솔직히 영어가 모국어가 아니라서 어려운거지

  글 내용 보기  

[익인1]

ㅁㅈㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ한국인들도 한국어 제대로 구사못해... 물론 나도...

[익인2]

제대로 구사한다는 기준이 뭐야??

[글쓴이]

내가 주관적으로 느끼는거라 기준..이랄건 없고 ㅠ
말한걸 그대로 글로 써도 문법적으로 이상하지 않을정도로 조리있게 말하는것???

[익인3]

ㅇㅇ 영어 막상 해보면 간단함..

[익인4]

ㅇㅈ 나 해외익인데 안그래도 오늘 그얘기함애들이랑ㅋㅋㅋㅋ 영어가 다른 언어보다 훠얼씬쉬울거라고

[익인5]

맞아 한국어 발음도 어렵..

[글쓴이]

ㅁㅈㅁㅈㅁㅈ 한국사람들 말하다가 혀꼬이거나 실수로 다르게 말하는경우 굉장히 많음

[익인6]

근데 또 배워두면 좋은게 한국어같아 진심 한국어처럼 자기의 속마음 자기가 표현하고싶은 말을 제대로 완전 마음 그대로 표현할수있는것도 한국어뿐인듯

[익인7]

ㄹㅇ 인정... 전공 배울 때마다 나오는 건 한숨뿐...

[익인8]

세종대왕님이 얼마나 탈인간이었는지 늘 깨닫는다....

[익인9]

맞아 중세국어 문법 배우면서도 어린 백성인 나의 머리를 쥐어뜯는다

[익인10]

솔직히 영어가 가장 배우기 쉬운 언어인듯

[삭제한 댓글]

(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)

[글쓴이]

와 ㄹㅇㄹㅇ 맞아 유럽쪽 완전 답이없엌ㅋㅋㅋㅋ 물론 우리말도 동사 엄청 변형되지만 그쪽도 만만찮다...

[익인13]

그런데 ㅋㅋ ㅠㅠ 이런거 너무 기발하지 않니... 너무 좋아

[글쓴이]

나도 한글은 너무너무 편하고 좋은데 난 한국어 "언어"를 두고 말한겨ㅋㅋㅋㅋ

[익인16]

영어도 똑같아ㅋㅋㅋ 실제로 가보면 일상대화 말고 문법 모르는 사람들도 많고 스펠링 단어 모르는 사람도 많오!!

[글쓴이]

어엉 ㅠㅠㅠ나도 캐나다 살앗엇는데 주관적으로 모국어인 한국어도 내겐 참 어려워서... 써본글이여ㅋㅋㅋㅋ

[익인17]

요즘 국어능력시험 준비하는데 어려워
나 0개국어 해..

[익인18]

불어 전공하는 새내기익,, 지금 0개국어로 살고 있어여... 한국어도 못하고 영어도 못하고 불어도 못하고^^... 한국어는 그냥 막 읽고 영어는 불어식으로 읽고 불어는 이제 배우는 단계라 인사밖에 못하고....^^

[익인19]

ㅇㅈ 한국어가 표현도 더 풍부해서 그렇게 느끼는거같음

[익인20]

영어 전공자 허허,,, 영어 어려워 실라블이라는 개념도 한국어에는 없고 영어에만 있는 거고 문자랑 발음이랑 1대1 대응 안 되는 것 정말 어렵다

[익인21]

ㅇㅈ

[익인22]

음... 해외익으로서 깊게 파면 둘 다 똑같게 어렵다!

[글쓴이]

고렇구만!! 하긴 나도 영어를 전공한건 아니라... 그냥 내가 언어능력이 딸리는것같아 ㅠㅠ 흑.. 다 어려워

[익인25]

아니야 나도... 그래... ㅎ ㅠㅠ 모국어 빼고는 다 어려운 거시야

[익인23]

맞아 맞아 연예인들 운동선수들 인터뷰만 봐도 문법 엄청 틀리는 사람 많잖아

[익인24]

ㅁㅈ... 한국어 외국인친구한테 가르쳐줄때 넘 어려움...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 나까지도 방금 내가 설명한게 이게 뭔소리지 이러구..

