호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/pt/7791048주소 복사
   
 
HOT 이슈일상연예드영배장터픽션공포뷰티스터디iChart출석체크게임변경
로고
인기글
필터링
전체 게시물 알림
이슈 유머·감동
유머·감동 이슈·소식 정보·기타 팁·추천 고르기·테스트 할인·특가 뮤직(국내)
이슈 오싹공포
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마

대한민국 초월 번역 원탑

l조회 1978

대한민국 초월 번역 원탑 | 인스티즈
대한민국 초월 번역 원탑 | 인스티즈


원문
I'm pretty much fucked

한국어로 직역하면

나는 거의 완전히 망했다
> 아무래도 X됐다 (초월번역)

뒷내용을 기대하게 만드는 도입부

로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT댓글없는글
증명사진 개망한 멜로망스 김민석.jpg68
11.18 23:17 l 조회 49836 l 추천 5
결혼식 하객룩에 청바지가 웬말이야...191
11.18 23:09 l 조회 92462 l 추천 2
여자는 예쁘면 끝이야?.jpg1
11.18 22:54 l 조회 1473
남극에서 개발력 치솟는 백종원.jpg2
11.18 22:09 l 조회 6407
금메달리스트한테 큰 실수하는 구자욱1
11.18 22:07 l 조회 2553
애슐리 호불호1
11.18 21:46 l 조회 3718
긁힌 목사 전광훈 길거리 능욕 근황2
11.18 21:35 l 조회 3028 l 추천 1
여자 국가대표들의 플랭크 대결1
11.18 21:14 l 조회 806
구조헬기 마지막 탑승자는 오직 한명뿐인데 엄마와 나만 남았다면?377
11.18 21:09 l 조회 84430 l 추천 1
안 찡찡대는 여자는 이세상에 없어?.jpg2
11.18 21:07 l 조회 1408
설윤이 바이크 동호회에 나가면? 가능vs불가능2
11.18 20:40 l 조회 2187 l 추천 1
점점 더 사라질 것 같은 글씨체83
11.18 20:06 l 조회 58469 l 추천 1
자기연민 심한사람 vs 자의식과잉인 사람. 둘중 여시가 더 싫어하는 사람은 누구?3
11.18 19:59 l 조회 874
우리 고양이랑 친구가 되고 싶은 건가?3
11.18 19:23 l 조회 2915
비비 추가하기
더보기
OnAir 그래서 청장한테 시계주고 돈주나봐
나두 신설기념 콘 직캠
thumbnail image
형서 카테고리 신설됐다!! 3
명탐정 코난 작가와 메이저 작가가 그린 오타니 쇼헤이 일러스트.jpg1
11.18 19:05 l 조회 8566 l 추천 1
즐겁게 놀았으니 이제 나를 씻겨라1
11.18 19:05 l 조회 2835
대한민국 초월 번역 원탑
11.18 19:02 l 조회 1978 l 추천 1
댕댕이 : 언니 오늘 추우니까 내가 대신 출근할게!16
11.18 18:11 l 조회 12898 l 추천 3
업무 실수하면 안되는 이유
11.18 18:11 l 조회 532
소설작가가 세상을 떠난 독자를 추모하는 방법1
11.18 17:53 l 조회 3036


처음이전101102103104105다음
이슈
일상
연예
드영배
10:36
1 스튜어디스들은 왜 유니폼을 집에서 부터 입고 가세요? 25
2 회사에서 발정난 직원 27
3 그만둔 매니저들도 자주 찾아온다는 연예인.jpg 23
4 한국 알바 문화 중 이상한 것 .JPG 7
5 흠 나이 먹어보니까 걍 해버리는 사람들이 승자인 거 같음 7
6 썸남한테 차단당했는데 내가 이상한거야? 12
7 실시간 조세호 조폭 관련 폭로자 인스타 9
8 BTS 정국 근황
9 할리스 커피 × 자개 장인 엄용길 콜라보 자개함 티라미수 7
10 요즘 𝙅𝙊𝙉𝙉𝘼 미쳐가고있다는 방어 가격..JPG 37
11 처음 보는 사람들은 기겁한다는 김치 속재료 32
12 요즘 아이들 할머니 집 인식 변화 33
13초록글 20년 전 걸린 백혈병 때문에 결혼반대 48
14 박명수랑은 연락 못해도 박명수매니저랑은 꾸준히 연락한 무한도전 타인의 삶 편에 나왔덛 예진이.jpg 7
15 박나래, "오해 풀었다"고 했지만 거짓말 들통… 전 매니저 "여론 바꾸려 만나" 폭로 [종합] 1
16 유일하게 매니저 갑질 논란을 피한 연예인.jpg 21
17 태명이 '망곰이'였던 아기 근황 40
18 듀오링고 인스타 레전드.jpg 34
19 20억원에 템 팔렸다는 메이플 근황...jpg
20 레드벨벳이 라이브로 말아준 뒤로 음원이 심심하다고 느껴진다는 노래 1
1 소름돋는 강형욱 인스타 15
2 머리 묶는게 베스트인 사람들은 51
3 쿠팡에서 패딩 샀는데 자고 일어나니까 가격 오름 ㅎㅎ 10
4 진지하게 다음주 일본여행이면 취소할거니ㅜㅜ 18
5 주식 물타기를 하다하다 곧 1천만원이 되40 5
6 출근룩은...치마가 최고다.. 12
7 크리스마스에 이성이랑 보내면 무조건 이상? 12
8 한숨 좀 아무데서나 쉬지마.... 4
9 앗씌 금욜 면접 생겼는데 자켓 당일배송 시켜야하거든???? 빨리 하나만 골라주라 40 8
10 스타필드나 코엑스 더현대 이런데에서 데이트 뭐해? 7
11 초등 임용 삼수하게 생겼다 아 진짜 스트레스1
12 현금영수증 어떻게 해결해..
13 키 157~159인 익들아 너희 만족하며 살아?12
14 나 헤어졌는데 친구가 하는 말이 너무 짜증나5
15 ...결혼하는 게 혹시 ,, 불효일까? 😭6
16 밤 9시에 리코더 부는 앞집 참아 얘기해?3
17 요새 진짜 좀만 힘들면 관둬버리네3
18 직원들 진짜 특이하다...
19 친구 얘기인데 전화나 카톡은 세상 다정한데 만나면 안좋아하는것처럼 행동한대 왜그런거야?4
20 이회사 간다만다1
1 하이브 역바 터졌다는거 이거임 35
2 정보/소식 [단독] 카카오, 15일 친구탭 업데이트…친구목록 복원 6
3 찰스엔터 릴스에 애기ㅋㅋㅋㅋㅋ리쿠달라는데 5
4 정보/소식 [연합뉴스] 정재형·샤이니 온유도?…'주사이모' 어디까지 이어져있나 17
5 정보/소식 [단독] 박나래, 주사 이모→거짓 해명 의혹 싹 밝힌다 "입장 발표 준비 중"
6 네오 센터 비주얼 총괄 알디원으로 넘어갔어? 8
7 팬이면 그만하는게 어때 11
8 엑소 이번 컴백 컨셉 나 울리기인 듯
9 진지하게 하이브 망신살있는듯 4
10 레이 ㅇㅅ 탈퇴한거 아님???? 4
11 근데 하이브같다는게 도대체 뭐임? 2
12 정리글 하이브는 민희진 역바도 돌림 5
13 웨이크원은 슴 인력 빼가고 하이브는 역바 터지고 14
14 카뱅 투표 아직 안 했다면,, 휀걸 살려주실 수 2
15 정보/소식 조세호, '1박 2일' 자진하차 했는데..복귀 청원 등장 [ize 포커스] 4
16 뮤뱅 투표해줄수있는사람..? 3
17 오로지 쉬고싶어서 1년 휴학하는 거 어때? 11
18 디패야 니들 하이브 역바나 특집기사 써봐라 3
19 어제 카뱅투표 라이즈 팬분한테 부탁받아서 했는데 11
20 주토피아 더빙 자막 중에 머가 낫니 13
1 손흥민 진짜 개쩔긴 하다 6
2 조진웅 바로 은퇴한 이유가 있었네 16
3 헤헤 주토피아2 오리지날티켓 받음 3
4 피노키오 재주행 중인데 재편집 했나보네 12
5 정보/소식 김선호, 고윤정의 <이 사랑 통역 되나요?> 2026년 1월 16일.. 19
6 초록글박나래 이 부분이 제일 화나 47
7 이서안, 빌리언스와 전속계약…고창석·이준영과 한솥밥 [공식]
8 유정이 중단발 진짜 개이쁘다.... 12
9 변우석) 시그 개같이 기대된다 진짜 8
10 내년 2026드라마 동갑내기 동갑커플 로맨스 드라마 23
11 아바타3가 끝이야? 7
12 초록글 헐 조폭문신 남주는 ㄹㅇ첨보네 73
13 변우석) 개미쳤다 진심 4
14 러브미) '러브 미' 장률 "서현진 선배와 연기할 수 있어 행복”
15 신동엽X채원빈X허남준, '2025 SBS 연기대상' MC [공식] 3
16 오인간) 은호 시열 연대 시상 소취 5
17 오인간) 김혜윤 로몬 시상 ㅅㅊㅅㅊ 8
18 전독시 머야 5
19 초록글결국 유재석 말이 다 맞음 47
20 초록글 한소희 뭔가 좀 새롭다... 61

인스티즈앱 설치

소개   이용 문의   광고/제휴   채용   
권리 침해   개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   
통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation