어이없는 오역에 분노한 트위터리안.jpg

5년 전l조회 13487　출처

인스티즈앱

이 글은 5년 전 (2020/9/10) 게시물이에요

어이없는 오역에 분노한 트위터리안.jpg | 인스티즈

경우가 없는건 본인이었고.....

5 4

연관글

눈 오는 바다1

	느낌 불어라꽃바람 :D ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 5년 전
	잘했어 수고했어 고마워 걷고있다💙🌟 와우 5년 전
	이동해. 나의 동해야 저만 이해 못 했나요 5년 전 KIA 이의리 타이거즈 프차 3일과 사흘은 같은 말인데 착각해서 오역이라고 트윗 올린 것 같아요... 5년 전
	더이상 할 게 없겠지 사흘= 4일로 착각하신듯 5년 전
	뭉탁뭉탁 1일-하루 2일-이틀 3일-사흘 4일-나흘 5일-닷새 6일-엿새 7일-이레 8일-여드레 9일-아흐레 10일-열흘 5년 전 뭉탁뭉탁 10일이상까지는 잘 안쓰긴하지만 저거 초딩때 외우면서 다녔던거 같은데 요즘엔 학교에서 안배우나요? 무시가 아니라 진짜 궁금해요 5년 전 꺄항 02년생인데 알긴 알지만 초등학교때 안 배웠던 것 같아요 5년 전 네펠타리 비비 뭔가 저 단어자체를 배운다기 보단 교재에 실린 문학작품들을 통해 자연스레 습득하는 느낌인 것 같아요! 5년 전 우 왁 굳 제발 니들 인생에 훈수하세요 전 배웠던 기억이 있네욤ㅋㅋㅋ 5년 전
	흑발러버 근데 진짜 사흘=3일인 줄 아시는 분 많더라구요.. 5년 전 사랑아 수지해 왜냐면 사흘은 3일이니까요 ! 5년 전 알렝드1종보통 무면허 드..드립이죠..!? 5년 전 흑발러버 아니 모르는 분이라고 쓴다는 게..ㅠ 5년 전
	왜나한테만 저런.... 5년 전
	shj08080 이런 무식한 사람들이랑 같이 살기싫다..... 5년 전
	백현이가 웃었다 사흘.. 나흘.. 5년 전
	김우석:: 이건 무식을 떠나 멍청,, 5년 전
	욱(UGH!) 여러분제프사루브르박물관조각상 에고...3일=사흘 외우세용... 5년 전
	뿌룹뜝 >세 상 에< 멍청한거 탓하지 말라고했잖아요 ~!~! 5년 전
	juin 1루 2틀 3흘 4흘 ...10흘... 5년 전
	로로다다 일본어 공부전에 국어공부부터 하셔야할듯 하네요.. 씁쓸... 5년 전
	길을 잃은 동니퐁니 하이라이트 오래보자 핵민망하겠다 5년 전
	SeoulDynastyZunba 근데 사흘이 며칠인지 모르는 분들 정말 많더라고요... 글피 모르는 분들도 많구요 5년 전
	해_수 머머머머머머머머쓱,, 5년 전
	모닝콜은홉과음으로 창피는 왜 내가 느끼는건지....... 5년 전
	Stupid Cupid 지난 번에 사흘이 실검에 떴던 거 보고 모르는 사람 진짜 많다는 거 느꼈어요... 5년 전
	하루가짧다_ day6 또잉 5년 전
	Nickelback 방탄 X1 잉깅 검색이라도 해보시지... 5년 전
	Kiki960527 ... 5년 전
	목화 내가 다 부끄럽네.... 5년 전
	Urbane 하루 이틀 사흘 나흘... 5년 전
	강징 강종주님 오늘도 아름다우십니다 으이구.. 5년 전
	러브앤피스 끼앙 저거 모르시는분들 많더라구요... 5년 전
	꺄항 솔직히 요즘 학생들은 모를만 해요 학교에서 사흘 나흘 같은 건 잘 안 가르쳐줘서... 5년 전 꺄항 우리 학교만 안 가르쳤나 5년 전 강박 222 저도 학교에서는 못배웠어요! 5년 전 띠 앗 씨 씨 씨를 뿌리고 333걍 주위에서 말 하는 거나 책에서만 봐써용 5년 전
	프레즐티 아니 안배웠으면 검색이라도 해보시지 무슨 자신감으로 5년 전
	통아몬드 와..내가 다 부끄러워... 5년 전
	세훈ooh 날 바라보는 눈 속 밀키웨이 아..아앗... 5년 전
	꽃 구름 난 초딩때 배운것같은데 100 온 1000 즈믄까지 5년 전
	밍밍이는 뀨뀨 ,,,,,,,,,, 5년 전
	Ranunculus 꽃말은 매력매혹비난 아... 아아........ 5년 전
	잘생겨서 프사 하는 중 배우 김남길님입니다 아 진짜 제발 중간만 가게 조용히.... 5년 전
	Baby.G 쥐뮌쒸 한글 공부를 어떻게 한거임???허어.... 5년 전
	rkaza 학교에서 배우지 않아도 뉴스나 책 조금만 보면 종종 나오는데 모르는 건 좀 신기하네여 5년 전
	최강엄마스티브 스띵👨‍👧‍👦스티브해링턴 이런 글 볼 때마다 느끼는 건데 제발 검색 좀 하고 글 썼으면 혼자 왜 저렇게 화나있는거람 내가 다 부끄럽게...허어.. 5년 전
	중천러 💚NCT💚차애만20명헉헉 하.... 5년 전
	지구의 주인은 고양이다 냥냥펀치 트윗을 불러오지못했습니다 가 킬포 5년 전
	지쳤어 저도 학교에서 안배우긴 했는데 자연스럽게 알게 된 것 같아요.. 5년 전
	무즈(MOODZ) 종현아 기억할게 앗.. 5년 전
	김남준 와이프 헤헤헤 오놀라워라.. 5년 전
	김재원의 즐거운게임 세상 뿌유뿌유 저도 배운 적 없는데... 기본적인 건 안 배워도 알죠 5년 전
	L주스 ㅋㅋ애기인 것 같은데 ㄱ..그럴 수. ㅇ지 5년 전
	태양처럼 (Final Ver.) (CD ONLY) 저거랑 별개로 하이큐 오역 진짜 많더라구요 5년 전
	키타 신스케 아나.... 내 장르 5년 전
	기안 84 숫자를 안써서 그런거 아닌가요? 숫자 3에 대한 뭐... 더 내용이 있다든지 5년 전