[익인26]

ㅁㅈ 중국 살면서 영어 쓰는 국제학교 다녀서 중국어 영어 다 하는데 한국어도 중국어 영어만큼 어려운거 가타 ,, 쉬운 것은 없ㅅ다

[익인27]

한국어 뜻도 너무많고..ㅠㅠ

[익인28]

존댓말 반말 내가 외국인 입장이라면 엄청 어려울 듯

[익인29]

ㅇㅈ 우리나라처럼 막상 외국가면 문법 이런 거 다 그냥 제끼고 그냥 편하게 말함 아런 거 보면 오히려 한국말이 더 어렵다고 느낌 진짜루...

[익인30]

한국어 맞춤법부터가 제대로 지키는 사람이 드물 지경 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인31]

ㅁㅈ 내가 외국인인데 한국어 배우라고 했으면 울었을 것 같음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인32]

ㅁㅈ 한국어가 영어보다 훨씬 어려움

[익인33]

맞어 그래서 내가 영어 놓앗자너 하나라도 제대로하자 해서 근데 지금 0개국어~

[익인34]

ㅇㅈ 나 그래서 거의 지금 모국어가 잃어버림 영어가 더 편햐

[익인35]

유럽어문익...원어민 교수님이 수업때 영어 써주시면 감사해서 절함ㅠ전공어 못알아듣겠다구여 교수님....

[익인36]

ㅇㅈ 영어 한국어 유럽계 언어 3개 다 공부해본 익인데... 점점 느끼는 중임... ㅎㅎ 한국어 ㄹㅇ 누가 설명해달라 하면 와 이게 이렇게 어렵다니! 하고 느낌

[익인37]

맞아 나 엄마가 일본 사람인데 우리 엄마 일본에서 산 날보다 한국에서 산 날이 더 많은데 아직도 한국어 어렵다고 함 ㅜㅜ
그래서 결국 한국어 일본어 둘 다 못하게 됨
고로 나도 둘 다 못함

[익인38]

한국어 외국인들이 어려워하지않나?? 한국어가 모국어인게 진짜다행쓰 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인40]

진짜 나 어릴땐 한국어 쉽다고 생각했는데 쉬운건 한국어가 아닌 한글이었고.. 나중에 한국어교육 관심생겨서 외국인대상 봉사하는거 몇번 했다가 머리아파서 포기했어ㅠ

[익인41]

진짜??? 난 여태 한국어만큼 쉬운 언어가 없다고 생각했는데 그냥 모국어 빨이었군...

[익인42]

지금도 맞띄쓰 다 틀리는 사람 허다한 거 보면...

[익인43]

맞아 맞춤법이랑 띄워쓰기 제대로 쓰는 사람 실제로 몇 못 본 것 같아

[익인44]

근데 문맹률은 미국이 더 낮다는데ㅣ

[익인45]

한국어가 모국어라 다행임ㅋㅋㅋㅋ

[익인46]

한국어 진짜 어렵긴 함 ㅜ

[익인47]

이런 것만 봐두ㅜ

[글쓴이]

ㅇㄱㄹㅇㄱㄹㅇ 동사변형 너무많아.. 뭐 우리야 평생 한국에서 살아왓으니까 익숙하지만 외국어로 배우는입장에선 멘붕일듯

[익인48]

중국어 배우는 익인48은 한국어의 쉬움(?)을 절로 깨달아간다.....

[익인49]

중국어 왜때무네 띄어쓰기 없어

[익인50]

4.5개국어 가능한 익인데 진짜 영어가 제일 단순함. 쉬운거야 모국어가 무엇인지에 따라 다르겠지만 영어가 정말 단순해서 글로벌 언어인것 같아.