호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/name/34843566주소 복사
   
 
HOT 이슈일상연예드영배장터픽션공포뷰티스터디iChart출석체크게임변경
로고
인기글
공지가 닫혀있어요 l 열기
필터링
전체 게시물 알림
일상
신설 요청
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마

자막있는 영화 볼때마다 느끼는거지만 스포당하는것 같지않아....?3

l조회 85
이 글은 5년 전 (2020/2/08) 게시물이에요
우리나라랑 문장의 순서가 다르니깤ㅋㅋㅌㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 

한글자막이랑 화면속 사람이 말하는거 같이 들으면 

뒷문장 강제 스포 당하는 느낌임 

특히 공포나 추리영화볼때.... 

어제 인시디어스보다가 강제 스포당해서 추리하다가 김 팍 새버림....
연관글
아침밥 먹을 때마다 ㅅㅅ하는데 왜지ㅠㅠㅠ..
개강하는거 설레?5
이 닉넴 일베스럽지 않아?9
대표 사진
익인1
어순 진짜 중욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
5년 전
대표 사진
익인2
맞앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
5년 전
대표 사진
익인3
ㅇㅈ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 예를 들어서 my name is 익인 < 이 문장에서 익인이라는 이름이 핵심적인 스포면 실제로 대사에선 마이 네임 이즈...... 후.... 익인. 이러는데 자막은 "저는 익인입니다" 이렇게 띡 나와버리니까ㅜ
5년 전
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT정보/소식팁/자료기타댓글없는글
옥수수 라떼를 시킬까 옥수수 콜드브루를 시킬까
13:10 l 조회 1
차씨 아기 이름 정하려는데(딸) 추천좀
13:10 l 조회 1
아니 오늘이 금요잏이라고?
13:10 l 조회 1
12월 9일에 시킨 치마가 아직도 안옴
13:10 l 조회 1
자매중 너네 한테만 칭찬 안해주면 기분 어때?
13:10 l 조회 1
25살이면 공무직 비추야?
13:10 l 조회 2
턱 보톡스 진짜 효과 있음
13:10 l 조회 2
이성 사랑방 남자가 나를 많이 좋아하는지 아는방법
13:10 l 조회 5
그 고어영화로 유명한 구토인형 감독이 악마숭배자라 기독교 조롱하는 내용인 거 알아?
13:09 l 조회 4
고딩때 정한 전공으로 휴학없이 졸업하고 바로 취업한 사람들....
13:09 l 조회 5
인스타 친친에 넣어두면 다 알아…?
13:09 l 조회 5
개구리는 에펠탑보다 높이 점프할 수 있어1
13:09 l 조회 5
본인표출 오늘은 29도로 하셨길래 4도 낮춰드렸어요1
13:09 l 조회 13
회사 사장님이 자리에서 이러고 있으면 퇴사할거야?
13:08 l 조회 16
웃긴 글만 모았어요
더보기
thumbnail image
요즘 유행하는 당근 경도 (경찰과 도둑) 참여한 남돌 8
thumbnail image
큰누나가 제작진과 결혼하게 된 이유.jpg 9
언니 임신했는데 딸이래서 형부 와 큰일났다 이럼ㅋㅋㅋㅋ 29
thumbnail image
모델 정보에 별걸 다쓰네 8
thumbnail image
의사 : 친구들에게 과자나 케이크를 권하지 마세요 8
두쫀쿠 한번쯤은 먹어볼만 한가?4
13:08 l 조회 9
공시생들아 선물 뭐 받고싶어?2
13:08 l 조회 7
상사의 쌉소리 참고 넘기는 방법좀
13:08 l 조회 9
개인카페 왔는디 와이파이 비번 물어봐도됨?
13:07 l 조회 6
새종사이버대학에 유튜브 학과라는게 있구나..?
13:07 l 조회 11
결혼보다는 그냥 서로 의리 지킬 동반자가 한명 필요함3
13:07 l 조회 18


