익인들아... 이거 영어 채팅좀 봐줄 수 있을까? 매우 짧아ㅠㅠㅠㅠㅜ부탁할게ㅠㅠ

내가 영알못인데ㅠㅠㅠㅜ 

이런글 지식인에 써야하는데 미안해ㅠㅠㅠㅠㅠ 

지금 영국 사이트에서 가방을 사려구 하거든 ( 그 가방을 여기서밖에 안 팔아) 

근데 거기가 국제배송이 되는 국가에 한국은 없는거야ㅠ 

일본은 있는데ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 

그래서 거기 홈페이지 사이트 직원한테 채팅으로 부탁했는데 

 

 

이거 안된다는거 맞지ㅠㅠㅠㅜㅜㅠ? 

 

혹시 "국제배송이 가능한 국가에 한국을 추가해주실 수 없나요?"를 영어로 어떻게 할까

[익인1]

즉시는 안된대

[글쓴이]

아 즉시는 안된다는거야? ㅠㅠㅠㅠㅠ 그럼 나중에는 된다는건가ㅠㅠㅠㅠㅜ 언제 될 수 있냐고 물어봐야하는건가 댓글 고마워ㅠㅠ

[익인2]

음.. 거의다 예의상 그렇게 말할거얏......ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 어느홈페니지야? 다른곳에선 못구행?

[글쓴이]

다른곳에는 없어ㅠㅠㅠㅠㅠ

[익인4]

아진짜ㅠㅠㅠ? 아마존이나 이런데있음 편할텐데 방법없으려나.. 배대지..?

[글쓴이]

4에게
안 되면 배대지로 사야겠다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 고마워!!

[익인3]

지금 현재는 안된다는 거 같은데
아마 이 사이트에선 한국 배송을 취급하지 않는 단 말인거 같아ㅜ

[글쓴이]

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ아 그렇구나ㅠㅠㅠㅠㅠ 고마워