규칙·문의
설정
로그인
회원가입
이슈
일상
연예
드영배
연뮤
장터
픽션
공포
뷰티
스터디
iChart
게임
(비어있음)
설정 방법
자주 가는 메뉴
ID 저장
자동 로그인
분실
호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
1주일 보지 않기
카카오톡 공유
주소 복사
👻 오싹오싹! 미스테리, 공포 게시물은 오싹공포에 있어요 👻
l
공지가 닫혀있습니다
l
열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
이슈
유머·감동
전체 카테고리
필터링
제목
내용
제목+내용
l
l
상세 검색
기간
~
이 기간의 모든 글 보기
l
글 번호로 찾아가기
유머·감동
이슈·소식
정보·기타
팁·추천
할인·특가
고르기·테스트
뮤직(국내)
한국예능과 일본예능의 차이점
74
l
유머·감동
새 글 (W)
21
♡김태형♡
l
3년 전
l
조회
27123
l
25
출처
이 글은 3년 전 (2021/1/01) 게시물이에요
추천
25
카카오톡
엑스
21
25
•••
이런 글은 어떠세요?
엄빠 25년 전….나보다 잘 입음
일상 · 5명 보는 중
정보/소식
[단독] NCT 위시, 바르셀로나서 뮤비 촬영…데뷔 카운트다운
연예 · 1명 보는 중
광고
파워링크
몇 키로처럼 보여? (키 165)
일상 · 4명 보는 중
절규하는 송은석
연예
결혼식 등신대 논란
이슈 · 16명 보는 중
회사에서 월급 50만원 더 줄테니까 매일 화장실 청소 할 수 있는지 물어보면 어떻게 할거야?
일상 · 3명 보는 중
광고
파워링크
얘들아 카톡 신기능 미니 임티 나옴!!!! 달려가
일상 · 2명 보는 중
엄지 인스타에 이거 아이유 같다는데
연예 · 7명 보는 중
20살정도면 다들 계좌에 8000만원 이상은 있지?
일상 · 5명 보는 중
믹스커피 마실 때 조심해야 되는 부분
이슈 · 6명 보는 중
광고
파워링크
연락하는 분 말투가 넘 쎄해...
일상 · 8명 보는 중
이 팔찌 아는 익들 마지노선 몇년생일까ㅋㅋㅋㅋ
일상 · 3명 보는 중
바보가 정국이야?
오옼ㅋㅋㅋㅋ̊̈ 웬일로 맞는 말 하는 거 같죠
3년 전
방귀뿡
진짜 그렇네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3년 전
진짜없이말못하는사람
전 일본 뉴스같은거 인터뷰할때 신기하다고 생각해요ㅋㅋㅋㅋ외국인같은 경우 성우목소리 입히던데
3년 전
흐규
그래서 주작도 당한다더라고요.. 자기 멋대로 다른 내용 목소리입힘
3년 전
뀨뀨호비호비
222 주작 진짜 빈번하게 일어나는 거... 놀라울 정도로 양심없이 일뽕스럽게 다른 내용으로 번역하더라구요...
3년 전
Moon&Sunrise
33 감정 섞어서 말해서 주작이 아주 쉽죠
3년 전
2WICE
TWICE❤️
해외에서도 자막을 넣는 케이스가 극히 드물어요! 대부분 성우 분이 읽어주더라고요
2년 전
❤️ㅇㅅㅇ❤️
일본 방송에는 글자가 많네요? 홈쇼핑같아요!
3년 전
룰루비데
NEDANE
맞아욬ㅋㅋㅋ 센스있는 자막은 재미있는데 가끔 과하게 추측성으로 부정적인 자막을 넣는 경우는 불편하더라구요.
3년 전
물미
ㅇㅈ
3년 전
HLE.Deft
아ㅋㅋㅋㄱㅋㄱ 맞아요ㅋㅋㅋㅋ 가끔 출연자 ㄹㅇ 아무 생각 없어 보이는데 자막으로 (두근)이런 자막 나오먄 몰입 안돼요 ㅋㅋㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋ
3년 전
보노본오
왘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜로 그렇넼ㅋㅋㅋㅋ
3년 전
990511
휘영
맞아욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3년 전
팀
ㅋㅋㅋㅋㅋ 그래서 좋아요
3년 전
로켓펀치
인피니트 골차 호원
헉 인정이욬ㅋㅋㅋㅋㅋ
3년 전
젠츄
BLACKPINK 🦋
아니 진ㅋ잨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 맞음..ㅌㅋㅋㅌㅋㅋ 동물농장에서 성우분이 매혹적으로 연기하시는게 딱 생각났어요
3년 전
20051106
슈주찐덕후
웃기긴 한데 일본이 뭔 일이래여.. 맞는 말을 다 하구.....
3년 전
밤을 잊은 어느 날
유포리아
잌ㅋㅋㅋ 공감합니다 제기준 특히 심하다고 생각하는 방송사도 있어요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
3년 전
전정국씨
애정 빼면 시체
그래서 무편집본을 보면 허전해요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3년 전
arisel
인ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ정ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3년 전
Go애신
(내용 없이 첨부한 댓글)
3년 전
그게 밥이냐
음:음 악:앜!
아 그러네욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ약간 우리 나라 예능은 자막도 재미에 한 몫 하는 거 같아요
3년 전
젤큥
부끄 내놓으라고ㅋㅋㄱㅋㄱㄱㅋㄱㄱㅋㄱㅋㄱㅋ
3년 전
민주너무예뻐♡
예쁜게 최고야
근데 그게 너무 좋아여 꽉꽉 찬 느낌
3년 전
껄
이거 슷키리인가..?
3년 전
소향
역시 궁예의 나라
3년 전
松月송월
볼때마다 우리나라한테 정말 관심 많은것같아욤,,,,
3년 전
아유예뻐라
엠넷이 제일잘하는데
3년 전
율무웅
근데 저래서 악마의 편집이 탄생하죠..? 웃프다
3년 전
이 얼굴이 나라다
크~ 살맛난다~
ㅇㅈ
3년 전
블루베리나무
인정이여 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 가끔 좀 거슬릴때도 있어요
3년 전
나태
맞아요 그래서 신서유기가 재밌음
3년 전
아메리카노 조하~ 조하~
근데 또 출연자가 소리할 때 [장난장난]이 있으면 그렇게 안심이 되더라구요
3년 전
^,^
맞아요 살짝 위험?! 할 때 장난이라는 자막으로 풀어주는 것 같아요!!
3년 전
민수
는 혼란스럽다
맞아요 이거 완전 !!! 느껴요 ㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
안심..
3년 전
신흰둥이
흰둥이도 가족이라고요!
헐 맞아요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3년 전
나몽주
무도식 편집 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3년 전
말봉
빨리 부끄 내놓아란 말이야!
이게 왜 이렇게 웃기지ㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㄱ
3년 전
VlXX N
부끜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3년 전
lRENE
🍉수박 아이린🍉
앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 맞네욬
3년 전
도헤미야
신기하당
3년 전
김때태
ㅇㄴㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 그러네요
3년 전
젤리민규
minggu
부끄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3년 전
뾰루퉁
꿈 이루고 부자고고
아 이건 진짜 인정합니다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 가만히 있는데 부끄. 누구 화이팅! 긴장. 어색. 농담. 이런겈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3년 전
SM Ent
sm엔터테인먼트
그러넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3년 전
석찌니섹시우
HaAng
자막이 주는 재미가 있죠ㅋㅋㅋ
3년 전
문별이.
아 ㅇㅈㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3년 전
안젤라베이비
♡안젤라베이비
ㅋㅋㅋㅋ 아 왤케 비꼬는거 같지.. 일본 방송은 성우입히고 주작하면서 ㅜㅜ
3년 전
아라비안나잇
신서유기가 편집의 진짜 좋은 예
3년 전
심야행
밤으로 쏟아지네
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3년 전
정꾹이
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3년 전
Pyper America Smith
Lucky 누나
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3년 전
별토끼
그래서 슈돌에서 말못하는 애기들한테 자막 입히는거 진짜 싫어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ... 이거 땜에 채널 돌린적 많음
3년 전
뽈롤롤롤로
2222ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짴ㅋㅋㅌㅋ
3년 전
자두곰도리
만다꼬즈 BTS BoA
333 슈돌은 좀 자제했으면...
