왜 남자쪽 어머니는 시어머니고 여자쪽 어머니는 장모님일까

여자는 왜 자신의 어머니도 아닌 분에게 시를 붙여서 시어머니라고 불러야하고

남자는 왜 장모님이라고 부르는걸까?

[익인1]

장모에 모도 어머니 모 아니야?

[익인3]

222나도 그런줄

[글쓴이]

시모랑 장모랑 어감이 달라서!

[익인2]

나도 이생각해 ㅋㅋㅋ 도련님 아가씨 어디 하녀도 아니고....

[익인4]

친가 외가 나누는것도 어이없어...국립국어원? 거기 보수적이라서 이거 엄청 이슈 아니면 안 바뀔꺼래...지금은.....

[글쓴이]

맞아 그것도 좀 그래

[익인5]

장모도 어른장에 어머니 모 야

[익인6]

호주제는 2005년 폐지됐다. 강산도 변한다는 10년이 넘었다. 그러나 결혼한 부부가 사용해야 하는 시가와 처가 호칭은 아직 여자를 '출가외인'으로, 남성의 집에 종속되는 존재로 보는 용어 그대로 남아있다. 부계혈통사회의 잔재가 남아있는 것.

남편이 아내의 부모를 부르는 장인과 장모, 그리고 아내가 남편의 부모를 부르는 시아버지와 시어머니라는 호칭은 남성 중심 사회의 언어 잔재다.

아내에겐 결혼 후 남편의 부모가 아버지와 어머니가 되는 반면, 남편이 아내의 부모를 부르는 장인(丈人)과 장모(丈母)는 '어른'과 '어른 여자'의 뜻으로 그저 '어른'의 의미에 그친다. 아내와 남편 모두 '아버님'과 '어머님'으로 통일해 부르는 것이 좋다.

[글쓴이]

"아내에겐 결혼 후 남편의 부모가 아버지와 어머니가 되는 반면, 남편이 아내의 부모를 부르는 장인(丈人)과 장모(丈母)는 '어른'과 '어른 여자'의 뜻으로" 이거 딱 내가 하고픈 말이였어!

[익인7]

http://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2017012417543968139&outlink=1&ref=https%3A%2F%2Fsearch.naver.com
좋은 기사인듯 ㅎ

[글쓴이]

진짜 딱 맞는 말만한다 정말 이 호칭들 바뀌어야한다고 생각해