한국 수능 영어의 위엄,.jpg

영국 명문 캠브리지 출신도 수능 영어 계속 틀림

[0l기원]

한국인이 국어 영역에서 틀리는 거랑 비슷한 거 아닐까요

[도깨비 여친]

그런 느낌이 아닌 게 이미 타일러나 유명 외국인들이 몇 번 언급했어요 영어 자체가 말이 되지 않는 표현이다 이해할 수가 없다 미국에서 쓰지 않는 표현이다 등등...

[호로욜롤로]

어려운게 문제가 아니라 이상한 문제가 많아요ㅠㅠ
난이도 자체는 sat보다 낮아요 당연히

[김재중]

틀리게하려고 문제를 만드니 정상적인 문장도 뒤틀고 꼬는데 당연히 외국인이 봐도 이상할듯

[켄쨩의 친구]

한국 사람들이 수능 국어 비문학 푸는 느낌..일까요

[그래안그래장그래]

22222

[수지나]

비문학보다 훨씬.....ㅎ.. 수능영어는 A는 B다. 라는걸 설명하기 위해 A는 C에 의해서 D와함께 E를 넘고있기 때문에 F를 찾고찾아서 B에 도달하는 느낌이라고나 할까요

[켄쨩의 친구]

앗.. 확실히 다르군요 알려주셔서 감사합니다!

[지민이와부산의바다]

비문학은 문학이 아닌 과학이나 경제 예술 등의 분야와 연관된 문제가 나오는거고 그 안에서 논리가 분명 존재하는데 수능 영어는 문장을 놓고봤을때 억지로 어렵게 만들기위해서 문맥에 맞지않는 어휘를 쓰는 경우가 많아요! 그러니까 외국인들이 볼때는 일상적으로 쓰이지도 않고 끼워맞춘거지 원래 아예 말이 안되는 문장인데 거기서 어떻게 답을 찾느냐 하는 근본적인 문제를 말하더라구요

[켄쨩의 친구]

아 그렇군요 느끼는 게 완전히 다르겠네요ㅎㅎ 알려주셔서 감사합니다!!

[앞집귀뚜라미]

비문학은 말이 어려울 뿐 대부분의 지문은 논리적이고 말이 되는데
영어는 어떤 외부지문을 짜집기하고 편집하면서 말도 이상해지고 가끔가다 원문이 존재하는데도 원문의 의도와는 완전 다른 답으로 유도하는 문제도 많아요ㅜㅜ

[귀가소취]

진짜 미국에서 14년 살다 온 제 친구가 모의고사 영어 보고 당황해서 이게 뭐냐고 어이없어했어요 그래도 2등급은 나오더라고요

[생지]

저게 과연 위엄일까요..