3년 전
오뉴냥
(내용 없이 첨부한 댓글)
3년 전
히냐냐
엘리
생각해보니까 맞네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3년 전
너나 해
개인적으로 슈돌..애기들 옹알이에 자막 붙이는거 진짜 싫어서 안봐요
3년 전
코코 로샤
애기목소맄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3년 전
블루베리핑키
아 진짜 그렇네요ㅋㅋㅋㅋ
3년 전
머쓱타드,,,
그래서 재밌는 짤이 많은듯해욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ무도같은
3년 전
요드림쩗쭓짧
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅇㅈ
3년 전
97-45
구칠사오
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아맞네요
3년 전
유휼률
한국예능에 관심이많군요
3년 전
난 말발굽
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ익숙해서 몰랐어요
3년 전
´ ▽`
💙남우현💙
와 진짜로;
3년 전
아무무뭄물
이거.. 전형적인 일본식 돌려까기 화법인데 ...
바보취급하는거에요 ㅜㅠㅋ,,
한국대학 서열 정보 캡처글에서는 다들 화내던데
이글은 다들 호의적인게 신기하네욤.,,
3년 전
j-dope
2
2년 전
징거더블다운맥스
우리나라한테 참 관심많네요
2년 전
북끅토끼
토끼는토끼토끼
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ맞음
2년 전
샨다라박
일본식 돌려까기..지만 어느정도 공감하긴함..ㅋㅋㅋㅋㅋ
2년 전
스토브리그
돌려까기인거 아는데 좀 공감은 됨
이거때문에 악마의편집이 더 쉬워지는거니까요
2년 전
로그인
후 댓글을 달아보세요
카테고리
초록글
l
HOT
1
/ 3
키보드
닉네임
날짜
조회
유머·감동
얘들아 너네 요즘 밥친구로 뭐 봄 ...?
316
알케이
05.04 20:57
61564
7
유머·감동
파스타 좋아하는 사람들 사이에서 50대 50으로 갈린다는 난제
134
라라리라리라
05.04 17:08
66234
2
유머·감동
요즘 mz세대들은 기겁한다는 밥
123
참섭
05.04 15:08
94963
1
이슈·소식
신안 염전노예 사건 또 터짐
189
색지
05.04 23:45
49190
56
유머·감동
친구가 교복은 성희롱이라는데 어떻게 생각해
88
윤콩알
05.04 14:51
65823
2
이슈·소식
노홍철이랑 밀라노에서 콜라보 전시한 한국회사.jpg
321
우우아아
05.04 14:14
71259
124
이슈·소식
현재 반응갈리는 옷빨 잘 받는 체중.JPG
95
우우아아
05.04 18:08
62596
4
이슈·소식
왜 이재용은 스타성이 있고 정용진은 별짓해도 가오만 떨어지는것 같아?
92
비비의주인
05.04 16:44
72952
8
이슈·소식
현재 반응터진 고현정 인스타.JPG
127
우우아아
05.04 14:53
81453
20
유머·감동
웨딩드레스 피팅 웹툰 후기
88
하라구우
05.04 15:55
70061
9
이슈·소식
오늘 지하주차장 붕괴된 신축 롯데캐슬
80
위례신다도시
05.04 22:34
45816
13
이슈·소식
"진열대서도 '니코틴' 방출"…국내 첫 확인
71
S.COUPS.
05.04 18:21
49228
6
유머·감동
은근히 많다는 공항 늦게가는 사람들
79
포챀호
0:00
42386
7
유머·감동
SNL, 민희진 패러디 탑승…'맑눈광' 김아영, 패션 →말투 찰떡 소화 [SC이슈]..
51
t0ninam
05.04 20:07
43528
7
이슈·소식
방금 뮤직뱅크 아이브 장원영 엔딩
70
알케이
05.04 20:37
45078
14
노랑은 잊어라… 녹색 바나나, 몸에 이렇게 좋은 거였어?
강추
7:41
155
0
간호학과를 노리는 전자공학과
1
킹s맨
6:50
3281
0
창녕군 백성들이 360여년을 섬긴 초인적 영웅의 정체
1
션국이네 메르
6:20
4481
1
이 이름 모를 인형이랑 똑같이 생겼다는 한 남자 아이돌.jpg
handring
5:53
3208
0
오늘자 삼색이한테 물려서 피 흘린 hahah가 한 충격적 행동..jpg
2
용시대박
5:42
6713
0
호주 들 정뼝 없는 이유.twt
+ordin
5:40
6288
0
요즘 김지원 외모
2
킹s맨
5:36
3976
0
소주 경유 사건 반전
4
언행일치
5:35
6214
4
호불호 많이 갈리는 돈가스
2
실리프팅
5:35
4027
0
스크랩 흥미돋 대만여행의 메리트가 뭔지 궁금한 달글
백챠
5:32
666
0
상무 아들이 힙합하고 싶다고 대학 자퇴한다 해서
이등병의설움
5:31
1499
0
매일 밤 소를 찾아오는 표범
1
짱진스
5:29
4144
2
폭스바겐에서 조사한 엄청난 사실
뇌잘린
5:29
744
0
아니 텐텐샀는데 좀 민망해서 담아갈 봉투 없냐니까
2
킹s맨
5:29
9551
0
화장실 변기칸에 이런거 붙이지마!
1
311103_return
5:28
5037
0
차은우 인스타에 댓글 단 성시경.jpg
1
lucky today
5:16
2189
0
글씨체로 사람의 인성을 판단하면 안된다는 확실한 예시
3
색지
5:08
9375
1
광장시장 최신근황
1
한 편의 너
5:00
5595
0
어르신 세대 미녀 GOAT
1
하품하는햄스
4:56
2720
1
문수아 응원하러 빌리 첫 팬콘 간 아스트로 멤버들
알라뷰석매튜
4:54
544
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
다음
검색
새 글 (W)
iChart 음원차트 통합순위 🏆
더보기
1
지코 (ZICO) - SPOT! (feat. JENNIE)
2
아일릿(ILLIT) - Magnetic
3
(여자)아이들 - 나는 아픈 건 딱 질색이니까
4
QWER - 고민중독
5
IVE (아이브) - 해야 (HEYA)
6
TWS (투어스) - 첫 만남은 계획대로 되지 않아
7
비비 (BIBI) - 밤양갱
전체 인기글
l
안내
5/5 7:44 ~ 5/5 7:46 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1
일상
신혼일기 이번에 올라온화 눈 씻고 싶다 ㅈㅂ..
42
2
연예
정보/소식
"아이돌이면 소통 좀 해" 전소연 코어팬 일침…비난 확산 [엑's이슈]
1
3
이슈
'나혼산' 전현무, 소고기 못 먹는 박나래X이장우에 서운함 폭발[오늘TV]
11
4
일상
편의점 앞타임이 지폐를 다 금고에 넣어버린 것 같은데
11
5
이슈
아니 텐텐샀는데 좀 민망해서 담아갈 봉투 없냐니까
2
6
일상
여친 폰에서 이거 나왔는데 성매매 한거야???
3
7
일상
ㅋㅋㅋㅋ동생때린 장녀특 이거
5
8
이슈
호불호 많이 갈리는 돈가스
2
9
일상
로또 진심 조작같음…
5
10
이슈
창녕군 백성들이 360여년을 섬긴 초인적 영웅의 정체
1
11
이슈
이부진 머리숱 근황.JPG
15
12
일상
내 화장이 촌스러워 보였던 이유..
13
이슈
글씨체로 사람의 인성을 판단하면 안된다는 확실한 예시
3
14
이슈
탕수육 대짜가 양이 이게 뭐냐
6
15
이슈
간호학과를 노리는 전자공학과
1
16
일상
친한친구가 밤일 했다하면 어떻게 할꺼야?
12
17
이슈
신안 염전노예 사건 또 터짐
190
18
이슈
노랑은 잊어라… 녹색 바나나, 몸에 이렇게 좋은 거였어?
19
일상
등 뜨거워 죽겠댜...
1
20
일상
아파트 월세 사는데 샤워기 헤드 똑같은걸로 해야돼??
5
1 ~ 10위
11 ~ 20위
유머·감동 인기글
l
안내
5/5 7:44 ~ 5/5 7:46 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
3
1
'나혼산' 전현무, 소고기 못 먹는 박나래X이장우에 서운함 폭발[오늘TV]
11
2
아니 텐텐샀는데 좀 민망해서 담아갈 봉투 없냐니까
2
2
3
호불호 많이 갈리는 돈가스
2
3
4
이부진 머리숱 근황.JPG
15
2
5
탕수육 대짜가 양이 이게 뭐냐
6
3
6
창녕군 백성들이 360여년을 섬긴 초인적 영웅의 정체
1
6
7
글씨체로 사람의 인성을 판단하면 안된다는 확실한 예시
3
2
8
간호학과를 노리는 전자공학과
1
9
노랑은 잊어라… 녹색 바나나, 몸에 이렇게 좋은 거였어?
10
신안 염전노예 사건 또 터짐
94
3
11
은근히 많다는 공항 늦게가는 사람들
44
12
요즘 김지원 외모
2
1 ~ 10위
11 ~ 20위