규칙·문의
설정
로그인
회원가입
이슈
일상
연예
드영배
연뮤
장터
픽션
공포
뷰티
스터디
iChart
게임
(비어있음)
설정 방법
자주 가는 메뉴
ID 저장
자동 로그인
분실
호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
1주일 보지 않기
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
일상
전체 카테고리
필터링
제목
내용
제목+내용
l
l
상세 검색
기간
~
이 기간의 모든 글 보기
l
글 번호로 찾아가기
취미
재테크
스포츠
고민
사랑
만화/애니
메인컬쳐
서브컬쳐
PC게임
모바일
콘솔
프로게이머
유튜버
나이/지역
직업별
신설 요청
전체
잡담
정보/소식
팁/자료
기타
드시고 가세요, 테이크아웃이세요? 를 영어로 어떻게 해?
57
l
일상
새 글 (W)
20
3년 전
l
조회
4347
l
이 글은 3년 전 (2020/7/06) 게시물이에요
학교다닐 때 배운 For here or to go? 이거 실제 회화에서 써? 아님 실제로 자주 쓰이는 회화는 따로 있어?
카카오톡
엑스
20
•••
이런 글은 어떠세요?
나 이거 망한거 맞지..
일상 · 23명 보는 중
정보/소식
빅플래닛메이드 측, 공정위 조사 착수에 입장 발표 "카카오엔터, 사실상 갑질”[전문]
연예
광고
파워링크
역대급 치석제거
이슈 · 22명 보는 중
연말정산 65만원받네ㅠㅠㅠ
일상 · 1명 보는 중
전남친 답장 세상 하찮게 보내서 킹받는데 웃겨.twt
이슈 · 35명 보는 중
현재 여론 안좋은 부산 롯데월드.JPG
이슈 · 18명 보는 중
광고
파워링크
이거 주5일 일한다는거야 주6일일한다는거야??
일상 · 9명 보는 중
이준석, 경기 화성을 당선···"윤 대통령 곱씹어보길”
일상 · 5명 보는 중
싸이월드 시절 '아오이 유우병' 진짜 있었다 vs 아니다
이슈 · 5명 보는 중
푸바오 좋아하시는 중국이모가 올리신 글 좀 봨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
연예 · 5명 보는 중
광고
파워링크
[네이트판] 4년사귄 여친두고 바람핀 전남친 오늘새벽에 죽었답니다..
이슈 · 22명 보는 중
잘못하다 올린다ㅠㅠ 하객룩 골라줄 사람 있나용...
일상 · 17명 보는 중
익인1
실제회화에서 써! 맨날들음
3년 전
글쓴이
고맙따아아ㅏ
3년 전
익인2
걍 저렇게 많이 씀
3년 전
익인2
테이크아웃이라고하면 못알아듣는 사람들 꽤 있음
3년 전
글쓴이
고마우오오오옹
3년 전
익인3
나는 포 히어 오어 투 고 많이 쓰는줄 알고 있는디! 오히려 테이크아웃이라고 하면 못알아듣는더고 했오
3년 전
글쓴이
오옹 고마오!!
3년 전
익인4
오 그렇군 난 걍 야매로 알바할때 stay here or take away? 이랬는데,,
3년 전
글쓴이
오 이것도 알아둘게!! 고마오!
3년 전
익인4
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ틀린 표현일 수도 있어 걍,,,,,,,,,,,,,,,,,,,ㄹㅇ찐 야매로 하는거라,,,,,, 근데 다들 알아들으시긴 해
3년 전
익인34
Stay here라고 하면 ???할거같음
Dine in or carry out 을 추천함!
3년 전
익인5
해외익인데 그거마저
3년 전
글쓴이
고마우우우우
3년 전
익인6
나는 맥날에서 일할 때 외국인들 투 고 보다는 take away 더 많이 쓰더랑
3년 전
익인20
외국맥날이야?? 한국맥날에서 일하고 해외에 워킹홀리데이 가면은 외국맥날에서 일하기 쉬울라나? 내가 지금 맥날에서 일하는디 메리트가 있나 궁금해
3년 전
익인6
앗 아니!한국 맥날이었는데 외국인들 많이 오는 곳이라 외국인분들 주문 많이 받았어서 그거 애기한규야!!
3년 전
익인45
투고는 미국쪽에서 많이쓰구 텤어웨이는 영국권에서 많이 쓴다더랑!
3년 전
익인6
오 그렇구나 근데 내 경우엔 그냥 그 원래 영어권 국가가 아니어도 그냥 공용어로써 영어 쓰는 외국인들도 테이크어웨이라 그러고 원래 영어권국가에 사시는 것 같은 분들도 그렇게 하시더라궁
3년 전
익인7
For here or to go? 쓴당 행익임
3년 전
익인8
나 미국사는데ㅜ맨날 저렇게 말해!!
3년 전
익인9
응 진짜 써
3년 전
익인9
미국익임
3년 전
익인10
Eat in or take away? 도 쓴다요
3년 전
익인13
아앗 앞에 포를 붙여야하는구나 ㅋㅋㅋㅋ 구냥 히어 투 고? 만 했는데
3년 전
익인14
나 알바할때 입구 근처에서 서성거리고 있으면 dining in? 그랬고 카운터까지 오면 for here or to go? 그랬담 미국익ㅋㅋ
3년 전
익인15
와 난 바보라 걍 테이크 아웃? 이러고 말듯..
3년 전
익인16
미국ㄱ익 그냥 항상 저렇게 쓰는 듯 테이크아웃은 들어본 적 거의 드문 거 같아
3년 전
익인17
ㅋㅋㅋㅋ저거 볼때마다 누가 자기들 6명인데 4명만 여기서 먹고 2명은 나가라는 말로 알아들었다는 거 계속 생각나ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅜㅜ
3년 전
익인18
have here or takeaway? 난 이거 많이 썼다 일 할 때
3년 전
익인19
here or to go 바로 이거 생각남!
3년 전
익인22
섭웨이익 왹구인 손님들한테 항상 저렇게해 ㅋㅋㅋ
3년 전
익인23
미국익 알바할때 맨날 for here or togo? 해
3년 전
익인24
외국익 방금 알바할때 have here or take away? 만 스무번 넘게 하고 왔다...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3년 전
익인25
헐 그냥 here or to go 인 줄 알았는데 앞에 for 붙여야되는구나...!
3년 전
익인26
내가 살던곳은 take away
3년 전
익인27
히어? 고홈?
3년 전
익인28
외익인데 to go 로 써 ㅎㅎㅎ 테이크아웃은 한국에서만 많이 쓰는거같애!!
3년 전
익인28
그리고 덧붙이면 약간 pick up도 많이 써!! 음식 미리 전화로 주문하고 가지러간다는뜻으로!
3년 전
익인29
와 나 카페알바할때 테이크아웃이냐고 말했는데..
3년 전
익인30
난 그냥 테이크아웃? 물어보는디 다들 알아듣긴 하도라
3년 전
익인31
대부분 take out?하면 알아듣던데 못 알아들으시몀 eat here or to go? 함
3년 전
익인32
맞아 그거
3년 전
익인32
테이크아웃은 별로 안쓰고 to go를 대체적으로 쓰지~근데 테이크아웃 해도 다 알아들어 :)
3년 전
익인33
저거 맞오
3년 전
익인34
For here or to go?
Dine in or carry out?
Take out이라고 표현해도됨!
아이엠 미국 시민
3년 전
익인35
마자유
3년 전
익인36
뭐지? 하면서 들어왔는데 유럽 여행 갔을 때 for here or to go 계속 들었던 거 기억난당
3년 전
익인37
아 그거 생각낰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 야 네명은 남고 두명은 가래...🥺
3년 전
익인39
ㅇㄴㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그냥 댓글내리다 빵터짐ㅋㅋㅋㅋ
3년 전
익인47
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋ
3년 전
익인38
미국에 영어 1도 모르고 가서 테이크아웃 외쳤는데 못알아먹더라... 머리 굴려서 고 아웃사이드 외쳤지
3년 전
익인40
걍 have here? 이것만 함...
