일본 워킹홀리데이 알거나 그냥 아니 일본어로 자기소개할때 어떻게 말해야되니 이름 ㅠㅠㅠㅠㅠ

내 이름 지윤인데

그냥 와타시와 지윤(한글로 또박또박) 토 이마스. 라고 해야돼 아니면

와타시와 지윤(가타카나 발음으로) 토 이마스.

라고 말해야돼...? 

[익인1]

차이를 모르겠는데 지윤 이면 그닥 가타카나로해도 발음 차이 안나지 않나/?

[글쓴이]

옹옹 그렇긴한데 발음을 한국억양으로 해야할지 ㅇ니면 일본인처럼 해야할지.. 어카지 역시 그냥 가타카나로 바꿔서 말해보는게 낫겠지...?

[익인3]

진짜 별 차이없으니까 한국억양으로 해 ㅎㅎ

[글쓴이]

호홍 글쿠나 알겠어!! 고마워@!@

[익인2]

상관없어 발음에 차이 없음

[글쓴이]

그ㄱ그럼 억양은 일본어 인터뷰니까 일본ㅇ어쪽으로 맞추는게낫겠지? 아 일본어로 내 이름은 처음말해봐ㅠㅠㅠ