규칙·문의
설정
로그인
회원가입
이슈
일상
연예
드영배
연뮤
장터
픽션
공포
뷰티
스터디
iChart
게임
(비어있음)
설정 방법
자주 가는 메뉴
ID 저장
자동 로그인
분실
호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
1주일 보지 않기
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
일상
전체 카테고리
필터링
제목
내용
제목+내용
l
상세 검색
기간
~
이 기간의 모든 글 보기
l
글 번호로 찾아가기
N
아스날
N
수원삼성
N
클래식음악
N
기독교
N
타로
N
사주
N
운동
취미
재테크
스포츠
고민
사랑
만화/애니
메인컬쳐
서브컬쳐
PC게임
모바일
콘솔
프로게이머
유튜버
나이/지역
직업별
신설 요청
전체
HOT
잡담
정보/소식
팁/자료
기타
댓글없는글
일어 자막 히라가나로 쓰면 웃길까
18
l
일상
새 글 (W)
14일 전
l
조회
58
l
브이로그 같은 건데 요즘 일본어 배우고 있거던.. 한자 쓸 만큼은 못되고 히라가나로 쓰면 일본인분들이 보기에 이상할까
•••
이런 글은 어떠세요?
이 사람이 의사보다 사회적 위치가 높대
일상 · 27명 보는 중
가정 화목한 집 특 .jpg
이슈 · 26명 보는 중
광고
파워링크
셀린느 가방 뭐 사는게 더 좋을까?!
일상 · 8명 보는 중
정보/소식
공명·김도연 열애설, 양측 '묵묵부답'
연예 · 14명 보는 중
르세라핌 은채 위버스 수정했어 ㅋㅋㅋ
연예 · 7명 보는 중
오이를 찍었을 뿐인데 화제가 된 트윗
이슈 · 33명 보는 중
광고
파워링크
??? : 선생님 결혼식에 학생이 축가 부르러 온다는데, 도대체 뭐가 문제임??
이슈 · 40명 보는 중
오늘 길고양이 사고로 비상 걸린 일본
이슈 · 18명 보는 중
정보/소식
'♥카리나' 이재욱, 외모 칭찬에 안절부절 "굉장히 민망해" ('본인등판')
연예 · 8명 보는 중
카리나도 말랐는데 운동으로 다져진거 티나는몸이다
연예 · 33명 보는 중
광고
파워링크
신천지(?)의 새로운 사기수법✨
일상 · 25명 보는 중
프듀X 출연 이후 5년만에 데뷔하는 김현빈 근황.jpg
이슈 · 17명 보는 중
익인1
뭐 ㄱㅊ
14일 전
글쓴이
고마옹..
14일 전
익인1
외국인이 히라가나까지 써주려 노력한다는 시점에서 이미 ++임 히라가나만 써있으면 읽기 힘든건 맞지만 장문이 아니라면 문제 될 정도로 어려울 것도 아님. 너무 걱정 하지마셈
14일 전
글쓴이
+가 두 개나.. 고마워ㅠㅠ 일단 히라가나로 지르고 한자 공부 열심히 해야겠다 용기가 났어
14일 전
글쓴이
익인이 에어컨 켜고 이불 덮기의 의인화 같아
14일 전
익인2
걍 써 ㅋㅋㅋㅋㅋ 어차피 일본어 원어민 수준 아닌 이상 완벽하게 어색하지 않을 수도 없는데 그 정도쯤이야
14일 전
글쓴이
ㅠㅠ노력해야겠다!!!! 고마워!!!!!!!!:-:
14일 전
익인3
근데 타자로 치는거면 어차피 자동변환 되지않아??
14일 전
글쓴이
내가 틀리게 치는 건지 완전 다 되지는 않더라고ㅠㅠ 근데 한자를 모르니까 오타나 잘못 써도 잘못된 줄 모르고 쓸까봐..
14일 전
익인4
일본인뿐만 아니라 일본어 아는 사람들은 읽기 참 불편하다 느낄듯
14일 전
글쓴이
헐 일본인은 히라가나 읽기 불편해하는구나!??!???? 몰랐네
14일 전
익인4
엄... 그니까 히라가나 자체를 불편해한다는게 아니라 한자를 히라가나로 써놓으면 더 길어지고 띄어쓰기가 없는 일본어 특성상 읽기 불편하다는 말이야
14일 전
글쓴이
아아아아 그렇겠다ㅠㅠㅜ 알려줘서 고마워
14일 전
익인5
일단 일본인 자체가 타국 영화 볼 때 일본어 자막으로 돼 있으면 우리나라랑 달리 바로바로 읽기 힘들어서 일본어 더빙 영화 문화가 발달됐는데 히라가나로 써 있으면 더더욱… 가독성 너무 떨어질 거 같아 나도 일본어 히라가나로 다 써 있으면 가독성 떨어져서 한자 있는 걸 훨씬 선호하거든
14일 전
글쓴이
헉 친절한 설명 고마워ㅠㅠㅠㅜ 최대한 단문으로 지르고 빨리 한자 공부 해야겠다!!!!!!
14일 전
익인5
아니면 어차피 히라가나로 쓰나 한자로 쓰나 같은 문장 아냐?? 나는 오히려 번역기를 돌리더라도 한자로 쓰면 공부라도 되고 보는 사람들도 읽기 쉬워서 완전 한자로 자막 쓰라고 추천해 주고 싶은뎅! 부족하더라도 뉘앙스는 다 알아들을 테고 점점 실력 늘어가는 게 공부지 나중에 보면 추억도 되고
14일 전
글쓴이
그렇네!!!! 번역기 말투가 어색해보일까봐 걱정했는데 생각해보니까 히라가나만 써도 비슷하겠다.. 신경 써줘서 고마워ㅠㅠㅠㅠㅠ 번역기 돌리면서 공부도 열심히 해볼게ㅠㅠㅜ
14일 전
익인5
웅!! 혹시나 도움 필요하면 언제라도 여기에 답글 남겨줘 도와줄 수 있음 도와줄게!
13일 전
로그인
후 댓글을 달아보세요
한국이 아니시네요
이런 메뉴는 어떠세요?
익명여행
l
익외거주
카테고리
초록글
1
/ 3
키보드
날짜
조회
일상
니네 현실적으로 이 상황에서 "왜요?”가능 함???
345
8:52
32611
1
일상
나 8월 초 결혼인데..... 그렇게 싫어?
195
13:44
21257
0
KIA
/
OnAir
❤️최강 ㄱ1아 타이거즈 1위 절대 사수해💛 5/26 기아 달글
3323
13:04
17613
1
롯데
🌺 0526 달글!! 오늘도 수비 구리면 민호스쿨 100시간 추가 등록 🌺
5224
12:53
17320
0
일상
4명인데 자꾸 3인분만 시키자는 친구 왜 그러는걸까
160
16:45
3808
0
삼성
/
OnAir
🦁 위닝 시리즈 해 썬데이 라이온즈 해 5/26 달글 💙
2300
13:12
14266
0
야구
/
알림/결과
2024.05.26 현재 팀 순위
97
17:35
2672
0
두산
/
OnAir
🐻 선배↗️! 득지 많이 주세요 (그래 가자) 선배! 혹시.. 위닝..
2276
13:21
11656
0
이성 사랑방
너넨 여자애가 진짜 어쩔수없이 애인 옷 빌려입는거 ㄱㅊ???
70
12:27
11208
0
한화
/
OnAir
완투 올 고홈 240526 달글
99
13:14
4931
0
NC
/
OnAir
💚거침없이 가자🍀THE ROAD TO GREATNESS💙240526..
2085
13:51
11267
0
LG
/
OnAir
👯♂️❤️ 참 여러가지로 열받네요^^ 무조건 이겨 😡 | 24052..
1172
13:17
10707
0
SSG
🚀 7연패는 안된다… 진짜 힘을 내 랜더스야 ❤️ | 0526 달글
51
13:33
2984
0
키움
/
OnAir
🌹💖 24.05.26 vs KT 위즈 오늘은 일요일이다. 일요일 ..
29
12:53
2652
0
T1
/
정보/소식
Congratulations to Faker PART1 | Hall of Le..
15
18:04
253
0
왓챠 엔딩 건너뛰기 어케함?
18:19
4
0
시청자 분위기 겁나 웃긴 스트리머 방 없음?
18:19
11
0
친구끼리 밥먹으면 엔빵하니까 비싼거 시키는 친구 어떻게 생각함
3
18:19
30
0
이마 넓은 익들 몇 cm야?
18:19
5
0
입생로랑에서 젤 이쁜 코랄색 추천해줘 ㅠㅠㅠ
18:19
3
0
무뤂 인대가 자꾸 나가
18:19
7
0
카톡 말풍선 누르면 하트 눌리잖아 안 되는 방도 있음??
18:18
5
0
냉동 닭가슴살을 냉장고에 넣어놨는데 이거 어떡하지…?
2
18:18
29
0
그 쌀과자 사봤다
5
18:18
58
0
와 나 등산하고왔어… 첫등산..
