해외익들아 내가 너무 예민하게 생각하는건지 봐줄래? 이것 때문에 어제 한숨도 못잤어......

  글 내용 보기  

[행1]

나도 미국정서를 잘 모르겠어서 hate you를 친구사이에서 장난으로 쓰는건지 아닌지는 모르겠는데
아니 너 예민한거 아니고 그게 미국정서로 장난치는 걸로 쓰이는거여도 너가 기분나쁘면 기분 나쁜거지 예민한거 아니야
텍스트 읽기만해도 내가 아니 저 x이.. 이러면서 읽었는데..?? 진짜 기분나쁘고 나같으면 쳐다도 안 볼 거 같아 ..
근데 걔가 너행을 정말 hate하는건 아닌거같고 걔딴에는 장난치는 거 같은데
진지하게 말해봐 hate you라는 말 쓰지말라고 기분나쁘다고 진짜 날 hate 한다면 차라리 말을 걸지말고 걍 모르는사이처럼 지내자고.. 나같음 이렇게 말할거같아ㅠㅠ
아진짜 너행 맘고생 심했겠다 ㅠㅠ

[글쓴행]

ㅠㅠ 내가 진지하게 쓰지말라고 해봤지만 걔가 고치지 않아서 이제는 말을 안하려고.... 난 어차피 4일만 있으면 이사가고 걔는 남아 있을거고 학교도 달라져서 이제 볼 일 없으니까 무시해야 겠다.....ㅠㅠ

나 가고 나면 바로 일본애가 들어온다고도 하던데 홈스테이 주인한테 말을 해야 할까?

단순히 hate는 참았는데 당사자 앞에서 그나라 욕한건 정말 정말 무례하다고 생각 하거든.... 걔가 언제 다시 그 일본애 앞에서 일본 욕할지 주인 앞에서 뉴질랜드 욕할지도 모르는거고ㅠㅠㅠ

[행2]

아 4일남았구 이제볼일없으면 그냥 너행이 무시해버려 와 진짜 걔 진짜 예의없다... 진짜싫어ㅠㅠㅠㅠㅠ 진짜 심장벌렁거린다 내가다화나서ㅠㅠㅠㅠㅠ ..
음.. 말하는건... 걔랑 폰번호나 sns같은거 연결 안돼있으면 말하고 아님 나같음 안할거같당.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠ

[글쓴행]

전화번호랑 페메 있어서 말 안해도 될 것 같아 같이 짜증나 해 줘서 고맙고 답글 달아줘서 고마워ㅠㅠㅠ

[행4]

웅 주인한테 말하면 막 걔 연락올까봐 무섭다 연 끊어버려..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 그냥 말하지말고 걔 일은 4일후에 다 끝내버려 페북도 끊어버리고ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 에휴 진짜 고생했어 행아ㅜㅜㅜㅜ

[행3]

그쪽 나라에서 hate란 뜻이 심한말이 아닌가봐...

[글쓴행]

칠레는 어떤지 모르겠지만 유학하면서 친구한테 hate란 말 들은건 처음이야.....

[행5]

아 나 한국살았을때 그런애 있었거든? 그냥 기분파에 지멋대로 행동하고 찡찡이라고 생각하면 맘편함ㅋㅋ중딩때 처음 만났는데 걔가 나한테 겁나 친한척 하는거 근데 난 그렇게 친한척하는 사람들한테 거리둔단말이야 근데 그러고 나서 걔가 나한테 번호 숨기고 너 잘난척하니 어쩌네 이런 문자보냄ㅋㅋㅋㅋ진짜 좀 싸이코같아서 걍 무시했어 너도 그냥 쌩까 이제부터

[행6]

쓰니가 쓴거 한국애가 했다고 생각하고 해봐ㅋㅋㅋ문화차이 언어차이 이런거 생각안하고 그냥 사람대사람으로

[글쓴행]

난 첨에 걔가 너무 아무렇지 않게 얘기 하길래 걔 나라에선 그게 아무렇지 않은건가 싶었는데 내 주변 칠레애들 장난으로라도 hate란 말은 쓰지 않아서 뭔가 깨달았어..... 솔직히 진짜 사람대 사람으로 굉장히 무례하다고 느꼈는데 저게 장난으로도 쓰일 수 있는 말인가 했어...

[행8]

뭔 느낌인지 알것같아 싫다고했다가 또 갑자기 친한척했다가ㅋㅋ걔가 딱 그랬거든 근데 진짜 그냥 기분파인거야 남 기분은 신경도 안쓰는

[행7]

솔직히 내가 미국에서 진짜 오래 살았거든? but hate is a strong word. 나랑 내 친구들 사이에서도 최대한 hate라는 단어는 많이 안쓰는게 예의고 특히 친구사이에 그런 표현쓰는 거 자체가 실례야. 그냥 무시하고 학교에서도 말 하지마... 인과응보라고 주변사람들 앞에서 저렇게 표현하고 행동하는 애들 치고 주변에 진짜 친한 친구들이 없더라고... 집주인한테 이 아이가 relationship을 form하고 maintain하는데 굉장한 어려움을 가지고 있다고 말해... 다음 애한테도 이렇게 행동하면 다음애도 버티기 힘들거라고..

[글쓴행]

하..... 그래야 하나 오늘 집에서 같이 저녁 먹었는데 자기가 무슨 말 했는지 자각이 없나봐 너무 당연하게 내 이름 부르면서 오늘 나갔는데 뭐 했고 뭐 샀어 하는데 진짜....

[행13]

아니면 그냥 그 애한테 대놓고 straightforward 하게 말하는 것도 나쁘지 않을듯해.. 어차피 너행 곧 나가면 그 애 안 만나잖아.... 진짜 몇살인지는 모르겠지만 예의 없음....ㅠㅠ

[행9]

헐...미국에서 오래 살고 있지만 hate 이란 말을 그렇게 가볍게 쓴다는거에 충격이다...
쓰니 많이 상처 받았을 것 같아 ㅠㅠ
근데 이건 쓰니가 화내두 될 부분이야

[행10]

나도 미국유학생인데 솔직히 가끔 쓰긴 쓰는데 진짜 어~쩌다 한번? 쓸까 말까야. She is rude You are not sensitive at all. Just tell you host family that she is being rude and insulting my country

[행11]

나같으면 참고 못있눈다 내가 좀 한성깔하긴하는데 지금쯤 그 아이 머리채 뜯고도 남았어 어휴 진짜 rude한 발언인데 왜?

[행12]

엥 완전 rude한데????? 장난으로 가끔 hate라고 하기는 하지만 그렇게 자주 쓰지는 않아 게다가 나라 욕하는 건 진짜 말도 안되는 것 같아

[행14]

나 가끔 장난으로 친구들이 내가 하고싶은 거 할 때 질투? 형식으로 I hate you 라고 하긴 하는데 그런 식으론 쓴 적 없는데... 진짜 싫어하는 애 얘기 할 때 빼곤 8ㅅ8... 그리고 그건 진짜 예의가 없네 뭐 일부러 쓰니 들으라고 하는 것도 있는 거 같은데 그래도 그건 진짜 아님 대놓고 나라 욕을 하냐... 입장 바꿔서 칠레 싫어한다고 그런 식으로 말하면 걔도 충분히 기분 나쁠텐데...

[행15]

내 지역은 그냥 가볍게 자기랑 뭐 안해주면 i hate chu. 이런식인데 그정도면 you are not sensitive at all.