[케이티페리&케샤] 이건 좀 아닌 것 같은 가사

일단 가사 속 등장하는 제프리 다머는

연쇄살인범+카니발리즘(:식인)+시체 애호가.

동성애자인 제프리 다머는 남성을 상대로 살인을 저지르고 후에 시체로 자신의 성적 욕구를 해결하며, 

나중에 이 시체를 직접 먹는 행위를 여러번 반복한 것.

그러나 내가 이해 안가는 건, 이런 끔찍한 인물을 가사에 넣어 인용했다는 것인데, 

케이티 페리의 Dark Horse 와 케샤의 Cannibal 이 그러하다.

Dark Horse ㅡ Katy Perry

Uh, She's a beast. 

그녀는 짐승이야

I call her Karma. 

난 그녀를 카르마(업보)라고 불러

She'll eat your heart out, like Jeffrey Dahmer.

그녀는 제프리 다머(시체 애호가)처럼 네 심장을 먹어

*Dark Horse 의 가사는 곡의 주인인 케이티 페리가 아닌 피쳐링을 한 래퍼의 파트이기에 

가수에겐 불만이 없지만 그래도 좀 이상하다고 생각을 못한건가? 

Cannibal ㅡ Kesha

Be too sweet and you'll be a goner. 

너무 달콤해서 넌 죽을거야

Yep, I'll pull a Jeffrey Dahmer.

난 Jeffrey Dahmer를 끌어내릴거야

몇몇 사람들은 이 사람의 행적을 보고도 잘 와닿지 않을 수도 있겠다. 

하지만 우리나라로 따지자면 김길태와 같은 인물이 가사에 인용된 격이다. 

널 죽여버릴지도 몰라, 김길태 처럼. 

이게 얼마나 이상한 가사인지 이제 감이라도 오겠나? 

우리나라 유명 가수가 

널 죽일 거야, 김길태 처럼! 이라고 아무렇지도 않게 부른다고 상상하면 너무 소름끼치는 부분. 

[김꽥꽥]

움.. 문화의 차이 아닐까욤