[엠스테110128] MC+동방신기 등 - 토크+진행 3

[쀼리빠빠]

한국말이이렇게반가울수가ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[Belele]

IDOL♥　아즈씨 : 다음은 동방신기입니다./ 여자분: 자 볼까요?성우: 활동 중지한지 일여년 이제 재시동 동방신기!
2004년 5명으로 한국 데뷔
유명한 상은 죄다 휩쓸고자막 : 일본 토탈 판매 600만장이상!!

성우: 그 다음해 일본 데뷔 일본 토탈 판매 600만장이상
그리고 아시아에서도 인기를 공고히 한(의역)
수퍼 댄스 보컬 그룹가....자막 : 아시아에서도 부동의 인기
수퍼 댄스 보컬 그룹성우 : 갑자기 그룹 활동을 중단.
그러나, 1여년 만에 윤호 창민 2명이서 활동을 재개!!!!!!
아시아 전역에서 기다려 마지 않았던 재시동의 큰 첫 발을 놓치지마

아즈씨 : 활동 재개해서 어때요?
유노 : 역시 오랜만에 여러분을 만날 수 있어 기쁘고요. 첫방송이 엠스테라 더 기뻐요.
아즈씨: 오랜만에 일본 어때용?
차밍 : 오랜만에 일본 와서 전보다 일본어가 질이 떨어진 기분이에용
아즈씨 : (아빠 웃음으로) 아하하하 그래?
차밍 : 돌려놓으려 애쓰도록 할게요.
아즈씨 : 또 없어요?
유노 : 그래요. 하네다 공항 변했어요. 커져서 놀랬어요.
아즈씨 : 소녀 시대, 이제 선배 노래를 들을텐데 어떠세요?
순규 : 한국말 끝에 동방신기 화이팅!통역상 : (순규 통역)동방신기, 존경하는 선배의 첫 재개 무대를 함께 해서 정말로 영광이에용.
유노 : 역으로 잘하라는 압력이네용. 아즈씨 : 댄스 스텐바이 부탁합니다.
통역상 목소리인듯(?) : 하이 요로시쿠엠씨온니 : 이제 두명이 무대에 오르지만, 쉬는 1년 동안에 사무실 선배인 보아산과 후배인 소죠시대의 엠스테
무대를 빠짐없이 다 보았답니다.
아즈씨 : 오 그래요.
엠씨온니 : (흥분해서) 오늘밤 출연도 정말로 기대하고 있어 지금 꽤 긴장하고 있다고 말해주셧습니다.아즈씨 & 온니 : 자 봅시다.(의역)
온니 : 킵유어헷다운 입니다.

해석출처 - 디씨 윤갤 theinsight님

[악고]

【지은아 넌 레전드야】　해석 감사합니다

[믹ㅋㅋㅋㅋ키]

우와 해석감사해요~

[Keep your head down]

[왜(東方神起)]　무슨말인지 몰랐는데.. ㅎㅎ 감사해요 ㅎㅎ

[꾸르르륵]

오 감사해요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[앙리]

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ진짜 얘네모라는ㄱㅓ지......이러고 멍때림ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아나 우월하다

[LovelyMK]

영원하라여신보아:)　해석감사.......'ㅅ'아 나의실력은 아직도 대충조금뿐이네....

[릴리뿅]

아직 소시는 일본어 못하는 구나....보아랑 동방신기는 일본어 못할때 이런 유명한 방송을 꿈꾸는것도 못했는데....ㅠㅠ

[TVXQ진리]

마직막에여자분이 킵요헷다운할때발음이ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아웃곀ㅋㅋㅋㅋ빵터짐ㅋㅋㅋㅋ

[뿌잉뿌잉뿡뿡]

2222222222222222ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