소녀시대, 일본 데뷔곡은 “소원을 말해 봐 (Genie) ” 의 일본어 버전

(2010.08.10)



지금까지 한국에서 발표한 곡의 PV 등을 수록한 DVD 「少女時代到来 ～来日記念盤～ New BEGINning of Girls' Generation」의 발매를 내일 8월 11일에 앞둔 9인조 걸 그룹 소녀 시대. 그녀들의 본격적인 일본 데뷔·싱글이, 9월 8일에 발매되는 것이 결정되었다.



본작의 메인 트랙 “Genie”는 한국에서 작년 여름에 발표되어 대히트를 기록한 “소원을 말해 봐 (Genie) ”의 일본어 버전. 한국어 버전은 선명하고 좋은 울림이 인상적인 넘버였던 만큼, 어떠한 마무리가 되는지 궁금하다. 첫회 한정반에는 일본어 버전에 맞추어 제작된 PV를 수록한 DVD, 포토 소책자, 전9 종류의 트레이딩 카드로부터 랜덤으로 1종이 포함 된다. 수록 내용은 이하와 같다.



현재, 소녀 시대는 본국으로의 활동의 대부분을 중단하고, 일본 진출에 향하여 준비중이라는 것. 한국의 걸즈 무브먼트의 중심적 존재로서 주목받고 있는 그녀들이 일본에서 어떠한 활약을 보이는지, 향후의 활동을 기대해 두자!





〈소녀 시대 “Genie”수록 내용〉
【CD】
1. Genie
2. Genie(Korean Ver.)
3. Genie(가라오케)

【DVD】※첫회 한정반만 부속
1. “Genie”PV

※첫회 한정반에는, 포토·소책자와 전9 종류의 트레이딩·카드로부터 랜덤으로 1종이 포함

 

출처:멀티레모니아