호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/pt/4991926주소 복사
   
 
로고
인기글
필터링
전체 게시물 알림
정보·기타 이슈·소식 유머·감동 팁·추천 뮤직(국내) 할인·특가 고르기·테스트
이슈 오싹공포
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
l조회 1095
이 글은 8년 전 (2018/1/22) 게시물이에요

 













외국영화 볼때 꽁기한거 | 인스티즈


외국영화 볼때 꽁기한거 | 인스티즈









트위터는 인사이드아웃 더빙을 하신 성우분

적당한 영화 캡쳐를 못찾아서 가져옴 ㅠㅠ

여자는 존댓말 남자는 반말하는거..

나만 그렇게 느끼는 줄 알았는데 

더빙을 하시는 성우분까지 그렇게 느꼈다고하니.. 심각한듯 


얼마전에 비긴어게인도 그렇고

어벤져스에서도 블랙위도우만 존댓말하고

영화 스파이에서도 주드로는 일관되게 여자주인공한테 반말하고

여자주인공은 존댓말..ㅠㅠ


영화뿐만 아니라 드라마,애니도 이럼..
















대표 사진
묘묘미미37
전혀 인지하지 못하고 있었네요 더빙판을 잘 안봤기 때문인가...
8년 전
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT댓글없는글
남편 차에 하차벨을 부착한 아내.jpg2
2:54 l 조회 2138
나 응급실 실려갔는데 뭐 입고 갔는지 알아?1
2:54 l 조회 1388
'외국인 바가지 논란' 교토 식당, 폭로 유튜버에 경고장…"법적 조치"
2:52 l 조회 1117
둘 중에 하나만 골라봐
2:52 l 조회 338
뮤지컬이 여자중 소수취향인지, 몇퍼나 좋아할까, 주변미터는 어떤지 말하는 달글
2:42 l 조회 401
경기가 어려움에도 불구하고 무계획 퇴사한 이유는 뭐야?
2:42 l 조회 542
"여시씨 왜이렇게 귀여워요~:)"
2:42 l 조회 197
mbti ej 와 ip 는 정반대의 삶을 살아가는듯1
2:42 l 조회 1421
대구는 여름에 도로 중앙분리대에서 물 쏴줌
2:38 l 조회 1086
아 개웃겨 엄마 폰사는거 같이 안가줬는데1
2:21 l 조회 4001
엄마는 진짜 최고 엄마야!!
2:13 l 조회 961
기자: 이제 다들 개인적으로 백만장자겠죠?1
2:12 l 조회 948
영국에서 유행하는 신종 범죄
2:11 l 조회 879
하나로 마트에서만 판다는 오리온 조청쌀팝1
2:10 l 조회 3020
손님 접대를 못해서 울상이 된 게스트하우스 강아지3
2:10 l 조회 2131 l 추천 1
[리얼] "술은 직접 사오세요” 제주 식당의 이유1
2:09 l 조회 1981
애 친구한테 밥 안 주는 스웨덴한테 극대노한 아랍 사람들.twt1
2:09 l 조회 653
아 난 이렇게 엄마들이 밑도 끝도 없이 욕하는게 웃김1
2:09 l 조회 789
노래부르는 18세 장수묘1
2:09 l 조회 74
고영욱 "임시완은 김수현 팔로잉 끊었다”…정해인 띄우며 저격
1:59 l 조회 234


12345678910다음
이슈
일상
연예
드영배
3:16