호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/name/44743380주소 복사
   
 
HOT 이슈일상연예드영배장터픽션공포뷰티스터디iChart출석체크게임변경
로고
인기글
필터링
전체 게시물 알림
일상
신설 요청
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마

궁금한 게 중드 제목은 왜 한자 그대로 한국어 발음으로만 고쳐서 내는 거야?7

l조회 108
이 글은 4년 전 (2021/8/10) 게시물이에요
진짜 뭔 뜻인지 감도 안 오고 거르기 편해서 좋긴한데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
연관글
호캉스로 제대로 힐링하는 중 ㅎㅎ2
흡입력 쩌는 한드없어?2
대표 사진
익인1
외국드라마 보통 그러지 않나..? 미드도 프렌즈 친구들이라고 안하잖어
4년 전
대표 사진
글쓴이
보통 같은 한자권인 일드는 전부 번역해서 나오는데 중드만 딱 중국어를 한국어 발음으로 고쳐서 나오더라고...
4년 전
대표 사진
익인1
아마 일본어쪽이 국민 정서 때문에 굳이 번역하는거 아닐까 생각함..
4년 전
대표 사진
익인2
ㅁㅈ 이해못함
4년 전
대표 사진
익인3
번역하면 문장처럼 길어져서 그럴걸?
4년 전
대표 사진
글쓴이
대체 얼마나 많은 뜻이 담겨 있는 거야,,.,,
4년 전
대표 사진
익인3
찾아보니까
치아문단순적소미호 -> 우리의 순수하고 아름다웠던 시절에게
이런 식으로 엄청 길어지넹
4년 전
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT정보/소식팁/자료기타댓글없는글
나 이번주에 무조건 퇴사 얘기할 거다!!!!!!!!!
19:28 l 조회 2
남자들 사이에서는 아무것도 못하면서1
19:27 l 조회 11
메이크업샵에서 쓴 베이스 물어보는데 엄청 밝은거 같거든..?
19:27 l 조회 6
정치인 출마 죄다 과거경력 화려한거아님?1
19:27 l 조회 4
스텝퍼 운동효과있엎?1
19:27 l 조회 4
나 왜케 폐급이지
19:26 l 조회 11
취업난 느낀게 윗사람들이 못해서
19:26 l 조회 22
아이폰 얼굴인식이 좋다
19:26 l 조회 8
염색하고 외박했다가 텔에 수건비 줬다네...
19:25 l 조회 24
카이스트대학원은 아무나못가지?문사철계열이더라도
19:25 l 조회 7
아 지하철에 사람도 많은데 왜 에어컨을 안트는거야...
19:25 l 조회 4
티파니 허리 운동 코어 없으면 비추,,,,3
19:24 l 조회 32
대학원생 보통 방학 언제부터야?? 1
19:24 l 조회 14
컴활2급 땄으면 전산회계 2급도 가능??5
19:24 l 조회 34
음악 방송 추가하기
더보기
thumbnail image
27일(일), KBS1 열린음악회 출연진 (빅마마 시네마 포레스텔라 임창정 변진섭)
thumbnail image
26일(토), KBS2 불후의 명곡 (장사익 특집쇼)
thumbnail image
27일(일), SBS 인기가요 출연진 (드리핀 비비지 비투비 빅마마 스테이씨 에이핑크 원호..
thumbnail image
26일(토), MBC 쇼! 음악중심 출연진 (임창정 빅마마 에이핑크 비투비 비비지 원호 스..
thumbnail image
25일(금), KBS2 뮤직뱅크 출연진 (드리핀 스테이씨 비비지 비투비 빅마마 에이핑크 원호..
thumbnail image
25일(금), 아리랑TV 심플리케이팝 출연진 (임창정 온리원오브 빌리 핑크판타지 트렌드지 등)
일주일만 더근무시 퇴직금받을수있는 1년채우는 날인데
19:24 l 조회 9
너희들이라면 제사 빠진다 만다...1
19:24 l 조회 4
인티에 남자 많음?7
19:23 l 조회 25
부산여자랑 연애하고싶다 ㅠㅠ4
19:23 l 조회 25
일주일동안 혼자 캐나다 여행 vs 제주도 여행1
19:22 l 조회 16
회사에서 헤어지거나 애인이랑 싸운사람 티나? 1
19:22 l 조회 10


