호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/pt/4940003주소 복사
   
 
HOT 이슈일상연예드영배장터픽션공포뷰티스터디iChart출석체크게임변경
로고
인기글
공지가 닫혀있어요 l 열기
필터링
전체 게시물 알림
이슈 유머·감동
이슈·소식 유머·감동 정보·기타 팁·추천 할인·특가 뮤직(국내) 고르기·테스트
이슈 오싹공포
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마

세일러문 속 흔한 초월번역(feat.떫니)1

l조회 1033
이 글은 8년 전 (2017/12/29) 게시물이에요

세일러문 코믹스 중 한 장면
(애니만 본 사람들한테는 생소 할지도)

세일러문 속 흔한 초월번역(feat.떫니) | 인스티즈


짤 마지막 부분의

'わるい?' (와루이?) 를

(참고로 와루이는 대충 나빠? 이런 비슷한말)






세일러문 속 흔한 초월번역(feat.떫니) | 인스티즈


우리나라 번역으로는 떫니?로 초월 번역ㅋㅋ

대표 사진
마릴  마릴~♥
떫니!?
8년 전
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT댓글없는글
본인의 롤 주챔피언은??
2:33 l 조회 1
여러분들은 ㅇㅅㅇ을 어떻게 읽으시나요??10
2:12 l 조회 1658
심은경, 제99회 키네마 준보 시상식서 한국배우 최초 여우주연상 수상 "언어와 국가의 장벽을 넘은 진심”
2:06 l 조회 1015
아빠 나 첫경험 했어
2:00 l 조회 1539
여보 베이글 반으로 잘라서 데워줘2
2:00 l 조회 3198
여친이 헬스사람들하고 제주도로 2박3일 클라이밍투어 간다고해서 빡친 남자
2:00 l 조회 606
남 눈치 보면서 살아가는 사람에게 필요한 조언.jpg
1:52 l 조회 512
고독방 강퇴 당한 샤이니 태민.jpg2
1:46 l 조회 3398
비둘기 고구마
1:39 l 조회 600
00년생 여자 아이돌 중 이상형을 고른다면??
1:39 l 조회 461
정말 어이없는 이유로 퇴사했다2
1:36 l 조회 5076
[오피셜] 2026년 밀라노 코르티나 동계올림픽 종료24
1:17 l 조회 13415 l 추천 2
특이점에 도달한 미우새 출연 카자흐 식당.jpg
1:05 l 조회 3654
제로콜라 건강땜에 먹는다 vs 맛땜에 먹는다.jpgif10
0:50 l 조회 1457
앙스타 추가하기
더보기
이틀차 앙린이 질문이있어.. 2
계시나여 앙스타 노래 찾는 중!!! 4
[일스타] 일스타) 이번 10.5 이벤트 너무 좋은데??
thumbnail image
이거 진짜 억까 아니냐 2
thumbnail image
일섭 하는사람 있어?
thumbnail image
최애 B랭 찍었어 2
왕사남 보고난 뒤 회피형의 8일간의 일상.....스포없음51
0:06 l 조회 34220 l 추천 25
서울대 경제학부 에타 모음19
0:04 l 조회 25085
허경환이 평생 후회한다는 일2
0:03 l 조회 10006 l 추천 2
말이 잘 통하지 않는 사람 특징6
0:03 l 조회 14042 l 추천 1
모르는 할머니가 간식 사주라고 돈주심21
02.22 23:38 l 조회 25509 l 추천 4
다른 사람이 애 낳는 거 보면 언니도 낳고 싶지 않아?4
02.22 23:35 l 조회 11164