3년 전
익인41
호주에서 알바할때 take away로 썼었당ㅎㅎ
3년 전
익인42
공항에서 알바했을때 for here or to go? 이거로 썼었닥
3년 전
익인43
난 eat here or to go? 하고 물어 봄 다 알아 듣던디
3년 전
익인44
영국은 Eat in or take away 쓴당
3년 전
익인48
Having here or take away?
3년 전
로그인
후 댓글을 달아보세요
한국이 아니시네요
이런 메뉴는 어떠세요?
익명여행
l
익외거주
카테고리
초록글
l
HOT
1
/ 3
키보드
날짜
조회
일상
친오빠나 남동생 있는 익들 다 드러와봐
466
0:39
17496
0
일상
놀이동산 패스는 정말 자본주의의 끝판왕이더라
485
10:23
34644
14
이성 사랑방
/
이별
4년 연애 키작아서 헤어졌어 말이 돼?
166
4:25
26610
0
일상
진짜 배민 단체 주문 다 취소해버리고싶네ㅋㅋㅋㅋ
174
13:41
11210
0
야구
10개 구단 유격수 수비이닝 비중 (~5/5)
42
14:20
6189
0
한화
진심 괴롭네
19
12:10
5220
0
롯데
나 롯팬 친구 없는데 여기 가고시픔..ㅋㅋ
31
12:38
5038
0
만화/애니
/
드림
본인표출
🏐 개미친 나 상사랑 잤다ㅜㅜㅜㅜ 2
270
05.04 23:24
3146
5
NC
한별이... 봉합수술 한다네....ㅜㅜㅠ
15
15:01
2187
0
두산
난 타팀팬인데 두산이 너무 좋다
22
05.04 23:19
3402
2
동성(女) 사랑
짝녀 첫인상 어땠어?
12
0:22
3180
0
키움
/
정보/소식
'투수' 김건희는 이제 없다…투·타 겸업 1R 유망주, 타격에만 집중하기로
12
15:08
2395
0
축구
반다이크 못 나오면 진짜 큰일인데
13
12:11
557
0
삼성
라온이들아.... 나 대구 가는 길이었는데 취소됐어... 대구에 할 거 뭐있어?
11
12:08
3010
0
메이플스토리
용들아 지금 서버 생일초 얼마야?
11
11:08
1876
0
친구들의 고민이 듣고싶지 않고 자꾸만 버거운데 어떡할까
17:06
1
0
이성 사랑방
하 아니 이거 짝남 이 여자지인한테 관심으로 느껴져 아니야?
17:06
2
0
맵거나 기름진 음식이라면 환장하는데 유일하게 대체가능한 채소
17:05
5
0
연애 6개월 동안 한 번도 싸운적 없는데 이정도는 흔한가?
1
17:05
8
0
배민 비비큐..ㅠ
17:05
2
0
여행간다 하면 선물 사올거 내심 기대하니까 스트레스받음..
1
17:05
9
0
내가 우울증이라서 너무 한심해
17:05
10
0
배민 선착순 쿠폰 원래 이래?
17:05
14
0
ㅋㅋㅋㅋㅋ남친네 부모님 뵙고왔더니 돈주심
17:05
13
0
Isfx 같다는 말 많이 들으면 어떤 이미지야?
3
17:05
12
0
놀이공원 저 글 너무 웃긴게ㅋㅋ 어차피 세상 모든 곳에는 차별이 존재하잖아
1
17:05
11
0
이성 사랑방
썸일때 대놓고 관심있고 좋아한다고 말해?
1
17:05
9
0
이성 사랑방
Istp한테 간택당함ㅋㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
17:04
26
0
퍼즐
17:04
4
0
배민 선착순 쿠폰 말이야
4
17:04
11
0
친해지디 어려운사람 특징 뭐야??
1
17:04
12
0
쿠팡에서 인공눈물 사도 더ㅣ나?
5
17:04
16
0
인천공항 출발 1시간 50분 전 도착 괜찮으려나
2
17:04
14
0
가정환경 완전 안 좋은거야 이정도면?
3
17:04
23
0
여뮽익 .. 옷 살라하는데 좀 골라주세요.......‼️‼️
17:04
17
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
다음
검색
새 글 (W)
트렌드 🔥
어린이날
240505
연애남매
범죄도시4
연예 플레이브
연예 세븐틴
전체 인기글
l
안내
5/5 17:04 ~ 5/5 17:06 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1
이슈
옆부서 신입한테 팀장님이 "야 니네팀 돼지 어디갔어” 이러니까
4
2
이슈
어이 없음) 미국에서 욕 많이 먹은 사진 한장
19
3
일상
나 가슴 개없는데 이 나시 입으면 다 보일까
19
4
연예
연애남매 용우가 무슨 의도로 사람한테 기대감이 없다고 했는진 모르겠지만
7
5
이슈
범죄도시2) 강해상 추격씬이 진짜 치열해보였던 이유
1
6
일상
엄마 앞에서 물구나무 하다 가슴까꿍했어..
15
7
이슈
감자탕 뼈 집어넣는 구멍
13
8
일상
외동+본가 조합은 나이가 들어도 티가나네
18
9
일상
너네도 인스타에 금수저 쌍둥이들 떠???
10
10
이슈
택배차에 어린이 숨진 아파트 현재 상황
14
11
이슈
어제자 논란인 된 금쪽이 장면
20
12
이슈
EBS가 터뜨렸던 역대급 병크.jpg
2
13
일상
근데 초록글 저격은아닌데
19
14
일상
혼자 8시간동안 카페 매출60만원 판거면 몸 갈릴정도로 바쁜가??
4
15
이슈
국힙원탑 아이유 어린이날 근황
35
16
이슈
"우리 애는 연휴에 밖도 안 나가고 약속도 없고 집에서 컴퓨터로 뭐하는건지 모르겠어!!"
4
17
이슈
뭘 좀 아는 분이 찍은 듯한 여친 시점 브이로그.jpg
5
18
일상
슈기 요즘 뭐해?
4
19
이슈
"아이돌이면 소통 좀 해" 전소연 코어팬 일침…비난 확산
58
20
이슈
하이브-단월드보다 심각한 EBS부사장-신천지
6
1 ~ 10위
11 ~ 20위
일상 인기글
l
안내
5/5 17:04 ~ 5/5 17:06 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1
나 가슴 개없는데 이 나시 입으면 다 보일까
19
5
2
엄마 앞에서 물구나무 하다 가슴까꿍했어..
15
1
3
너네도 인스타에 금수저 쌍둥이들 떠???
10
4
외동+본가 조합은 나이가 들어도 티가나네
18
2
5
근데 초록글 저격은아닌데
19
4
6
혼자 8시간동안 카페 매출60만원 판거면 몸 갈릴정도로 바쁜가??
4
4
7
슈기 요즘 뭐해?
4
8
26살 하객룩 어떤지 봐주라!
4
3
9
반지 안빠짐 후기ㅠㅠ
104
10
가정환경 완전 안 좋은거야 이정도면?
2
1
11
여름샌들 이거 어때??
2
1
12
그 해산물 모양 초콜렛 어디서 팔아?
4
3
13
난 화낼 때 그 사람의 성숙도가 보인다고 생각함
9
14
피티쌤한테 우울증 있는거 말해?
15
15
유아퇴행 말투 직관하니까 진짜 속울렁거림
2
16
나 옷에 관심 많다하는 익들 이 원피스 살말?????!!!! 살111 말 222
7
17
여뮽익 .. 옷 살라하는데 좀 골라주세요.......
18
장난하나 아예 먹통되면 어쩌자는.....
2
19
혼자 살기에 좋은 평수가 어느정도라고 생각해?
6
20
인천공항 출발 1시간 50분 전 도착 괜찮으려나
1 ~ 10위
11 ~ 20위