외국에 살아서 점점 한국말이 퇴화해가는 한국인 . JPG

[동글이는 표동표동]

캔들국물ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[데이식스 성진]

아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[웅앵웅앵응앵]

ㅑㅑㅑㅑㅔ

[잠깐만]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[도화살]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[일운]

캔들국물ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅌㅌ아낰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[저 푸른 바다와 내 헤르츠를 믿어]

아낰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[기대]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[딸기치즈케익]

앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[뚜뚜리]

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠㅜㅜㅜㅠㅜㅜㅋ큐큨큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[체망고]

캔들국물ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[함틋]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[글쓴뚜기]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[이지러지다]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[adf]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[알바생]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이거 맞는 말 모국어 퇴화돼서 그냥 외국말로 그게 한국말로 뭐지? 하고 물어봅니다

[신ㅇㅈ]

22ㅋㅋㅋ말할때도 영단어가 먼저 떠올라서...

[나이는 나만 먹지]

헉스 얼마나 살면 그렇게 되나유??ㅜㅜ

[마텔소년단]

333 저두요.........

[Morning of buzz]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[사과즙]

ㅋㄱㄱㄱㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[song]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[glorypath_xx]

이거 진짜 그래요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 저는 한국말도 그 나라 말도 둘다 못해서 언어가 진짜 퇴화하는 기분 느끼고 옴.. 1년 사는데도 그랬으니..

[신ㅇㅈ]

홀 완전 저돜ㅋㅋㅋㅋㅋ 영어 한국어 2개국어가 아니라 영어가 늘면서 한국말이 퇴화해서 영어 0.5 한국어 0.5로 결국 1개국어였어요...

[대니대니]

ㅋㅋㅋ저네요 그렇다고 그 나라말
네이티브 스피커 수준은 아니지만
한국말은 좀 많이 퇴화 ㅋㅋㅋㅌㅌ

[지민아!]

캔들국물 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[MIRAGE]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[a lovely night]

쥐쥬래갠 보러 왔다가 웃고 나갑니다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[노노아]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 캔들국물이라닠ㅋㅋ

[김희성]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[강영현 처돌이]

아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ캔들국물ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아

[삭제한 댓글]

(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)

[핑핑이와 스폰지밥]

222222

[김정은]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[shine bright]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[굔쥬님]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[에산]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 찰떡ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[아리엘리사]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[rkdud5656]

집에서 오열중ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[수능특강]

근데 진짜 이게 외국어도 완벽하지 않은데 한국어까지 퇴화돼서 0개국어가 뭔지 실감하게 되더라구욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인921019]

진짜 그래요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[하늘은 맑음]

중국어 배우는 익 영어 볼 때마다 병음으로 발음하고 있습니다...

[호로로로롤ㄹ]

앜ㅋㅋㅋㅋㅋ 저는 반대...☆

[킹죠]

무심코 노래 bang bang 읽고 빵터졌던 기억이 있네욬ㅋ

[반당]

와 이거진짜 공감이옄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[책상치는 토얌이]

저 cake 읽으려고 시도하다가 이런거 없는 말인데? 했다가 아주 크게 놀림 받았습니다..

[하늘은 맑음]

다들 같은 경험을 하는군요...

[초록색 옷이 젤다죠?]

일본어 전공자인 저는 모든걸 일본식으로 읽는 병에 걸렸어여...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[토실토실한엉덩이]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌ

[바라랄라라랄라]

진짜 너무 공감ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ저럴때마다 0개국어인 기분ㅠㅠㅠ같은 한국 사람끼리도 소통 불갘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[HAHAHAHAHAHA]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[돼지가되지]

중국에 7년 산사람인디... 영어수업 듣다보면 나도모르게 i was ~를 워（我）워스.. 이러고 있는 절 발견합니다.. 점차 세개국어를 헷갈ㄹ게 되죠....

[변멍뭉]

캔들국물ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그럴거 같아요 근데 전 한국에만 사는데도 왜 퇴화하고 있을까요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[ferrari]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[작은시]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[박지민이랑결혼하고싶다]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[작은 것들을 위한시]

캔디국물 ㅌㅌㅌㅋㅌㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Leipzig]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[히나타 쇼요 :)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[옹람쥐zz]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[연탄아]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[초록색 옷이 젤다죠?]

일본어 전공인데 영어로 얘기하고 싶은데 익숙한 외국어가 일본어밖에 없어서 자꾸 일본어가 튀어나와요.... 의문의 일코...

[민면씽현종열경인훈]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[콘노 마코토]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[미국사는유학생]

진짜요...저도 영어 정말 섞어쓰고싶지 않은데 한국어가 기억이 가끔 안나요

[백면서생]

모친ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋㄲㅋㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋ

[충주사과]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ0개국어

[Nㅔ오Cㅓㄹ쳐Tㅔ크놀로지]

제 남자친구돜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 미국에서 대학 다닌 탓에 영어 단어로 말하면서 그게 뭐냐고 물어봐요 근데 전 영어를 몰라서 답해줄 수가 업음;