영화 다운받아서 보는 익들아

자막을 영어로 보고싶은데 어떻게해야해?? 

네이버는 영어자막 지원 안하는거같던데ㅠㅠ

[익인1]

그 번역하기 전에 영어 자막으로 하는 분들 있어서 구글링하면 영어 자막 있을 걸?

[글쓴이]

영어자막 다운받고 영화재생하고 자막파일 클릭해서 끌어오면 열리려나?? 네이버플레이어에선 안되겠지?ㅠㅠ DRM안걸린거만되나..ㅡ 이따해봐야겠다ㅠㅠ

[익인2]

컴퓨터로 보는거면 자막이랑 영상이랑 제목 똑같이 해놓으면 자동 인식되는거 아니여써? ㅜㅜ 컴알못이라 흑흑

[글쓴이]

아 맞아 그렇게 하면 되긴 하는데 네이버플레이어 요놈이 어떻게될지모르겠어서ㅠㅠ 아 그리고 네이버에서 다운받은애들은 자막이 포함되어있던데 영화안에ㅜㅜ 따로 자막파일이없다...?
예전엔 토렌트로받았어서 가능했는데 이제 손뗐단말야...ㅠㅠ 하...

[익인3]

아하... 따로 자막파일 없는거면 자체 영상 아닐까 그냥 자막 바로 나오는거....

[글쓴이]

3에게
그럼 영어자막 넣어도 둘다 겹쳐서 나오겠네...? 아 안돼애애ㅠㅜㅜ푸 일단 이따 해봐야겠어ㅠㅠ 익이니고마워ㅜㅠ

[익인4]

글쓴이에게
네이버에서 다운 받은거랬나??구매한 파일 정보에서 자막설정 가능하다고 나와있으면 플레이어 재생 시 한국어 안보이게 할 수 있데 글구 smi로 별도로 하라는거 가타 싱크는 안맞을 수도 있지만..! 도움을 주고 싶었으나 ㅜㅜ 큐ㅠㅠ

[글쓴이]

4에게
오오오 고마워!!!!! 노트북 쫌 이따 쓸수있어서 너무 궁금하지만... 빨리 해보고싶다ㅠㅠ 고마워 충분히 도움 많이 됐다!!!!!!! 씐난다!!!!!!!!!

[익인5]

글쓴이에게
쓰니 영화 보게 해주쎄여!!!!! 😆

[글쓴이]

핸드폰으로 볼 방법은 없나...ㄸㄹㄹ