
'A매치 경력이 10 경기도 안되는 선수들이....'
"경기도" 京畿道

競技가 맞는 한자임
축구 경기 할때 경기를
경기도를 쓸때 한자로 써버림
즉, 한국어로 먼저 치고 일본어 번역기로 돌렸을 확률이 엄청 높음
아니 거의 확정적. 어떤 멍청한 일본인이 축구경기를 경기도 쓸때 한자를 씀

거기다 올라온 트윗의 숫자는 한일전 내용 4개가 끝...
참 할일도 없어보임....
윗 트윗처럼 명백한 증거는 없지만
자매품

슈틸리케 인터뷰라며
은근 한국을 깎아내리는 내용의 트윗을 쓰고있지만
가입일은 2017년 10월...
1. A매치 10경기도에서 '경기도'를 시합의 의미인 경기가 아닌
한국 지역 경기도한자를 써버림
2. 이는 한국어를 일본어로 번역기 돌렸다는 증거
3. 일본인이 이런실수할리가 없음
즉 한국인이 한일전 깎아 내리고 이걸 국내 커뮤니티에 퍼나름
chinafootball도 비슷한류로 보여짐

인스티즈앱
현재 서로 충격받고있는 머리 말리는 장소..JPG