여자가 お前 쓰는게 어떤 느낌이야..?

우리나라는 남자가 주로 쓰는 호칭 이런거 없으니까 좀 설명하기 힘들겠지만 ㅠㅠ느낌이라도 알려줄사람 ㅠㅠ

[익인1]

사람을 부를때 야 하고 부르는 느낌..?

[익인2]

까부는 느낌이려나...?!

[익인3]

허세?

[익인5]

남자처럼 막 그런느낌...? 일부러 막 남자인척 하던 애들있잖아...그런 느낌...

[익인6]

나는 허세 느낌 들던데

[익인7]

야 인마 <<<< 이런거 아닌가!?
은혼에서 긴상이 오마에라라고 하는거 거의 이 ㅅH끼들아~ 이거라고 본 것 같은데

[익인8]

야이쉐키 이런느낌 아닐가..? 허세에 찌든 그런 ...

[익인9]

몰라 나두 일본어 잘 모르거든..

[익인10]

이짜식!!!!

[익인13]

이런느낌일까..?? 사실 나도 잘몰라 헹

[익인11]

오전으로 읽고 들어옴... 오마에 맞나!!??

[익인59]

22222ㅋㅋㅋ

[익인62]

웅 오마에!!

[익인81]

333ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ오전으로 읽옸다(일알못)

[익인82]

4444헐 나도 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이댓글보고 알았음 ㅋㅋ

[익인87]

5555555ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인90]

6666나도 오전으로 읽고 들어왔넼ㅋㅋㅋ

[익인94]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 대체 뭐지 싶었닼ㅋ

[익인12]

남녀를 떠나서 상대를 막부르는? 느낌
친하면 그냥 부르기도 하고

[익인14]

나 애니보고 일어배워서 암것도 모르고 남자호칭 썼었는데...옆에서 친구들이 야 그거 아니야ㅠㅠ+! 이래서 알았었엌ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인17]

얌마 이런느낌

[익인18]

야 인마,..같은 느낌

[익인19]

그럼 보통 여자는 뭐라고 불러? 아나타도 별로 공손하지는 않은 느낌이라던데

[익인20]

대부분 이름으로 ㅇㅇ상~

[익인63]

궁금해서 그런데 키미는 어떤느낌이야?????공손한표현이야?

[다른익인70]

키미도 공손한 표현 아니라고 알고있어!!

[익인71]

공손... 막 예의에 어긋난 느낌은 아니지만 윗>아래, 친구 사이 느낌

[익인72]

오오 고마워!!

[익인95]

키미는 아랫사람한테 너. 이러는 느낌ㅇㅌ

[익인98]

키미는 약간 자네,같은 느낌 큐ㅠㅠ

[익인44]

~쨩 이렇게도 부르고 그냥 이름으로부르기도 하고

[익인21]

얌마 마 임마 새꺄 이런 느낌일걸??

[익인22]

액션만화로 일본어를 배운 사람의 느낌

[익인35]

22222딱이고

[익인49]

333

[익인91]

44 일본만화보고 일본어 독학한 사람같음

[익인23]

어이 거기 자네! 야 임마! 쎈척 아님 여자 양아치가 남자말투 쓰는거?
사용빈도에 따라 다르기도 한데 아무튼 일상적으로 쓴다면 이런 느낌

[익인24]

이 자슥~ 이런느낌

[익인26]

오전....? 저거 어떻게 읽는건데??ㅠㅠ 이해도못했어.....ㅜ

[익인28]

오마에 라고 읽오~~

[익인30]

오마에

[익인27]

저거 뭐라고 읽엉??

[익인29]

오마에 오 마에!

[익인32]

엌ㅋㅋㅋ 오마에 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 코노 야로 이런거일 줄

[익인31]

얌마~~

[익인33]

야 인마 정도??? 테메가 좀더 양아치 같은 느낌으로 알고있당...

[익인34]

맞어 딱 야 인마~ 이런 느낌이당ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[글쓴이]

아니 이거 왜 조회수 높은거야 윽 나 실수한줄 알았네

[익인36]

새꺄 이런느낌

[익인37]

헐 오마에라~ 이거 그냥 너? 라는 뜻인줄 ㅜㅜ

[익인38]

귀엽게 얌마~~ 정도? 나도 장난식으로 가끔 쓴다 ㅎㅎ

[익인39]

이녀석? 이런느낌이라고 해야되나

[익인40]

정~~~말 친한 친구끼리는 장난식으로 씀ㅋㅋㅋㅋ

[익인41]

음 여자애가 오빠들한테 형, 형하고 다니는 느낌이랑 똑같은 맥락인 것 같은뎅 허세도 살짝 느껴짐

[익인42]

음... 내가 처음 일본 살 때 어떤 뉘앙스인지 모르고 '너' 라는 말이라고 생각하고 썼더니 애들이 놀라던데. 친한 사람 아니면 안 쓰는 게 좋아

[익인43]

껌씹으면서 야~이쉑~끼야

[익인45]

굉장굉장 무례하게 들리는거 ㅠㅠ

[익인46]

오마에라~~~~

[익인47]

(매우 빡친 상태로) 야이시캬
(장난으로) 야이자슥아 야이놈아

[익인48]

참고로 여긴 간사이

[익인50]

친하면 아무느낌 없어 근데 약간 이샛키 이런느낌은 있긴하지ㅋㅋㄱㅋㄱㅋ

[익인54]

나는 자주쓴다ㅇ!

