우리는 발음 해보면서 하면 쉬운데 외국인 입장에선 어려울수도 있겠구나

[고전]

으악 독문 생각나 !!!!!!!! (사망

[vnvnqvn]

오 어려워......

[KendrickLamar]

진짜 한국어 수업 듣는친구들 도와준다고 하는데
문법 설명 1도 못하겠어요 ㅠㅠㅠ
저는 0개국어.. 하ㅠㅠ

[이브이Evee]

사진 속 푸신 분 잘 맞추셔서 놀랐어요ㅋㅋㅋ

[꼬질큐티]

난...난몰라...

[스인스사]

대구 사는 사람은 헷갈립니다... 20년동안 일료일 월료일 일락년 이라고 말해왔는데 아니라는거 듣고 충격ㅠㅜㅠㅠㅠ

[花樣年華*화양연화]

헐 그럼 뭐라 말해야해요?..

[스인스사]

이료일 워료일 이락년 이라고 하더라구요...ㅎ

[花樣年華*화양연화]

충격적이네요...상상도 못한 발음인데..

[TAEHYUNG]

저두요... 저 그렇게 말했다가 왜 그렇게 말하냐고 말 많이 들었어요ㅠㅠ

[김좀인]

저희 교장선생님이 일락년이라고 하시길래 신기하다 생각했는데 그렇게 말하시는 분들이 계시군요! 신기해욯ㅎㅎㅎㅎㅎ

[Ioiuiuiu]

으...... 이런거구나 굳이 안해도 되는 공부를 보는게

[93030I]

모르겠어요

[이소진]

와 어렵다ㅋㅋㅋㅋ

[힙합도뿌잉뿌잉합니다]

한국사람이 모두 한국어를 잘한다는건 편견입니다!!!!! 한국어 문법 진짜 어려워요ㅜㅜ 공부했었는데 책 여러번 던졌었네요 외국인 친구들이 물어보면 아는것도 찾아보고 알려줘야 안심이 되요ㅜㅜ

[DΞΔNFLUENZA]

오 헷갈려

[친한척좀하지마세욤]

문법 들어가면 다 어려움...

[바뤼바뤼에블바뤼]

한국 문법 조금만 깊게 들어가면 ㄹㅇ 어려워 죽음 저 읽는 빙법 환장함

[누룽지사탕]

문법 ㄷㄷㄷㄷ 어려움
배우면서 잘못하고 있는 발음 많다는 거에 충격 받았었음 ㅠㅠ

[첫사랑 엑소]

3번은 4번인가?

[2015년5월26일]

헐 어렵다...특히 3번

[시우리]

이렇게까지 해야하나??????

[기요미토끼]

아니 저거 고등학교때나 배우는거 아닌가용ㅜㅜ 비음화 유음화 다따져야될듯

[창푸소푸]

별일은 합성어에서 앞글자에 받침이 있고 뒤에 이야여요우가 붙었을 때 ㄴ음이 첨가되어 ㄹ땜에 유음화가 되어 별릴이 된다고 배웠던 기억이...?

[뿌ㅇ뿡이를뿌르자]

발음말고 그냥 문법적으로만 보면 매우쉬운거아니에요...? 우리가 주어동사 이런거외우듯이

['유타']

아 헷갈리고 어렵다...

[호호홓]

와 어렵넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[장조]

엥 근데 왜 답이 없는 거 같지,,,, 연음 현상이 일어나려면 형식형태소일 때만 아닌가,,,,? 별릴 아닐껄 이렇게 발음 아닌가.... 거짇 업씨 이것도.... 기억 조작인가....

[쿵하고맞은적있니]

나도 모르겠,,,,

[까까꾸기]

오 3번은 꽤 헷갈렸네요; ㅎㅎㅎ