호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/name/21669189주소 복사
   
 
HOT 이슈일상연예드영배장터픽션공포뷰티스터디iChart출석체크게임변경
로고
인기글
필터링
전체 게시물 알림
일상
N친환경🌳 3일 전 N키보드 5일 전 N승무원 2일 전 N자전거 3일 전 N연운 5일 전 N도라에몽 5일 전 신설 요청
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마

중국어 잘 하는 익들 해석 좀 해줘 ㅠㅠ11

l조회 41
이 글은 8년 전 (2017/8/12) 게시물이에요
懂不懂增肥好吗  

 

이거 무슨 뜻일까...
연관글
전자기기 잘 아는 익들 이것 좀 봐주겠어?..6
한자 잘 아는익? 이거 두글자인데 해석좀 ㅠ..4
중국어나 대만어 할 줄 아는 사람 이것 좀..1
V20 쓰는 익이니들 있어? 나 좀 도와줘...제..3
부산사는 익들아4
국악하는 익이니의 슬픔5
대표 사진
익인1
이거 한 문장으로 해석하기에는 뭔가 이상한거 같은데...??
8년 전
대표 사진
글쓴이
그래??? 그럼 앞에 大晚上吃 붙으면 해석 될까...?
8년 전
대표 사진
익인2
그래도 뭔가 이상하긴 해ㅠㅠㅠ

懂不懂 : 이해했어 못 했어?
增肥好吗 : 살 찌면 좋겠어 / 살 찌는게 어때?

이렇게 따로 설명하면 말이 되는데 ㅠㅠㅠ
중국에서 10년 넘게 살았는데 大晚이란 표현도 처음 들어봐...!! 우리 지역에서는 안 쓰는 말인데 다른 지역에서는 쓸 수도 있을 거 같애!
8년 전
대표 사진
글쓴이
오오 그렇구나... 아냐아냐 진짜 거마우ㅓ!!! ❤️ 이게 충칭 말인데 중국은 진짜 지역마다 다른 것 같네 ㅠㅠ 나 중국어 전공하려고 하는데 벌써부터 힘들다... ㅎ
8년 전
대표 사진
익인4
중국어 전공...!! 진짜 존경스럽다 ㅠㅠㅠㅠ 중국 진짜 커서 말이 다 다르니까 나도 가끔 헷갈릴 때 있다 ㅋㅋㅋ
8년 전
대표 사진
익인5
그래도 다른거 또 물어볼 거 있으면 언제든지 물어봐!! 아는 선에서 도와줄게!
8년 전
대표 사진
글쓴이
5에게
오우어와 세상에 말만으로도 고마워 ㅜㅜㅜㅜ 완전 짱이다❤️❤️ 중국에서 사는 건 어때? 살 만한 것 같아?? ㅜㅜㅜㅜ
8년 전
대표 사진
익인6
글쓴이에게
나는 유치원때부터 살아서 적응할 것도 없었어 ㅋㅋㅋ 그냥 아무생각 없이 엄빠 따라 가서.... 근데 중국에서 사는 거 나ㅃ지 않은 것 같아!! 나는 좀 큰 도시에 살았었는데 요즘에는 뭐 중국도 워낙 좋아져서ㅎㅎㅎㅎ 황사 심하고 덥고 추은 거 빼면 ㅠㅠㅠ
8년 전
대표 사진
글쓴이
6에게
그렇구나 그래도 나쁘진 않다니 다행이네! 나도 나중에 중국 가려고 생각 중이라서 ㅠㅠㅠ
8년 전
대표 사진
익인7
글쓴이에게
중국 큰 도시는 괜찮다고 생각해!! 재밌어 ㅋㅋㅋ
8년 전
대표 사진
익인3
큰 도움 못 되서 미안하당 ㅠㅠ
8년 전
   
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT정보/소식팁/자료기타댓글없는글
올영 장바구니 담기 너무힘들어요
0:15 l 조회 1
올영 유니콘망곰이랑 랜덤키링 샀드아
0:15 l 조회 1
이성 사랑방 이별 먼저 카톡했는데 안읽씹 오바야
0:14 l 조회 2
촉 촉인아
0:14 l 조회 2
올영 뭐야..??? 가격이 왜 들어가면 달라짐???
0:14 l 조회 2
자기가 레즈인지 아닌지를 어떻게 알아??
0:14 l 조회 2
나 안흔한 성씨인데 지금까지 사귄 전남친들 싹다 김이박최임
0:14 l 조회 3
예민하다 생각했는데 인티만 오면 걍 무감각인 사람됨 1
0:14 l 조회 7
이거 소시오패스임?
0:14 l 조회 7
친구가 자기 남친이랑 자기 성격이 똑같다는데
0:14 l 조회 5
서울 레즈클럽 노잼이야?
0:14 l 조회 5
애인이 자기 집 평범하다고 했는데 잘 사는 것 같음1
0:14 l 조회 8
이성 사랑방 이제 진짜 그만하고 싶다1
0:13 l 조회 12
어?눈온다3
0:13 l 조회 16
케플러 추가하기
더보기
케플러 세계관 정리된 글 없어? 1
케플리안들아 잘 지내고 있니
걸플 영상 하나만 찾아주라
9월 컴백ㅜㅜㅜ 1
궁금한 게 있는데 2
애들 생투하자!!!
남친 인간이길 포기했나봐
0:13 l 조회 12
이성 사랑방 연애중 내가 잘못한거야? 나 진짜 몰라서 답답한 마음에 글써..1
0:13 l 조회 9
이성 사랑방 애인 무리해서 만나느라 입안 다 헐었는데
0:13 l 조회 7
난 가방 안에 있는 물건도 파우치 안에 잘 안넣어서
0:13 l 조회 5
올영 서버 개짜증나네
0:13 l 조회 9
이성 사랑방 다른사람 폰으로 셀카 찍는거 플러팅이라고 생각해?
0:13 l 조회 8