[익인51]

저게 모야 히라가나밖에 읽을줄 모른다... 오,,, 전,,,,,,,,?

[익인52]

오마에라~ 이런거 고쿠센에서 많이 들었던 것 같다 그런 뜻이었구나

[익인55]

저어얼때 쓰지마 ; 외국인이어도 ; 심지어 あなた라고도 안함 ... 그냥 ㅁㅁ상 이렇게 부르지 . 아님 이름이나

[익인56]

얌마 야임마 이런늑낌....?

[익인57]

야 인마?

[익인64]

근데 뭐 어때~
나도 그 말 자주 쓰는데 ㅋㅋ

[익인58]

그냥 이 자식아 야 임마 이런 느낌이던데 일본영상보면 약간 서로 발끈해서 그렇게 많이 부르더랑 우리 나라로 치면 이 ㅅrl끼야 같은 느낌일 듯

[익인60]

쫌 ?아치?

[익인61]

야 임마? 좀 남자들끼리 서로 부르는?

[익인65]

내 주변은 양아치까진 아니고 좀 친하면 야 야 이 샛갸~이런 느낌ㅋㅋㅋ

[익인66]

그리고 오마에 많이씀...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인67]

오소마츠상 같은 걸로 일본어 배웠구나!

[익인68]

되게 반응 갈리넹 괜찮다는 익인도 있고 절대 하지말라는 익인도 있공

[익인69]

여자 입에서 나오는건 다 한번도 못들어봄
남자끼리나 윗사람이 아랫사람에게 하는경우는 많은데

[익인73]

친하면 장난식으로 ㄱㅊ한데 안친하거나 예의차릴때나 여자면 좀...
니가~ 니는~ 이런식

[익인74]

오마에는 완전 예의 없는 말 중에 하나임...
친구들끼리 장난 치거나 아랫사람한테 쓰는 말임

[익인75]

굉장히 무례한 표현임 ㅠㅠ 아랫사람한테도 안 쓰려고 하는 사람들도 많고
여자가 쓰면 입 좀 거칠구나 하는 느낌 강함

[익인76]

나 ㅇ일본어 몰라서 그냥 오전이라고 읽었는데 오전을 저런식으로도 말하구나..라고 생각했어...

[삭제한 댓글]

(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)

[익인79]

무례한 말 맞아
애니라서 그런거 넘어가는것도 있는데 현실에서는 정말 무례한말임 친구들 사이에서 장난 칠때나 쓰거나 낮잡아볼때 쓰는거임 시비걸거나

[삭제한 댓글]

(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)

[다른익인96]

우리가 친한사이에 야 새.끼야 이노마 하는거랑 비슷하지않을까?-? 일본어 잘은 모르지만..

[익인80]

무례

[익인84]

와 그냥 신기하다 애니로배운 비루한 일본어실력이라 그런가 흑흑..

[익인85]

보통은 ~상 ~군 ~쨩 이라고 많이 부르고 아나타는 (직급, 나이 등) 윗사람이 아랫사람한테 주로 쓰거나 함 오마에는 윗 댓들처럼 야 인마 느낌이라 친구들 사이에서 장난치거나 할 때나 쓰고 그 외의 경우에 쓰기엔 좀 무례한 느낌이야!

[익인86]

나한테 오마에란 단어는 양아치가 시비걸때 야 이새꺄 라는 뉘앙스로 와닿아서 특히 여자애들은 안쓴당! 참고로 보쿠랑 오레 중에선 보쿠가 좀 더 격식차린 말이 맞고 와타쿠시 >와타시>보쿠>오레 순이라고 생각하면 좋을거얌ㅋㅋ

[익인89]

나 일본 친한친구는 그냥 웃으년서 오마엨ㅋㅋㅋㅋ이러는데 뭔가 듣는거 어감 따라 또 다른 느낌일서같기도 함

[익인92]

새꺄~~ 이런느낌 이랄까...

[익인93]

일본에서 실제로 같이 일하는사람들한테 썻엉 물론 나보다 나이어린 남자애들한테 장난식으로 씀! 여자들이 그런거 쓰는거아냐! ㅠㅠ 이런 분위기 아님 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 친하면 써두됭

[익인97]

일본아는언니한테 들은거 있는데 오마에는 남자애들이 여자애한테 쓰거나 그러는거...너 이 쉐리 ~~이런뉘앙스랄까 여자애들은 아나타라고 주로 쓴다더라 흔히 노래가사에 나오는 키미는 상사나 선생님이 아래사람에게 쓰는말이라규...

[익인99]

일본의 흔한여고생 영상보면 오마에 엄청쓰던뎅?!친한사람들끼리는 쓰는거같오

[익인100]

오마에 오레와 와타시 아타시 보쿠와 지분 왜케 많지...