12345678910다음
이슈
일상
연예
드영배
2:32
1 [오피셜] 2026년 밀라노 코르티나 동계올림픽 종료 22
2 여보 베이글 반으로 잘라서 데워줘 2
3 고양이용 슬리퍼 뜨개질한 거 귀여워서 미치겠음 2
4 정말 어이없는 이유로 퇴사했다 2
5 ??? : AI 판사가 판결 잘못하면 책임은 누가짐?? 5
6 고독방 강퇴 당한 샤이니 태민.jpg 2
7 2화에서 탈락제도 있다고 밝힌 1등끼리 경쟁하는 오디션
8 심은경, 제99회 키네마 준보 시상식서 한국배우 최초 여우주연상 수상 "언어와 국가의 장벽을 넘은 진심..
9 여러분들은 ㅇㅅㅇ을 어떻게 읽으시나요?? 8
10 코스피 5800
11 그냥 지나치기 힘든 쓰레기 .jpg 1
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1 술집 혼자 왓는데 기분 나쁘당 11
2 하관 작으면 살빼면 확달라지는듯… 6
3 부모님과 떨어져 사는 사람들 이거봐봐 4
4 그냥 오늘 마음이 쫌 그랬던거… 애기엄마가 카페에 1
5 가초생활 수급자는 해외여행 가면 안돼????? 9
6급상승 하 퇴근하고 지금까지 우는 중 9
7급상승 내가 점집가서 물어본거 3
8 ㅈㅅ소리 많은 곳은 인티가 젤많은거같아 8
9 그 비상금 대출 대상 고객이 아닙니다 라고 뜨는 이유가 뭐야? 9
10 이런거 대체할만한 취미 뭐있을까ㅜ
11 돈도 많아보이고 잘사는거 같은데 수급자?인건 머야?1
12 얘들아 이 경우 환불 가능해??1
13 나 남미새야?1
14 출근인데 못자는 익3
15 28살 어느 순간부터 갑자기 술이랑 담배가 안맞음.5
16 멜론 크롬캐스트가 왜 안뜰까… 방법 아는 사람
17 내 인생 언제쯤 유잼 올까....
18 사주 어디 올리면 안되고 이런거 ㄹㅇ 이야?
19 죽고싶은 사람들은 이유가 뭐야?3
20 인서울 중위권 대학생도 과외로 돈벌어??
1 아이돌자컨편집 궁물받아요 16
2 뭔가 미국인도 워라벨 중시하는 문화일줄 알았는데 10
3 로또 1등 다섯장 당첨돼서 22
4 ㄱ윳댕은 1차의 양도 질도 다 쩐다...
5 창의력잇는 익들이거 아이디어내보셈 7
6 사귐통오는 남돌 있음? 3
7 ㄱ댕윳 팬미팅때 룸메라서 나올수 있는 폼이었구나 5
8 난 이번일로 돌박이일 처음알았음 1
9 아 올림픽 끝났네 서운해
10 모두가 단종옵이라 하지만 난 단깅이임 1
11 ㄱ엓페스..? 엑페스..? 엑소 알페스 먹었던 사람드라 7
12 아이들 콘서트 짱이였다
13 하투하보면 요즘은 신비주의는 무슨 매력이 짱이다 5
14 나 영통팬싸에 대해서 잘 몰라서 그러는데 1
15 내 최애 뭔가 오늘 라방올것같아서 결제했는데 5
16 장터 아이브 첫콘 103구역 양도 받을 사람
17 혹시 남돌 덕질하는 남혈육 둔사람있니..? 9
18 아이들콘 갔다왔는데 5
19 추천탭에 박지훈 진짜 많이 넘어온다 1
 
1 근데 안평대군은 단종이랑 별 접점이 없었어? 11
2 왕사남 명패 4
3 현재 왕사남 2025~2026년 한국영화 최고 관객수래 1
4 단종 배우 본체가 너무 웃는게 이쁘고 팬썹도 열심히 해주는 사람이라 더 슬퍼..뭔말알?ㅜ 1
5 휴민트가 new 마지막 한국영화인데 망해버려서 영화제작계획 자체가 없어짐 10
6 단종서사가 처음인게 신기해 2
7 왕사남이랑 별개로 휴민트가 류승완작품 중에서도 역대급 관심없긴했음 31
8 왕족은 잘생겨야한다 ㅇㅇ 1
9 장항준은 이제 조용해지고 왕사남 본사람들만 경거망동함 ㅋㅋㅋ 4
10 근데 드영배 리젠 이정도인거 되게 오랜만? 인거같음 ㅋㅋ 3
11 왕사남 보고 힘들어서 박지훈이 나쁜 놈들 팬다는 약영 봤는데 그냥 더 아파짐 10
12 단종복위운동 자체가 아예 일어나지 않았다면 10
13 마지막주 수요일 문화의 날 맞지? 4
14 옛날 백성들은 궐안에서 일어나는 소식들을 어떻게 알았을까 2
15 박지훈 이 장면 표정연기 진짜 좋다 4
16 지금 이것도 민심으로 느껴지면 과몰입일까 3
17 몽유도원도가 수양한테 헛된꿈꾸지 말라는 의미로 그렸다고 배운거같은데 1
18 유해진 차기작 웃음기 1도 없을거같은데 흥행 좀 걱정되네 8
19 사극 안 좋아하면 왕사남 추천 ㄴㄴ임? 3
20 찐 거장직전이라 항주니감독 조용해진거 웃김 ㅋㅋ 12

인스티즈앱 설치

소개   이용 문의   광고/제휴   채용   
권리 침해   개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   
통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation