파비앙이 가족들과 한국여행 하면서 아쉬웠던 것

댓글 작성 시 타인에 대한 배려와 책임을 다해주세요.

 

 

[델리만쥬]

파비앙님... 한국인도 아닌데도 이렇게 한국을 위해 애써주셔서 너무 감사드립니다ㅠㅠ 멋져요!!

[네가최선을다해사는데]

👍👏👏👏👏👏👏

[빛비]

국회로 가셔도 되겠다... 저보다 더 애국자이신듯... 너무 감사한 일

[쪽파]

ㅠㅠ 한국인이 해야 되는 걸 파비앙이 하고 있네

[쌈줴이]

멋있는사람...

[음악]

우와 ... 진짜 멋있는 분 이네요

[쨔호옵]

멋있네요~

[짐보라야]

인정!!!

[live alive]

프랑스인아니고 한국인같으신데욬큪퓨ㅠㅠㅠㅠㅠ 대박이다

[큼지막하다]

우와 멋있어..

[최준홍]

파비앙 진짜 너무 좋앙

[오새봄]

멋있네요!!

[삐약제형]

너무 감사드려요

[m91]

파비앙 당신은 대체 뭔가요...☆

[늘푸른보검]

정작 한국인은 멀쩡한 한국식 표기 안쓰고 찹쌀떡을 모찌라고 하고ㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠㅠ 멋져요

[May 29]

진짜 인정합니다 복숭아 안에 그릭요거트 넣어먹는 디저트도 예쁜 우리말로 그릭복숭아라 하면 될 것을 굳이 그릭모모라 그러고.. 일본어 안 써도 되는 곳에 자제 좀 했음 좋겠어요 ㅜㅜ

[동글양정원]

진짜 맞말..

[쭈펄]

👍🏻

[얌냠얌쿵야]

👍👍👍

[Highㄹight]

👍

[진짜꽃]

👍

[Likememore]

맞는 말이네요 ㅠㅠ

[hhaappyy]

진짜 맞아요

[추파춥]

👍👍👍

[Joe Wright]

파비앙 고마워요ㅠㅠ

[애플민트초코바나나]

👍

[잉엥]

멋져요

[(;ㅁ;)/]

와....멋진 분...

[The Present]

그래 이거라고!!!

[월와핸김석진]

👍

[이선미]

ㄹㅇ 국회의원들 보다 낫네요ㅜㅜ

[그느드르]

근데 한국인들부터 멀쩡한 한국어 놔두고 일본식 표현을 좋다고 쓰고있으니 문제인것 같아요
후토마키, 우니, 모찌, 오마카세 등등 한국어로 표현할수 있는걸 왜 자꾸 굳이 일본어로 쓰고 있는지
일본어로 쓰면 더 있어보이나요?ㅋㅋ

[후리후리]

아 사실 이거 인정이에요… 떡을 라이스케이크라고 하는거 정말 극혐.. 영향력있는 기업이나 방송쪽에서 변화하는 사업이라도 했음 좋겠어요

[이게뭐람?]

아아아 자막에 일부로 틀렸다고 알려드리고 싶어요 당장 고치실것 같은데ㅜㅜ

[나는 아미다]

👍

[멍뭉머]

윤씨보다 낫네요

[오르도르]

진짜 동의해요 유럽 교환갔을때 저거 똑같이 느낌
중국, 일본은 각자 나라 언어 발음대로 음식 표기하는데 한국만 굳이굳이 영어 대체어로 표기하니까 한국음식인지는 아무도 모르고 상징성도 없어지고 대체 뭔 이득이있는지 모르겠어요

[윤]

파비앙 고마워요!!

[크래비티]

맞아요 라이스케이크 피쉬케이크 무슨 이름만들으면 한국사람도 뭔지몰라요... 모찌 오뎅 이래도 외국사람다아는데 왜 한국만 이상하게 번역해주는지

[고오오게맞지]

와 멋있어요

[롱뽐믕낭쥬용]

파비앙 고마워요 ..😭

[아라리]

👍

[현생와라랄]

맞말입니당

[인절미드실래요?]

선점효과가 컸죠ㅠ 아무래도 아시아 국가중에선 일본이 가장 먼저 알려졌다 보니 일본말 그대로 따라가는게 많은 것 같아요

[인절미드실래요?]

아니 아무리 그래도 영어표현이 있는데 일본단어로 쓰는건 진짜 이해안돼요
종이접기를 페이퍼아트라고 하면 되는데 굳이 오리가미라 부르질 않나 김도 씨위드페이퍼 하면 되는데 노리라고 하질 않나 이런게 싫음 한국식으로 안불러도 되니까 그냥 영어표현 썼으면 좋겠어요