규칙·문의
설정
로그인
회원가입
이슈
일상
연예
드영배
연뮤
장터
픽션
공포
뷰티
스터디
iChart
게임
(비어있음)
설정 방법
자주 가는 메뉴
ID 저장
자동 로그인
분실
호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
1주일 보지 않기
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
일상
전체 카테고리
필터링
제목
내용
제목+내용
l
l
상세 검색
기간
~
이 기간의 모든 글 보기
l
글 번호로 찾아가기
취미
재테크
스포츠
고민
사랑
만화/애니
메인컬쳐
서브컬쳐
PC게임
모바일
콘솔
프로게이머
유튜버
나이/지역
직업별
신설 요청
전체
잡담
정보/소식
팁/자료
기타
중국 드라마는 대체로 재더빙해??
9
l
일상
새 글 (W)
3년 전
l
조회
32
l
이 글은 3년 전 (2020/7/15) 게시물이에요
유독 중국드라마보면 더빙한 느낌이 너무 들어서 등장인물이 말하면 주변소리가 없거나 그래서
•••
이런 글은 어떠세요?
오늘 리아 왔었대ㅜㅠ
연예 · 5명 보는 중
나 김치 안 먹어ㅜㅜ하는 사람들 특징
이슈 · 11명 보는 중
광고
파워링크
내가 요즘 거르는 애들 1순위 - 얘 방송 보는 애들
일상 · 15명 보는 중
얘들아 지금 미국 난리났어 50센트라는 래퍼가 래퍼들 성상납 썰 계속 주장해왔는데
연예 · 19명 보는 중
비밀연애 중에 실수로 키스를 했을 때
이슈 · 19명 보는 중
98도씨 배송 미쳤다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
일상 · 14명 보는 중
광고
파워링크
오늘부터 시작한 홈플런 (홈플러스 세일)
이슈 · 4명 보는 중
경남 지역 모 보육원(고아원) 식당의자 기부하기
이슈 · 13명 보는 중
하이킥에서 정준하 아들이 김혜성 정일우인 이유
이슈 · 15명 보는 중
접때 지하철에 뭔 이상한 할머니가 있었는데 솔직히 나도 근본적으로 궁금한 질문이긴 했잔아
이슈 · 20명 보는 중
광고
파워링크
정보/소식
소속가수를 망신주는 방시혁 설레발 마케팅
연예 · 12명 보는 중
비트코인 1억 뉴스 보고 진입한 코린이들 현 상황
일상 · 10명 보는 중
익인1
더빙하는거 많더라궁
3년 전
익인2
언어가 다 달라서 더빙할수밖에 없대
3년 전
글쓴이
그럼 연기하는 배우+더빙하는 배우 따로 있는거야?
3년 전
익인2
우리가 생각하는 홍콩이나 중국 배우들 목소리도 원래 달라.
주성치 목소리 들어보면 깜짝 놀랄껄
3년 전
익인3
발음도 다 달라서 표준어로 더빙입혀
3년 전
글쓴이
그럼 배우+배우 목소리 더빙하는 사라 다르네?
3년 전
익인3
응 달라!
3년 전
익인3
근데 더빙되는 배우도 있고 그냥 그대로 하는 배우들도 있어 발음이나 좀 부정확한 사람이 더빙입혀!
3년 전
익인4
그 사투리?랑 언어이런게 다 달라서 한다더라
3년 전
로그인
후 댓글을 달아보세요
한국이 아니시네요
이런 메뉴는 어떠세요?
익명여행
l
익외거주
카테고리
초록글
l
HOT
1
/ 3
키보드
날짜
조회
일상
정신적으로 건강하지 못할때 했던 행동 뭐있어?
1159
05.07 15:44
77663
7
일상
아ㅋㅋ 여친 생리주기 어플 봤는데 개빡치네
598
05.07 22:05
69512
0
일상
수능만점 살인자 ㅇ대의대네
240
05.07 22:00
30223
0
야구
우리 선재 혼수상태 이거면 진짜 좋겠다
200
05.07 16:56
44624
5
이성 사랑방
/
연애중
애인 말투 정떨어지는데… 나만 그런거야?40
83
05.07 15:32
61477
1
SSG
🚀 엥❓인업🟰승리🏆 공식 이어가〰️ ❤️ | 0507 달글
2583
05.07 18:10
14344
1
한화
보리들아!! 너네 마킹 누군지 알려줘!!!
51
05.07 16:57
2359
0
키움
/
OnAir
🌹💖24.05.07 vs 두산 베어스 새 시리즈와 함께 연패 탈출..
1167
05.07 17:54
9655
0
두산
/
OnAir
🐻 곽빈 연승 팀 연승 쭉쭉 이어가보자고🍀 🐻 240507 달글💙
1164
05.07 18:33
7505
0
LG
/
OnAir
👯♂️❤️ 5위 탈출 기원 정권 찌르기 1일차 🙏 |240507 달..
1474
05.07 17:54
10636
0
BL웹툰
본인표출
🥳돌아온 벨툰방 나눔 이벤트🥳
39
05.07 20:07
3503
1
T1
다들 어떤 세대얐어?
20
05.07 19:39
1533
0
메이플스토리
여름에 진짜 스카니아 루나 월드리프 열릴까?!
14
05.07 17:57
948
0
롯데
우취는 우췬데 라이납 머야
12
05.07 17:39
1974
0
KIA
솔직히 대체선발일때도 이겨줬으면 좋겠어
23
05.07 18:01
4423
0
진짜 남의 사생활 관심좀 끊었으면
9:15
1
0
이성 사랑방
애인 1주년 선물 뭐 줄까? 15만원이야,,
9:15
1
0
이성 사랑방
너희는 둘중에 결혼상대자로 어떤 사람이 낫다고봄?
9:14
4
0
근데 진짜 폭식증 멈추는법=의외로 밥 잘 챙겨먹기인듯
9:14
4
0
일본 아날로그 고집하는 이유 의외더라
1
9:14
10
0
서울익들아 길바닥 젖어있어?
1
9:14
4
0
일반식 두끼먹고 한달에 15키로 빼는건
2
9:14
8
0
같은 말이여도 상황마다 받아들이는게 달라?
9:14
2
0
이성 사랑방
어떤 코디가 더 설레?
1
9:13
7
0
세무사 준비하면서 감정평가사 후려친 지인있는데 ㅋㅋㅋ
9:13
30
0
서울경부 고속터미널 원래 길이좀 찾기힘든편이야?
1
9:13
12
0
이거 꽃다발 35000원 싼거야 비싼거야? 40
2
9:13
27
0
오늘 오전은 되게 썰렁하다
9:12
11
0
이성 사랑방
/
이별
미련 너무 남아서 2개월만에 전화했는데
9:12
18
0
어버이날 아침부터 엄마랑 싸움
9:12
5
0
이성 사랑방
소개팅 50번 해본 후기
4
9:12
27
0
쿠팡 와우 무슨 쿠폰 받았는데 바로 와우회원 되어버리네...
9:12
12
0
이거 시범사업 중인데 40
4
9:11
45
0
롯데택배 배송 예정시간 칼같이 지켜...?
9:11
9
0
이성 사랑방
애인이 낙태 경험이 있대
5
9:11
65
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
다음
검색
새 글 (W)
랜덤 추천 앨범 🎶
NewJeans - Attention
임영웅 - 모래 알갱이
임영웅 - London Boy
DAY6 (데이식스) - 예뻤어
범진 - 인사
이창섭 - 천상연
LE SSERAFIM (르세라핌) - Smart
Benson Boone - Beautiful Things
전체 인기글
l
안내
5/8 9:12 ~ 5/8 9:14 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1
일상
내년에 부산대 신입생 못뽑을수도 있대
10
2
일상
의대생 살인자 혈육이랑 알던 사이래..충격..
3
3
이슈
고민시 인스타 with이도현
2
4
일상
내가 길거리에서 방구뀌는이유
19
5
이슈
다이소 강아지 선캡 후기ㅠㅠ..
6
6
이슈
과거 미국 산부인과에서 동양인 아기 태어나면 놀라는 이유.jpg
8
7
일상
100만원 번다는 96년생인데 나 해냈어😭
125
8
일상
얘들아 회사 카드로 택시 탔는데..
6
9
이슈
이경규가 앵간한 영화배우급 잘생김이라고 칭찬했던 일반인
4
10
이슈
귤이 넘쳐서 빡돌은 제주도민
11
11
이슈
한국에만 있는 최악의 식습관
7
12
일상
자라 유명한 가방 대신으로 별로야?
14
13
일상
맵부심 왜 부리는겨.. 친구가 밥먹다말고 위경련?와서 응급실에 갔대
8
14
이슈
뉴진스 하니가 멋있게 느껴졌던 곡.gif
3
15
이슈
닌텐도 스위치 2세대 출시시기 공식발표
1
16
일상
이거 시범사업 중인데 40
17
일상
출근하자마자 선물 받움🩷 40
5
18
이슈
[수능만점자인터뷰] 최동욱 학생, "훌륭한 외과 의사가 꿈"
73
19
이슈
근데 그럼 근육 없는 사람들은 완전 맨날 피곤한 채로 사는 거임?
4
20
일상
96년생인뎅 달에 100만원 벌엉🤪
74
1 ~ 10위
11 ~ 20위
일상 인기글
l
안내
5/8 9:12 ~ 5/8 9:14 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1
내년에 부산대 신입생 못뽑을수도 있대
10
2
의대생 살인자 혈육이랑 알던 사이래..충격..
3
3
내가 길거리에서 방구뀌는이유
19
4
얘들아 회사 카드로 택시 탔는데..
6
2
5
100만원 번다는 96년생인데 나 해냈어😭
125
2
6
자라 유명한 가방 대신으로 별로야?
14
2
7
맵부심 왜 부리는겨.. 친구가 밥먹다말고 위경련?와서 응급실에 갔대
8
8
이거 시범사업 중인데 40
3
9
96년생인뎅 달에 100만원 벌엉🤪
74
1
10
출근하자마자 선물 받움🩷 40
5
11
오늘 남친차 타고 출근햇는데
3
2
12
세전 4000이면 대략 월급 얼마정도일까?
4
1
13
감정평가사 1차합격했다!!
5
1
14
26살 장기연애 끝내려니까 괜찮나싶다
3
3
15
팔도비빔면은 진짜 어떻게 이렇게 만들었을까
3
16
고속버스 니 자리앉아라!!!!!
2
4
17
가장 사회성 좋은 mbti 가 뭐야?
8
1
18
나 어제 지하철역에서 미친 변태같은 여자봄
10
5
19
언니 20대 후반이고 나 20대 중반인데 자꾸 지 20대 중반에는 엄빠가 사주는 거 잘만받았으면서
20
우울증익인데 난 언제 정신차리지
6
1 ~ 10위
11 ~ 20위