난 서울에서 너무 당당하게 "가에"라고 했던게 아직도 창피하다

서울에서 3개월 일다니면서 손님이 제품 설명 부탁했는데 "아 그 제품은 손톱 가에만 바르면 됩니다" 이랬는데 가에가 뭐냐고 물어봐서 창피해짐ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 끝이요... 손톱 끝이요...ㅠㅠ 

 

 

+ 

가 자체는 표준어래여!!!!

[익인1]

가에...를... 몰라...?

[글쓴이]

모르시더라구...

[익인2]

가에 아니면... 가생이? 가... 어... 뭐가 표준말이지

[글쓴이]

음... 그냥 가장자리? 끝부분?

[익인5]

귀퉁이..? 아닌가..?

[익인4]

가에 보통 알지 않나....

[익인7]

난 태어나서 처음들어봤음

[익인8]

나도 가에라고 하는데 사투리였다니

[익인9]

잉?? 사투리구나 표준언줄

[글쓴이]

사투리래...

[익인11]

강원도 사람인데 처음 들어봐

[익인12]

사투린 건 알앗는데 왠지 다 알 것 같다고 생각했는데ㅔ 아니엇네ㅔㅎㅎㅎ

[익인13]

에 가에를 몰라???? 헐 ㄹㅇ로 사투리야?

[익인14]

서울사는데 가에라는말 자주쓰진않지만 무슨말인진 아는데,,,!!!

[익인15]

가에 라는 단어 지금 처음 알게 됨...

[익인16]

헐 사투리라니ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인17]

아 ㅋㅋㅋㅋ 하긴 손톱 가 라는 말은 안쓰긴 하는듯? ㅋㅋㅋㅋ

[익인18]

헐... 나 진짜 지금 처음 들어봐... 가에...?

[익인19]

가는 표준어인뎅! 가에도 사투리가 아니라 표준어인데 그 사람이 걍 못알아먹은거양

[글쓴이]

가에가 표준어라고?

[익인23]

웅 가+-에
가의 유의어는 가장자리
사투리로는 가생이를 많이쓰지

[글쓴이]

헐 그렇네 근데 왜 못알아들으샸지

[익인20]

물 가 이거 생각하면 표준어 맞지않나?

[익인21]

앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인22]

가 표준어 맞아!!

[익인24]

'가'에만 바르면 돼용 한건디 손님이 못 알아들은거쥐

[익인25]

길가에 가도 그 가인가?

[익인26]

물가 개울가 이렇게 쓰니까 ~가에 하면 알아듣기는 하는데 보통 손톱 끝 이라고 많이 하지않나...? 잘 못알아들으신듯

[익인27]

가는 그냥 표준언데 왜 못 알아듣지? ㅋㅋㅋ

[익인28]

나는 진짜 신경써서 표준어로 말하다갘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 직원이 혹시 경상도에서 오셨어요? 해서 어에아셨어요?! 하고 .. 다 티났대..

[익인29]

난 딸딸이,,, 슬리퍼,,,,

[익인60]

그게 뭐야? 애기들 슬리퍼?

[익인61]

슬리퍼 사투리로!

[익인30]

눈가 입가 물가 바닷가 이런 단어는 많이 쓰는데 손톱가는 처음 들어봄ㅋㅋㅋㅋ 사투리는 아니고 잘 안 쓰는 단어여서 그런듯

[익인34]

눈가 입가는 저 위에 댓글 사전적의미 4번에 해당되는 말이고 1번이나 2번으로 쓰는 경우! 근데 손톱의 경우는 별로 사용할 필요가 없으니까 낯설지

[익인32]

오... 그러게 손톱가는 ㄹㅇ 많이 안 들어봄

[글쓴이]

긍데 우리 지역에선 다 알아먹어서... 교실에서도 쌤이 가에 가있어라 이러면 알아서 벽으로 붙고

[익인33]

가에...? 아 나만 모르는건가 처음들어봄 ㅠㅠ

[익인35]

물가에 내놓다의 가에랑 똑같은 거 아니야?

[익인36]

그냥 그분이 못알아들으신듯 ㅋㅋㅋ 나도 서울사람인데 애들 다싸

[익인37]

손톱 가에 라고는 잘 안쓰는거같긴한데 첨들음
문장 첨읽을때 "가에" 라는 단어가 따로 있는건줄알아들었음ㅋㅋㅋㅋ신기신기

[익인38]

헐 나 가 많이 쓰는데 사투린지 몰랐어 그냥 길가 처럼 가장자리 줄여 말하는거 아닌감

[익인40]

사투리 아니랭

[글쓴이]

가 자체는 표준어래!@

[익인43]

옹 머야 고마워!!!

[익인39]

~가 는 많이 쓰는 말인데 손톱끝이라고 더 자주 쓰는 듯!

[삭제한 댓글]

(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)

[익인42]

나둥

[익인44]

가에..가표준어라고? 서울토박이인데 첨들어보고 첨알았음..하나 알아간다 ㅋ

[글쓴이]

그럼 걍 지역차이...? 인가봐 전남 나 사는곳은 가에라고 하면 걍 알아먹어 학교에서도 쌤이 가에 가있어라 이러면 알아서 벽에 가있고 그래서

[글쓴이]

뭐 붙일때도 가에 붙여 이럼 끝에다 붙이고 뭐야ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인45]

나 사투리 쓰는 근처에도 가본 적 없고 부모님도 사투리 아예 안쓰시는데 가에 아는데..!

[익인46]

바닷가만 해도 붙는뎅..?가는 서울익인데도 완죤익숙!!

[글쓴이]

그런 가는 알징 근데 나 사는곳은 걍 끝쪽=가에임...

[익인47]

ㅋㅋㅋ나도 고등학생때 사투리 쓰는 선생님이 ‘가에있는 ~아 @좀 해라’라고 했을 때 그냥 알아서 척척 했는데 옆에 친구가 어떻게 알아들었냐고 묻더라,,경기익

[익인48]

서울익인데 무슨 뜻인지 아는데ㅜㅜ

[익인51]

가쪽에 가에 다 알아듣지않아? 가 표준어네

[익인52]

몰라...

[익인53]

경기도익 가에라는 말 쓰는데 친구들다 못알아듣더라ㅠㅠㅠ

[익인54]

서울익 가에 다 알아듣는데..

[익인55]

헉 처음들어봐 서울익

[익인56]

헐 가에가 사투리였어..?(전남익)

[글쓴이]

가 자체는 표준어래!!!

[익인57]

경남익 자주써ㅛ는데 가에..

[익인58]

서울익 알아들음,...

[익인59]

가에나 가쪽 이렇게 쓰지않낭

[익인62]

경기익 안다

[익인63]

ㅋㅋㅋㅋ알아서 놀람

[익인64]

평생 서울에서만 산 익인데 바닷가 길가 이런 가는 알아도 손톱가는 완전 첨들어봐 신기하당

[익인65]

걍 그 사람이 못 알아들은 거야 사투리 모르는데도 가라는 말 알어

[익인67]

'손톱가' 이게 아니라 '손톱 가' 이거잖아

[글쓴이]

먼차이여??

[익인66]

끈티라고 안해서 다행인듯ㅎㅎ 손톱 끈티에만 바르면 됩니다~

[익인68]

경상도익 가에 가새 끈티 다 압니다

[익인69]

대전인데 가에 많이 쓰는 것 같다ㅋㅋㅋㅋ

[익인70]

헐 가에라는 말 다 알아듣지않아?? 나 사투리 안쓰는데 가 라는 말 많이 쓰는데..

[익인71]

헐 가에가 뭐야

[익인72]

난 짜면 물 더 넣으시면 돼요~ 이거를 짜브면~ 이렇게 말함,,, 손님들 짜브면? 짜브면이 뭐야? 이래서 창피했음,,,

[글쓴이]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 어떡해...

[익인73]

가에라는 말 구어로 많이써서 사투리라고 생각한적없는데 모르는 사람 많구나

[익인74]

개울가에.. 올챙이한말이... 할 표준어라고?.?