12345678910다음
일상
이슈
연예
드영배
13:10
119년에 삼전 5층에 들어갔는데 11
2뚱뚱한 사람들은 같은 메뉴를 먹어도 좀 다름 6
3바쁘니까 돈 모이는 속도 개쩐다ㅋㅋㅋㅋ 5
498 97 공시생 있니 9급.. 4
5고양이 화장실 모래 종량제에 버렸다가 경비원한테 한소리 들음.. 5
6탁센 달라하면 다들 초록색을 주더라 탁센 레이디를 달라 해야하나? 8
7급상승 남미새였던 내과거 잊는 법좀....... 5
8공시익들 티오보고 충격먹었나 스카 아무도 안옴 1
9삼전 주식 13만원가겠네 와 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
10주변에 외자 이름인 사람 봤어? 4
11두쫀쿠 한번쯤은 먹어볼만 한가? 3
12결혼보다는 그냥 서로 의리 지킬 동반자가 한명 필요함 2
137살 차이 커플 헉 마니 난다 싶음??? 8
14상사의 쌉소리 참고 넘기는 방법좀
15정보/소식 [속보] 위성락 "韓 정부, '하나의 중국' 존중하는 입장” 2
16 회사 사장님이 자리에서 이러고 있으면 퇴사할거야?
17익들은 손해보는 상황에 그냥 참아? 2
18개인카페 왔는디 와이파이 비번 물어봐도됨?
19cu두쫀쿠 어떰? 19
2080->60 되면 얼굴 많이 달라질까?? 아님 똑같나ㅠㅠ 11
1 슬슬 탈퇴하는 사람들 많아지는 중 35
2 현재 강동원이 직접 푼 미자시절 사진..JPG
3 엄마 없이 첫인상 투표 못하는 연프 '합숙 맞선' 11
4 정확히 1년남은 신용카드계의 다신없을 GOAT
5 내년 1월부터 AI 생성물에 '눈에 보이는' 워터마크 의무화 5
6 KT 보안수준에 헛웃음 짓는 화이트 해커
7 약혼 두 달만에 파혼하고 불륜설까지 나돌아서 거식증 걸리고 활동중단 했던 일본 인기 여배우
8 오픈할 가게 벌써 상표출원등록한 임성근 1
9 이런 느낌의 삽화가 좋아
10 시인 나태주의 새해 인사
11 일본 영화따위는 보지않는다고 극딜하는 일본 코미디언
12 완결난 야나두 ai 할머니 & 흑인 영어선생 스토리
 
 
 
 
 
 
 
 
1 갑자기 생각난건데 올데프 애니 폰 갤럭시쓰나? 12
2 리사 ㄹㅇ 라푼젤 실사화 캐스팅 됐나
3 근데 일본이 우리나라에 관심이 겁나 많더라.... 11
4 백지헌 틴트 샀는데…. 개이쁨 6
5 영업중 말왕 나간대서 개망햇내 했는데
6 요즘은 왜 중국돌들 계약소송안해? 14
7 엑소의 쇼타임 영화관 디오 나쵸 치즈소스 요즘도 팔아? 5
8 중국 똥꼬 빨거면 한한령이라도 풀어 달라고 해라 1
9 코르티스 주훈 오늘 타코 먹으러 갔나봄 3
10 세대교체 바이럴 지겨움. 나중에 기저귀들 데뷔하면 알맞겠다
11 미르 결혼식 관해서 김장훈이 사과문 올렸었거든 9
12 근데 진짜 한류 망함 염불은 왜 계속 하는거야...? 9
13 근데 뭐 한류끝이니 케이팝 락세니 이런소리하면 또 뭐가 터지더라ㅋㅋㅋ 1
14 마카오도 중국이잖아 근데 케이팝아이돌 콘서트 하고 있잖아 3
15 하 솔직히 환연 욕 이제 안하고싶은데 1
16 임성근솊 박포갈비 ㄹㅇ 먹어보고싶다 3
17 다꾸하는 사람들처럼 글씨 예뻐지려면 어떻게 해야됨???? 1
18 범규 이런 마법소년깔 계속 입어주면 좋겠다 2
19 씨스타 보라언니 왤케 예쁘냐 1
20 와 가대전 원빈이 천사같애 4
1 화랑 언니는 살아있다 조윤우 배우 배우생활 은퇴한대 9
2 와 진짜 배우들 다시금 존경하게 됐어 7
3 스띵 이해안가는점(ㅅㅍㅈㅇ) 2
4 아이유 감정연기 좋아하는데 대군부인에도 나오려나?? 8
5 요즘은 확실히 일본이 한국보다 영화 더 잘만드는듯 12
6 헐 추영우도 고래별 나오는듯?? 14
7 오인간 습드 사심 가득 담아 은호혜윤 셀카 원본도 바로 풀어드립니다😉 4
8 아이유 "데뷔이래 인터뷰중 가장많은관심을 받았다" 22
9 오인간 홍보로 토크컨텐츠 나왔으면 좋겠다 2
10 습스 연기대상에서 준비한 마카롱 봄? 5
11 안소희 발성 진짜 좋아졌다 3
12 기자가 디플이 '지창욱이라면 무조건 투자한다'는 농담까지 돈다니까 4
13 스띵 애니 올해 방영이래 2
14 이제훈 로코 보고싶다ㅠㅠ 1
15 변우석 배우 돈 쓸 줄 아는구나 (?) 18
16 이사통 후속 넷플드 2/6 공개일지 2/13 공개일지 궁금함 2
17 변우석 쌍둥이 아님??ㅋㅋㅋ 11
18 와 tvn 라인업봐 시상식 하면 대박이겠다 11
19 스띵 나 오늘 휴가내길 잘 함
20 정보/소식 [단독] '하트맨' 권상우, 유재석 만났다…'유퀴즈' 출연 1

인스티즈앱 설치

소개   이용 문의   광고/제휴   채용   
권리 침해   개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   
통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation