나 이거 어떻게 받아들여야하지?

I owned you too much  

 

설레야되는 부분인건가?

[행1]

설렘포인트 1도 없는데...?

[글쓴행]

내가 이걸 해석못하겠는게.. 얘가 날 도와줬는데 내가 도와줘서 너무 고마워!! 하니까 저렇게 답했어..

[행4]

아 그럼 저 애가 너한테 많이 도움 받았으니까 도와준건 당연하다 이뜻이네. 설렐필요 읍따 그냥 당연하지, 너도 나 많이 도와줬닪아 정도로 해석하면 되

[글쓴행]

아핳!! 고마워 짝남이라서ㅠㅜ설레고싶었다...하하

[행2]

혹시 걔가 쓰니한테서 돈 같은 걸 빌렸니?

[글쓴행]

아니아니 오히려 얘가 날 도와줘서 내가 도와줘서 너무 고맙다고 하니까 저렇게 말한거야 아무리봐도 I owe you를 말하려는것 같진않고 아ㅜㅜ내가 영어를 못하는건가

[행3]

첨엔 이해 안됐는데 윗댓읽으니까 그게 쓰니가 그 사람한테 owe 하는게 많다는 뜻인듯

[글쓴행]

그런거같아!! 고마워 :)