일본어 잘 하는 익들아

진짜 일본어 배우다보면 영어 발음 안 좋아져...? 일본어 강의 틀었는데 강의쌤이 저렇게 말하셔서 당황쓰...😳

[익인1]

엥 아닠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[글쓴이]

휴 다행이다 가뜩이나 한국어도 영어도 제대로 발음 못하는 나... 찐0개국어 되는 줄

[익인1]

ㅋㅋㅋ나 일본 사는데 전혀 안구래! 갠차나 일본식 영어발음이 당황스러울 뿐..^^

[글쓴이]

그럼 나 궁금한 거 하나만 더 물어볼게!!! 일본에서 영어 단어 말할 때 일본식으로 안 하면 못 알아들어???

[익인1]

웅웅!! 나 일본 온 지 얼마 안 됐을 때
핫 커퓌 플리즈 이랬는데 못 알아들어서
홋또 코 ㅡ히ㅡ 라고 했더니 그제서야 알아들음..ㅋㅋ쿠ㅜㅜ
근데 일본인 중에 영어 잘 하는 분들은 알아들어!!
보통은 못 알아 듣는 경우 많아ㅠㅜ

[글쓴이]

1에게
워매 나 일본 가면 0개국어 되겠네... 핫 커퓌를 핫 커퓌라 하지 못하고!!!ㅠㅠㅠ 답해줘서 고마워!! 걱정 없이 영어공부 하러 갈게 ㅎㅎㅎ

[글쓴이]

글쓴이에게
아니 뭐래 일본어 공부

[익인1]

글쓴이에게
ㅋㅋㅋㅋ웅웅 열공해!🤗

[익인2]

ㄴㄴ 카타카나 발음으로 모든 영어 말하는거 아님 1도 상관없음

[글쓴이]

다행이다 ㅜㅜ 그롬ㅁ 일본어 할 때만 일본식으로 영어 읽는거야???

[익인2]

당연하지 ㅇㅇ.. 일본에서도 혼혈인 애들이나 외국 생활 긴 애들은 영어 발음대로 말하고 나머지 일본어 말해 ㅋㅋㅋ
저 강사가 본인 영어에 좀 컴플렉스가 있나봐

[글쓴이]

앗 농담식이긴 하셨오 그래도 난 놀랐지만...ㅜ.ㅜ 답 고마오!!!

[익인3]

아니 우리는 괜찮고 어릴때부터 일본어만하던 일본인들 영어발음이 안좋아서 그런거 말씀하신거같아

[글쓴이]

오오오 다행이다 ㅜ.ㅜ 내 영어발음 더이상 나빠지면 안 된다...