한꺼번에 듣기
우선 이 게시글은 모두 한 가수의 노래만으로 구성 되어 있어용!
가수의 간단한 소개를 하자면~
임준걸
(중국어 간체: 林俊杰, 정체: 林俊傑, 병음: Lín Jùnjié, 1981년 3월 27일생 )
싱가포르의 가수, 싱어송라이터, 연기자
2003년 4월 10일《樂行者》로 데뷔
현재 중화민국 대만 내에서 가수, 작사가, 작곡가, 연기자로서 활동 중
본인 앨범 타이틀은 물론 수록곡은 모두 본인이 직접 작사 혹은 작곡
그 외 타인에게 준 곡만 해도 60여 곡이 넘음
여기서 잠깐!
중국어 가사는 우리나라 노래 가사와 다르게 서정적인 면이 많아요
내포 되어 있는 의미를 생각하면서 읽어 보시길!
林俊杰 - 浪漫血液 (낭만혈액)
제목을 쉽게 해석하자면 '로맨틱한, 낭만적인 피'
시간이 길어지든 마음에 깊이 새기든
멀어지든 관심을 기울이든 관계없이
무릇 사랑했던 건 기억 속에 낙인되어 있지
잠을 이루지 못함으로써 반성했어
사랑은 눈물의 궤적으로 굳어졌어
계속해서 자신을 힘들게 해
안타까움으로 자신을 발전시키고 싶다면
감성에 따르고 이성에 반항해
살아있길 원치 않아, 가슴이 죽게 된다면
완전히 드러내어 열정적이게 돼
여지를 남겨두지 마
내 몸엔 낭만혈액이 흐르고 있어
(그냥 제목대로 낭만적인 노래!)
林俊杰 - 可惜没如果(가석몰여과)
제목을 해석하자면 '만약이 없었다면'
모두 나 때문이야
침묵하지 않아야 할 때 침묵했고, 용감해야 할 때 비겁했어
만약 내가 아니었다면
자신이 대범하다고 오해한 것이우리를 힘들게 했지
하지만 애초의 너와 지금의 내가
만약 다시 온다면
만약 그 날 말해야 할 말을 제대로 하고
알아봐 주어야 할 것에 집착하지 않았다면
만약 그 날 내가 충동적인 감정을 받지 않았다면
너는 어땠을까
그렇게도 많은 만약을, 아마도 만약 나는
안타깝게도 만약이 없었다면 결과만이 남았겠지
(사랑 후 후회하는 남자)
林俊杰 - 手心的薔薇 (수심적장미)
제목 해석하자면 ' 손 안의 장미'
손 안의 장미는 나의 의식을 찔렀고
너는 나의 사랑을 받을 만한 가치가 있어
나는 너에게 기댈 것을 알아
찬란한 후에 시들어 버리겠지
나(너)에게 있어
너는 감춰진 장미야 / 너는 감동적인 향이야
나와 함께 해줘
나를 바라 봐
이 세상을 받아들여
완벽하지 않은 다른 한 면너무 아름다워
마지막으로
중국 노래는 아니지만 싱가포르 출생 가수이기 때문에 모국어가 영어이기도 하고
최고의 가수 제이슨므라즈와 이번 앨범에서 콜라보를 시도!
林俊杰 - I am alive (나는 살아있다)
I am brave and strong
I am every song
I am here to shine
I’m not afraid to fly
I am lovable
I am invincible
And I am tough enough
And I’m ready to catch
The falling sky
I am alive
I am alive
Yes I am
모두 얼마 전에 나온 앨범 수록곡들인데
멜론에 앨범이 떴더라구요~ 혹여나 계속 두고두고 듣고 싶은 분들은
멜론에 가서 임준걸 치시면 노래들이 영어로 나와있을 거예요~
게시글 마무리를 어떻게 해야 하지
그렇다면 끝
〈!--tvpot-->