호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
1주일 보지 않기
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 106l

'헤어지지 말자' 가 일본어로 어떻게 돼?

번역기 돌리는데 자꾸 헤어지자고만 뜸,,, 



 
익인1
일본사는익인디...어움 뭐라설명해야지

와카레나이 ? 헤어지지않기 ? 같은느낌이나을려나
別れない!헤어지지않아!

뭐더좋은표현있을거같운뎅..다른익한테 바통터치~

4년 전
익인2
別れまい헤어지지않을거야 <이건 너무 의도한 뜻이랑 다른가?!!?
4년 전
익인3
別れないよう...?
4년 전
익인4
別れことないようにしよう
別れないようにしよう
긍정적인 마인드로 말할 거면
別れずに頑張ろう
우리말처럼..딱 맞는 문법이 없어서

4년 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 
글잡담 S (Study) 공부법을 공유하고, 나만의 학습일기를 쓸 수 있는 글잡담 S를 이용해 보세요
글잡담 S 바로가기
분류
  1 / 3   키보드
날짜조회
자퇴자퇴하고 대학 입시 준비 다들 어떻게 해?7 05.25 01:48400 0
대학원문과대학원인데 나만 널널해.. 13 05.26 22:26424 0
대학원와 도비들아 안녕!4 05.22 12:08288 0
대학원헐 대학원 카테고리다 드디어!!!! 4 05.22 20:32190 0
고등학생[잡담]1 05.31 02:271 0
외국어 토익 교재 추천 좀 해죠!! 03.11 03:16 32 0
외국어 중국어질문7 03.10 17:58 73 1
외국어 중국어 vs 일본어17 03.09 21:02 241 0
외국어 토익 관련 질문인데 진짜 부탁할게!!!!!ㅠㅠㅠㅠ 03.09 13:30 41 0
외국어 영어 스피킹 독학하는 싸뢈🤭🤭5 03.05 00:09 114 1
외국어 중국어질뮨3 03.04 20:51 58 1
외국어 일본어 잘하는 익! 도움! 도움!4 03.03 00:27 106 0
외국어 영어듣기가 안들리면 무작정 계속 들으면 되는 걸까? 03.02 20:11 37 0
외국어 지텔프 시험 준비 단어장 토익보카로 봐도 괜찮을까? 03.01 18:48 48 1
외국어 3월 15일에 토익시험보는사람? 02.27 18:50 36 0
외국어 오늘 중국어 공부8 02.25 22:48 135 0
외국어 Hi im live in korea6 02.25 19:58 241 0
외국어 스페인어 문장 해석좀 도와줘 02.25 14:16 61 0
외국어 미대편입영어ㅠㅠ 02.18 10:21 29 0
외국어 내가 쓴 영어문장인데 점 봐주라 02.18 08:00 32 0
외국어 N3 독학하려는데5 02.16 13:58 122 0
외국어 영어 공부 !!2 02.15 16:54 90 0
외국어 我是肉食主义者!2 02.15 01:02 88 0
외국어 해커스 토익 책 추천좀 ㅠㅠ! 02.12 19:37 41 0
외국어 星期三,今天我学字7 02.12 17:31 123 0
전체 인기글 l 안내
6/20 0:22 ~ 6/20 0:24 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1 ~ 10위
11 ~ 20위
외국어 인기글 l 안내
1/1 8:58 ~ 1/1 9:00 기준
1 ~ 10위