12345678910다음
일상
이슈
연예
드영배
0:12
1 미친 요즘 이 코트 다시 유행됨?? 17
2샤갈 올영 사이트 터졌다 2
3 내가 먹어봤던 초콜릿중에서 맛있었던거 3
4 행복한 망곰 소비였다...💫💫 3
5공무원 신규 언제즘 익숙해지까.. 4
6왜 사람이 착한걸 좋아하는지 알겠어 3
7나는 27살인데 취준도 늦고 모아둔 돈도 그닥인데? 3
8 미용실 컴플레인 걸어야할까? 19
9부모님이랑 같이 사는게 부모님 노후 갉아먹는걸까? 6
10망곰이 푸딩 키링 샀다 ㅎㅎㅎ 2
11 나 질러버렸어 3
12간호학과 전망 어때? 17
13오빠 4학년인데 용돈 100만원 많지않아? 2
14 오늘 먹은 두쫀쿠 개맛있었음 40
15나 사주보러 갔을때 한강뷰 집에 살면 좋다고 그랬는데 1
16보통 애인있으면 친구관계에 집착 덜함? 3
17어른이 되는 과정 중에 하나가 미해결된 감정을 안고 갈 수 있어야 하는 것 같아 1
1829살에 교대가는거 어떰? 8
19친구들 손절할까 싶은데 손절하는게 맞음? 5
2027살 전문대졸인데 현실적으로 2
1 유퀴즈에 나온 ocn 자막 담당자 8
2 남동생이 상견례 후에 파혼당함 46
3 안과에 갔는데 간호사가 엄청 심각한 표정으로...jpg 4
4 착한 야동의 필요성 44
5 백반증 때문에 승무원도 포기
6 뼈 안 부러져본 사람들이 의외로 모르는 사실 23
7 미모의 인플루언서 과거..jpg 4
8 모수 직원들에게 케이크를 선물받은 안성재 6
9 드디어 이무진과 만난 이무진 닮은 꼴ㅋㅋㅋㅋㅋ(feat. 투샷) 2
10 헌혈 전 먹으면 안 되는 음식.jpg 1
11 무료나눔 신중해야하는 이유10
12 초록글 엄마가 알탕끓여줬는데 비주얼 ㅈ댐 섹시알탕62
13 가족들 주려고 서울에 가서 두쫀쿠를 샀음2
14 어메이징한 교과서 레전드 캐릭터들3
15 국제 금·은값, 랠리 끝내고 폭락…금 10%·은 30%
16 상사에게 연애조언 받으면 안 되는 이유
17 김풍 작가의 당면퀸2
18 5세, 8세 두아이 쫀득 학원비 근황6
19 울 할아버지가 세상 살기 좋아졌다고 하시더라
20 여직원 벌레잡아준 후기
1 오늘 하투하 주은도 ㄹㅇ주사위미쳤어 23
2 아이린 코어 탄탄한 이유 뭔 것 같음? 8
3 하투하 오늘 얼굴 작두미첫다ㅋㅋㅋㅋ 9
4 노숭이.. 전설의 시작.. 1
5 이즈나 정은은 왜 인기많아?? 12
6 민경 승용 사귀나? 1
7 원빈이 본인머리래 14
8 53>45 랑 78>60 중 뭐가 더 어려워? 다이어트 25
9 익들아 개큰일남 벌써 4
10 아이린 슬기 카리나 윈터 진짜 친한가봐
11 ㄱ표지까지 그려놓으니까 ㄹㅇ 비엘물 같네...
12 뒷모습만 보면 누가 젤 느좋임? 13
13 유우시 둘 중에 누가 더 형이야??? 3
14 엑소 공계 단체사진 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 17
15 오늘 슴콘 가까이서 보고 실물 좋았던 돌들 3
16 라이즈 오늘 이뻤슨 1
17 솔로지옥 덱스랑 한해가 미나수빈 좋아하는거 개웃겨
18 지젤은 ㄹㅇ 목소리가 좋음 1
19 다리 왤케 길어…다들
20 뭐지 멜론 아티스트에 노무현이 왜 있어? 2
1 대군부인 아이유 변우석 목격사진 되게 가까운데서찍으셨다 10
2 아까 그 아이유 소동 어케됐어? 10
3급상승 대군부인 대군쀼 화보 올까? 9
4 브리저튼 넷플릭스 프랑스에서 한국어하는 베네딕트 나옴! 4
5 주호진 두쫀쿠 웨이팅 ㅋㅋㅋㅋ 1
 
 
 
 
 

인스티즈앱 설치

소개   이용 문의   광고/제휴   채용   
권리 침해   개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   
통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation