호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/name/29327290주소 복사
   
 
HOT 이슈일상연예드영배장터픽션공포뷰티스터디iChart출석체크게임변경
로고
인기글
공지가 닫혀있어요 l 열기
필터링
전체 게시물 알림
일상
신설 요청
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마

영화관에서 보여주는 영화 혹시 불다를 보여줘..?6

l조회 57
이 글은 7년 전 (2018/11/29) 게시물이에요
신동범 보고 왔는데 자막 오류 많던데; 

초반부터 어..? 이랬는데 가면 갈수록 오류 꽤나 있어서 영화 집중 못했음 ㅎ......
연관글
실제 토익에서는 시험지 안줘??5
영화관에서 코훌쩍이는 사람있는데...
대표 사진
익인1
영화관에서 불닼ㅋㅋㅋㅋㅋ 상상도 못했닼ㅋㅋㅋㅋ 나도 자막 부분부분 이상하다고 느끼긴 했는데 아마 자막쓰시는 분이 쓴거 아닐가? 자막쓰는 사람 능력에 따라 자막퀄이 달라지니까...
7년 전
대표 사진
글쓴이
티저에 나오는 자막이랑 영화에 나오는 자막이랑 다르고 내가 들어도 자막과는 안 맞는 자막도 있고,,,,,,,
7년 전
대표 사진
익인2
오잉 신동범 자막은 딱히 화제된거 없는데
어느부분?? 나 왜 모르지 ㅋㅋㅋㅋ 자막 안봐서 그런가
7년 전
대표 사진
글쓴이
많아써 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 중간 중간마다 있어가지구 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
7년 전
대표 사진
익인3
개봉했을 때 자막 오류 본 몇몇 사람들이 자막 오류 몇 개 있다는 말 나왔었오
7년 전
대표 사진
글쓴이
호롤.... 나만 그렇게 느낀 게 아니었구나 ㅠㅠㅠㅠ
7년 전
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT정보/소식팁/자료기타댓글없는글
자기 전에 짠 거 먹으면 맨날 새벽에 깬다
4:15 l 조회 1
신경쓰기 싫다
4:14 l 조회 3
사진충이라 혼자 여행 가고싶어도 못가겠음
4:14 l 조회 2
요즘 오뎅 말고 어묵이라고 부르고 있는데 적응하기 어렵다 ㅋㅋㅋ3
4:13 l 조회 5
근데 마운자로 개말라랑 태생 개말라 차이 있슴?4
4:12 l 조회 10
챠슈짬뽕 vs 가츠돈 vs 짜파게티1
4:12 l 조회 8
스레드 분명히 비공 설정해놨는데
4:10 l 조회 10
티빙 추천좀
4:10 l 조회 11
마운자로 최고다
4:07 l 조회 25
진짜 단순히 호기심인데 30키로대 한번만 찍어보고싶음10
4:07 l 조회 29
나 배가 너무 아픈데2
4:07 l 조회 13
8키로 뻈다!4
4:06 l 조회 34
요즘 그냥 세상에 피로를 느낌11
4:06 l 조회 75
내일 저녁은 훈제오리와 불닭냉면!!
4:06 l 조회 4
머드더스튜던트 추가하기
더보기
머드 짱 ~.~
돌아버리겠다 매운거 먹고 배아파서 못자는중 1
4:04 l 조회 11
새벽 인티는 스산하구나2
4:04 l 조회 36
뭐지? 헤어지고나서 원래이래?
4:04 l 조회 42
유튜브 욕하는 글도 고소돼? 여기2
4:03 l 조회 44
다이어터익들아 새벽에 배 고플 때 어떻게 참아?ㅜㅜ 6
4:02 l 조회 44
남친이랑 반나절 이상 연락이 안 되는데 잠수이별 맞지?18
4:01 l 조회 67


12345678910다음
일상
이슈
연예
드영배
4:14
1위고비 마운자로 부작용 오길 바라는사람 참 많은듯 15
2요즘 그냥 세상에 피로를 느낌 10
38키로 뻈다! 4
4쿠팡 이츠 19일부터 24시간 배달 가능 6
5응급환자 10분간 멀뚱멀뚱 쳐다보던 간호사들 생각난다 5
6진짜 단순히 호기심인데 30키로대 한번만 찍어보고싶음 7
7마운자로 최고다
8뭐지? 헤어지고나서 원래이래?
9다이어터익들아 새벽에 배 고플 때 어떻게 참아?ㅜㅜ 5
10챠슈짬뽕 vs 가츠돈 vs 짜파게티
11티빙 추천좀
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1 안성재 유튜브 근황 2
2 짱절미 인스타 업데이트 7
3 3대가 덕을 쌓아야 만나는 아내 특징 10가지 40
4 6개월만에 이혼한 30대의 푸념 20
5 초록글 현재 반응 𝙅𝙊𝙉𝙉𝘼 살벌한 장항준 살 잡도리..JPG 106
6 오늘 출소 예정인 아동 학대 살인마 4
7 초록글 아빠와 딸의 이력서 스펙 차이 82
8 우리나라 사람들이 특히 타인에게 많이 쓰는 화법.jpg 1
9 초록글 두달동안 36번 배달시킨 손님 82
10 국립부경대 축제에서 야르사건 일어남..jpg
11 초록글 미대사람들 왜 복도 바닥에 눕는 건지 모르겠음61
12 초록글너네 공중화장실에서 소리들리게 ㅅㅅ한적 있어?64
 
 
 
 
 
 
 
 
1 와 이때로 돌아가고 싶다 1
2 조광일 김하온 디스곡 낸거 샤라웃했네
3 남돌 고간 춤 개싫다 8
4 ㄱ투어스 알페스 닏도는 연령대가 높고 돟재러들이 어려? 4
5 나 오늘 하루만에 기리고, 약영 1,2 다 봄
6 지금 멜라토닌 먹을까 말까ㅠㅠㅠ 2
7 팬들이랑 라방으로 양세찬 게임 하는 아이돌 너무 사랑스러움 1
8 설인아 잘생김 1
9 선 곱다;
10 오늘 옥순 편집으로 들어내면서 4
1 와 근데 mz배우들은 다른가 진짜 9
2 마이걸 개처재밌네 2
3 유미의세포들3 이 드라마 미쳤다 진짜 1
4 대군부인 3일후에 대군쀼와 안녕이네 즐거웠다 8
5 대군부인 변우석을 보며 잇몸이 마르도록
6 근 몇년간 드라마 안챙겨봤거든? 1
7 변우석 손도 개잘생겼네 12
8 요즘 드라마 왜이리 볼게 많아?
 
 

인스티즈앱 설치

소개   이용 문의   광고/제휴   채용   
권리 침해   개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   
통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation