경상도익들!!!! '마당발'을 사투리로 하면 머라고 말해???!!!!!!

!!!

[익인1]

마당발 .. 발넓다 .. 인맥넓다 .. 걍 마당발이라행

[글쓴이]

어어ㅓ으어 그 경상도친구들이 무슨 00발이 이러던데 머지ㅠㅠㅠ

[익인2]

그냥 마당발,,

[글쓴이]

ㅇㄷㅇㄷ 무슨 나0발이 이러던데ㅠㅠㅠ

[익인2]

나와바리 말하는건가..?

[글쓴이]

오옹오오오오오오 맞아맞ㅇ아!!!!! 역시...

[익인2]

마당발 아니고 일본언데 내 나와바리 하면 그냥 내구역 그런거!

[익인4]

2에게
2

[글쓴이]

2에게
아아아ㅏ 그렇구낰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 약간 상황이 마당발<<<을 써야했던 상황이라서 그렇게 생각했나봨ㅋㄱㅋㅋㅋ

[익인2]

글쓴이에게
상황따라 비슷한의미로 들리긴하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인3]

마당발.. 걍 점마 밟 넓디 이럼

[글쓴이]

ㅇㄷㅇㄷ

[익인3]

아 그거 이 구역 나와바리다 약간.. 이 구역은 내가 다 안다, 손 바닥 안이다 이런 느낌..?

[글쓴이]

오와 근데 이렇게얘기해도 경상도익들 한번에 다 알아들으니까 신기하닽ㅋㄱㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인3]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋ 약간 뉘앙스가 있으니까

[익인4]

발 넓노

[글쓴이]

ㅇㄷㅇㄷ

[익인5]

마당/발

[익인5]

엥 내려가는 작대기 왜 필터링...?

[익인5]

모야 여긴 되네

[익인6]

요 내 나와바리 아이가 꽉잡고 있지

[익인7]

닭발

[익인8]

근데 나와바리가 경상도 사투리야? 경기도 사람인데 어른들한테서 처음 들었는데 어른들은 경상도 사람 아님

[글쓴이]

으ㅡ음...일단 저 나와바리를 말한친구는 경상도사람이긴했음......

[익인9]

나와바리 일본어에서 유래된거얌

[익인10]

나와바리 사투리아니얌....마당발이랑은 의미도 달라

[글쓴이]

아항 근데 서울친구들은 다 못알아듣고 경상도 친구 딱 둘이서 그예기하고 서로만 이해해서 사투리인줄 알아따ㅋㅋㅋ

[익인11]

토박인데 첨 들어봐,,,

[익인12]

나와바리는 여기가 내가 평정한 구역이다~ 내 전문이다~ 이런 뜻 경상도 어른들이 좀 일본어에서 온 단어들 자주 쓰셔

[익인12]

요지 스끼다시 등등... 사투리는 아님

[익인13]

근데 경상도 일본어 많이 쓰는 편이양!!! 옛날부터 동래쪽 항구가 발달해서 그렇다고 배웠던 기억이 난다

[익인14]

나와바리

[익인15]

나와바리가 마당발은 아니지 않나? 느낌이 좀 달렄ㅋㅋㅋㅋㅋ 여기를 내가 아주 잘 알고 있다 이런 느낌인디

[글쓴이]

뭔가 상황이 친구들끼리 와 너 발 개넓다~ 이럴만한 상황이었어서ㅇㅇㅇ