12345678910다음
일상
이슈
연예
드영배
19:28
1티빙 개인정보 털린 익들아 13
2멸공이 공산당 멸한다 아님..? 내가 모르는 밈이 있어? 31
3낼 주식 올라??? 5
4환율 왜 떨어지나 했더니 국민연금 팔았네.. 7
5 이거 햇반에서 나온건데 벌레는 아니겠지…? 3
6올해 가장 잘못된선택은 국취제2유형을 한거임..
7근데 난 민주당식 퍼주기 정치 개좋은데? 5
8하 이제 두달 다되어가는 신입인데 원래 3
9내 몸매가 완벽한 이유 4
10직장인익들아 여기 직장어때보여? 18
11썸붕남한테 다시 연락 해 말아 ㅈㅂㅈㅂㅈㅂ 16
12주식 장투할 생각이었는데도 2
13티파니 허리 운동 코어 없으면 비추,,,, 2
14염색하고 외박했다가 텔에 수건비 줬다네...
15컴활2급 땄으면 전산회계 2급도 가능?? 3
16 보수 정권에서 집권하면 고사지내도 가격 안올라
17취업난 느낀게 윗사람들이 못해서
18스레드있는 사람들 극우놈들 왤케 잘패?ㅋㅋㅋ 12
19아이폰 얼굴인식이 좋다
20강약약강 회사 선임 대하는 법
1 대형사고 터진 하이닉스 레버리지 22
2 유럽에서 난리난 6조 재벌 사망 사건 1
3 이수지가 처음으로 답댓 달고 싶어진 유튜브 댓글 13
4 다 컸어도 부모 눈엔 애라는 증거 21
5 인생 현타온다는 92년생 9급 공무원 22
6 가성비를 빼더라도 햄버거 가게들이 잘 될 수밖에 없는 이유
7 잠실시위대에 공개적 굴욕당한 핸드볼선수들..JPG 15
8 노트북 살 때 디자인을 보고 구매하는 이유 2
9 프로필상 모두 90kg인 사람들 6
10 서울에는 없어서 부산사람들이 충격받는 튀김류 13
11 주운 4억원을 돌려준 은행원이 하는 말2
12 요즘 청계천 근황2
13 프랑스인이 말하는 미국인과 한국인의 차이점
14 5개월 아기 돌봄해주실 분 찾습니다8
15 초록글 저능통 온다는 올공 시위 취재 상황…..34
16 영화 '극한직업'에서 알고보면 능력자인 사람
17 오타쿠들이 패션 오타쿠를 싫어하는 이유
18 난징대학살은 거짓말이라고 우기고 다니는 일본인들 .jpg
19 편의점 빌런 유형.manhwa
20 찐친결혼식이랑 조카 돌잔치 겹쳤어 친구 화남4
1 시크릿 새멤버래 13
2 정보/소식 [속보] 미성년 아이돌 합성 나체 사진 구매한 20대 무죄 13
3 시크릿 새멤버 02년생 9
4 보넥도 이 파트 멤 누군지 알려주라 10
5 보넥도에서 2010년 냄새가 난다고? 2
6 정리글 5세대 남돌 멜론 진입 하트수 (26.06.08) 25
7 태산 얼굴 개쩌는데 내가 널 잊고 있었구나 3
8 보넥도 팬송 6분이나 하네 1
9 소원을말해봐 생각보다 음방1위 안많은 이유가 뭐임? 3
10 2,3세대 파는 사람들 보넥도 노래 들어봐 2
11 2-3세대깔이란게 뭔지 알겠다 4
12 유아인은 완전 연기파배우였음? 3
13 엥 보넥도 1
14 정보/소식 스타필드 전 점포에서 월드컵 생중계한다 1
15 에휴 보넥도는 진짜 ㅋㅋ 감이 17
16 아니 성찬 혹시 정씨라 정총무 복장인 거임? 3
17 건호 목격담도 떴다 5
18 바이럴 빌보드 축하해 4
19 ㅂㄴㄷ 뮤비 보러들어갔는데 유튜브코리아 댓글 뭐야
20 민반청?민방청?이 뭐야? 2
1 와씨 미친 참교육 5화보다가 탈주함 10
2 이주명 인스타 감성 ㄹㅇ 취저 9
3 허남준 뜬게 체감되는게 4
4 참교육 진기주 캐스팅한 이유를 알겠네 13
5 참교육 배우들이 왜 했는진 알겠음 7
6 중국애들 김무열캐 해석 개잘한다... 8
7 취사병 보고 있는데 이거 남주가 6
8 올해 중증만큼 터진 드라마는 아직 없는건가?? 5
9 멋진신세계 이거 넘 커플같아서 열받아 8
10 근데 강회장 보는데 이주명 ㄹㅇ 단아하고 아나운서상임
11 와 허남준 내일 생일이네 1
12 노스페이스 모델 박보검이 진짜 딱인듯 1
13 초록글참교육 진기주 소리지를땐 좀 에바긴한데 25
14 참교육 원작은 모르는데 드라마는 꽤 괜찮은데?? 2
15 참교육 원래 임한림 캐릭터 좋긴 했는데 ㅅㅍㅈㅇ
16 참교육 선생님들 반응 어떰? 14
17 애아빠 화났다는거 이수지 유치원 교사 패러디에도 나오지않아?? 4
18 오싹한연애 주연배 셋 목격짤 뜸 (ㅅㅍ) 2
19 신은수 황금촬영상 신인여우상 2
20 진짜 겁나겁나 설레는 드라마 뭐 있음??? 11

인스티즈앱 설치

소개   이용 문의   광고/제휴   채용   
권리 침해   개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   
통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation