[AR] 라틴계 네티즌 "한국 카페에서 내물건을 놔두고 가봤어!"

Magali Carro

여기 아르헨티나에선 딱15초면 테이블에서 사라질걸.
 
 
 
 
ramiro orellano
이거 진짜야 하하하하
 
 
 
 
ADP
나 언제한번 내 지갑잃어버렸고 10분후에 다시왔는데 
(어디다 둔지 몰라서 헤멌어 하하) 같은 장소에 그대로 있었어. 
물론 나도 아르헨티나 출신이야
 
  
 
 
Andreina
나라면 서울이나 도쿄에서도(되게 되게 안전한 도시) 저런거 안할거야. 
내가 보기에 우리가 안전하지 않은 국가에 산다는 "트라우마"에 걸린것 같아 XD
 
  
 
 
Ivana Daniela
길거리에서 지갑떨어뜨리고 한국인들이 그거 돌려주나 실험해줄 수 있니??
 
  
 
 
Javi Prieto
이거 스페인에서 해봐. 화장실 갔다오고 돌아오면, 
쓰고난 냅킨도 안남아있을걸.
 
  
 
 
Juan Antonio Moreno Reyes
여기 멕시콘데 난 두대의 카메라랑 두대의 랩탑을 잃어버렸어. 
우린 한국보다 상황이 많이 안좋군.
 
  
 
 
Danizepol
놀랍네! 베네수엘라에선 길걸어가면 만약 네가 돈있어 보이거나 
뭔가 브랜드물건을 갖고있으면 바로 털려. 
내 아름다운 국가에서 이딴일이 일어나는게 정말 슬픈 일이야 :( (후략)
 
 
 
 
G. Aura Vazquez
좋네. 여기 멕시코에선 버스나 지하철 탑승하는 곳 코너로 가면 가진거 다털려. :(
 
 
 
 
Sandra Ovando
하하 한국이 더 좋아졌어. 저렇게 안전하다니 사랑해 한국
 
  
 
 
Azu-Vs!
내가 보기에 저럴수있는건 주변 사람들이 안떠나고 
계속 있었기 때문에 그런것 같아. 그리고 음악이 정말 날 잡아끄는걸 하하
 
  
 
 
Ronald. Jamioy
궁금한게 있는데 난 한국인들이 마스크 쓰고다니는거 종종봤어.. 
그거 대기오염때문에 그러니? 아니면 뭔가 다른이유 때문에??
 
  
 
 
Diany Guzman
내가 진짜 놀란건 길거리가 정말 깨끗하다는 거야. 
사람들도 저리 많이다니는데.. 정말 다른 문화구나. :(
 
  
 
 
└Irene Cossio
 몇몇 아시아 국가들은 네가 쓰레기 던지면 
사람들이 너한테 그거 다시 주워서 쓰레기통에 넣게 해.
 
  
 
 
liz castro
에콰도르에선 100% 털린다고 확신해
 
  
 
 
Miselania D. Agramonte
근데 왜 사람들이 의사가 쓰는 마스크를 쓰고있는거야? 아픈거야? 
아니면 그냥 신분 감추려고?
 
  
 
 
Luisina Pascarelli
와 정말 좋구나! 아르헨티나에선 길거리에서 휴대전화 꺼내고 
통화하면서 가거나 문자 보내면서 걸어가면 바로 털려. 
사람들은 가진걸 다 숨기고 다녀야해. 그리고 백팩매고 다니면 어느순간 열려있어. 
슬프지. 하지만 한국같은 국가가 희망을 주는구나 XD
 
  
 
 
sergio andres
내가 한국가고 싶은 이유중하나야. 
콤롬비아에선 0.5초만 부주의하게 있어도 팬티까지 털려.
 
  
 
 
Sandy Welman
하하하 콜롬비아에선 볼 수 없는 장면이야.. XD  
슬프지만 그게 사실이야 하하하하.. 
콜롬비아에서 한번 해봐. 이미 사라져있을걸
 
  
 
 
Jennifer De la Cruz
나 한국가고 싶어. 
내 나라에선 그냥 화장실만 가도 잠깐만 한눈팔면 물건이 사라진다니까.
 
  
 
 
Gaby LeeWoo
이래서 내가 한국에서 살고싶은거야..  
아니면 한국이 아니여도 바깥에 나가는게 두렵지 않은 곳에서 말이야! 
정말 좋은 영상이야 :)
 
  
 
 
My kookie
여기 코멘트들 보면 아르헨티나선, 아르헨티나선 뭐가 사라지네 
강도당하네 그러는데. 많은건 아니야. 몇몇 그런사건이 일어난다고 
전체 아르헨티나가 다 그런건 아니라구. 그런글 쓰는 애들은 
아르헨티나를 마치 매분마다 그런사건이 일어나는 국가로 만들고있다니까. 
아르헨티나 사람으로서 네 나라에 존중을 가지라구. 
나도 아르헨티나 여자라는 사실이 자랑스러워. 
PS: 그리고 영상 되게 잘봤어. 한국인들은 경제 문제가 없어서 
다른이들의 돈에 욕심내지 않는구나 XD
 
  
 
 
└ayelen oyola
나도 아르헨티나 사람이지만, 
내 나라를 떠나는게 아주 나쁜건 아니라고 생각해. 
실제로 훨씬 범죄가 많은건 사실인걸 :v
 
  
 
 
└My kookie
그건 나도 동의해. 하지만 또한 마냥 범죄만 있는 곳은 아니라는걸 설명한거야.
 
  
 
 
Luisa Armstrong
놀라워.. 에콰도르에서도 저런다면 좋겠네.. 
언제 내 여동생이 아이폰 깜빡하고 한 식당 테이블에 올려놨는데 
나중에 잃어버리고 식당 보안 카메라로 보니까 웨이터가 훔쳐가는게 보이더라.. 
아이폰은 찾았지만 그 웨이터는 정말...
 
 
 
 
Pekosienta Alfaro
여기 멕시코에선 심지어 애완동물까지 훔쳐가. 
그리고 길거리에서 폰은 못써 왜냐면 날치기가 있거든. 
그리고 잘때도 강도가 집안에 침입하는걸 조심해야하고. 
길거리에서 금붙이들을 몸에 하고 걸어다니면 안돼(귀걸이나 목걸이, 팔찌같은거) 
왜냐면 그것도 도둑맞거든.
 
  
 
 
ELPAISAMJ
말하기 슬프지만, 콜롬비아에선 저 가방을 다시볼수 없었을거야.
 
  
 
 
Citlaly Anahi Lopez Puente
후안, 정말 재밌는 실험이구나. 한국은 정말 안전하네. 
몬테레이는 정말 치안문제로 골친데 저렇게 안전해졌으면 좋겠어. 
이런 좋은 영상 앞으로도 더 부탁할게. 멕시코 몬테레이에서 안부를 전하며.
 
  
 
 
Inorii
스페인에선 있을수 없는 일이야 ..XD 
5분이면 이미 물건이 사라진 뒤일걸
 
  
 
 
Inkjoy Subs
10분넘게 물건이 안사라지다니 :v
 
  
 
 
Eva Vasquez
와우 진짜 정직한 아름다운 문화야. 
훔쳐가진 않더라도 누군가 저걸 매니저한테 주면서 누군가 잃어버렸으니 
도둑맞지않고 찾게 도와줄수 있다고 할 수도 있을텐데.. 
아예 아무도 손도안대는구나
 
  
  
 
Nidia Campos
어딜가나 엑소가 있구나
 
 
 
 
Frerard Killjoy
너무나 아름다운 사회라 부럽네. 
여기 아르헨티나에선 그냥 그대로 잃어버렸을거야 :(


번역기자:지니유양
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com