"따님 이름이 참 예쁘시네요" 가 높임표현이 잘못 된거잖아 한국인이니까 느낌상 틀린건 알겠는데 이유가 헷갈려ㅠㅠ 1) 이름이 높여야 할 대상이 아니라서 틀린문장인거야?? (품절이십니다가 틀린것처럼) 아님 2) 따님이 자기보다 아랫사람이라서?? 그러면 할머니항테는 성함이 예쁘시네요 이렇게 하는건가?? 늦게 맘잡은 고3한번만 살려조ㅠㅠㅠ
| 이 글은 8년 전 (2017/4/24) 게시물이에요 |
|
"따님 이름이 참 예쁘시네요" 가 높임표현이 잘못 된거잖아 한국인이니까 느낌상 틀린건 알겠는데 이유가 헷갈려ㅠㅠ 1) 이름이 높여야 할 대상이 아니라서 틀린문장인거야?? (품절이십니다가 틀린것처럼) 아님 2) 따님이 자기보다 아랫사람이라서?? 그러면 할머니항테는 성함이 예쁘시네요 이렇게 하는건가?? 늦게 맘잡은 고3한번만 살려조ㅠㅠㅠ
|