5
18:18
16
0
이성 사랑방
여익들 애인한테 너무 과분한 사람이라는 얘기 들으면 기분 어때?
5
18:18
23
0
생리통에 직빵인 음식없나
6
18:18
19
0
이성 사랑방
/
이별
전애인이 짐 가지러 우리 집 와야되는데
4
18:17
27
0
서울 지금 비 와???
1
18:17
14
0
왼쪽배가 항상 불편해ㅠㅜ
18:17
6
0
아이폰 배터리 성능 몇 돼야 교체해???
3
18:17
21
0
겨울옷을 도난(?)당했는데...
18:17
12
0
한달 200 이하 버는 사람들은 1년 총 지출이 대략 얼마정도 돼?
18:17
13
0
입원할 때 담요 챙기는 게 좋아?
2
18:17
8
0
이런 경우 알보칠 발라도 될까?
18:17
3
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
다음
검색
새 글 (W)
인기 검색어 🔎
1
푸바오
2
강형욱
3
토익
4
간호
5
한능검
6
날씨
7
근로장려금
전체 인기글
l
안내
5/26 18:20 ~ 5/26 18:22 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1
이슈
현재 댓글창 난리난 강유미 브라이덜샤워 편.JPG
4
2
연예
제시가 진짜 착하다고 한 사람이래
6
3
이슈
회피형이 회피형이랑 연애한 썰
4
일상
아니 나 핫케이크만들다가 비명질럿는데 원래 이렇게 징그러운거 맞음? (혐오주의)
22
5
일상
보듬 직원 해명 중에 제일 어이없는 부분
4
6
연예
정보/소식
선문대학교 총학생회 및 MC 사회자 사과문 인스타 (오마이걸)
7
이슈
오늘 참외 깎는거 보고 충격먹음
22
8
이슈
텀블러 사용하는 직장인, 배가 아픈 이유.twt
11
9
이슈
은근히 열받게 하는 '텔레파시 화법'
22
10
이슈
여동생이 울산에서 운영하는 카페에서 가끔씩 무급 알바한다는 서인국.gif
1
11
일상
앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4
12
일상
울엄마 장례식하면서 놀랐던게
3
13
이슈
계약기간은 안 알려주고 오직 수금 목적으로 데뷔시킨 것 같다고 말 나오는 기간제 그룹
1
14
이슈
디스패치에서 제시한 강형욱 물증.JPG
34
15
이슈
자세를 바르게 하려면 젖꼭지로 레이저를 쏜다고 생각해라.twt
1
16
이슈
응답하라 1988 진주 근황.jpg
2
17
일상
연애하니까 너무 좋다
6
18
일상
다들 용투 용타 다 괜찮아?
30
19
일상
카페 사장 익인데 알바 누굴 뽑지
12
20
이슈
자취방서 짐 풀다 '울컥'하게 만든 댕댕이의 선물
18
1 ~ 10위
11 ~ 20위
일상 인기글
l
안내
5/26 18:20 ~ 5/26 18:22 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1
아니 나 핫케이크만들다가 비명질럿는데 원래 이렇게 징그러운거 맞음? (혐오주의)
22
2
보듬 직원 해명 중에 제일 어이없는 부분
4
5
3
울엄마 장례식하면서 놀랐던게
3
4
연애하니까 너무 좋다
6
5
카페 사장 익인데 알바 누굴 뽑지
12
3
6
예쁘거나 외모 눈에 띄면 대학교에서도 사람들이 먼저 다가오고 그래?
5
7
친구끼리 밥먹으면 엔빵하니까 비싼거 시키는 친구 어떻게 생각함
3
1
8
도배 새로했는데 이거맞아..?
3
2
9
그 쌀과자 사봤다
3
4
10
난 왜이렇게 '와'로 시작하는 의성어들이 오글거릴까
11
4
11
PT받는익들 쌤이랑 갠톡이나 사담톡 해?
3
12
경력증명서 필요한데
2
13
아이폰 배터리 성능 몇 돼야 교체해???
3
1
14
고3 690만원모았당
2
15
160/60 이면 77맞지?
4
16
냉동 닭가슴살을 냉장고에 넣어놨는데 이거 어떡하지…?
2
3
17
아 안친한애가 묘하게 긁는데
2
18
1 피자 2 햄버거 3 지코바제발골라줘
3
19
기숙사 사는게 건강망치는 길 같음 ㅜ
5
10
20
와 나 등산하고왔어… 첫등산..
4
1 ~ 10위
11 ~ 20위