그냥 그릭 피치로 타협해주면 안될까

그릭도 영어니까 영어영어 베스트

[글쓴이]

피치가 신경쓰이면 그릭도 바꾸세요.. 그릭은 그릭요거트 준말아님?? >> 그리스식 우유발효식품 복숭아 <<<

[익인1]

피치나 모모나 둘다 문제야..

[익인2]

한글 지켜

[익인3]

세계 공통어 영어로 통일 ㅋㅋㅋ

[익인4]

그릭숭숭으로 하자

[글쓴이]

야 좋다 .... 그릭 숭숭

[익인6]

ㅋㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인5]

그릭도 이미 영어라서 피치도 괜찮다 보는데

[익인5]

피치까지 불편해하는 사람들은 파스타 치킨 이런 말 쓰지말고 국수 튀긴닭이라 불러야할 듯 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 불편해 하는 사람들은 평소에 영어 안쓰겠지?😏

[익인7]

그러니까 ㅋㅋㅋ 그릭은 괜찮은데 모모는 안된다는게 ㅋㅋㅋ

[익인11]

그릭을 한국말로 뭐로 바꿔 쓸 수 있음???

[익인12]

그리스식

[익인11]

그리고 그릭은 원래 쓰던 말인데 모모는 그릭모모로 처음들어봐 널리 쓰이던 말도 아니고...

[익인7]

쓰던말이니까 괜찮다는거 부터가 이상하자나..

[익인11]

그럼 그리스식 복숭아라고 부르자고 하던가.. 왜 모모를 계속 쓴다고 하는건지 모르겠다고..

[익인7]

11에게
나 모모를 쓰자고 한적 없는데... 모모에만 따지고 그릭에는 암말없는게 이상하다는 말인데

[익인13]

일본어 아닌데 그릭은 왜 바꿔야대

[익인7]

영어는 괜찮은거야?

[익인13]

응! 일본어 쓰지 말자는 건 일본이 예전에 우리 문화랑 언어 등등 다 뺏으려 했던것 때문에 그런건데

[익인7]

한국어식으로 바꿀수 있는데 굳이 영어 쓰는건데도..?

[익인13]

7에게
한국어로 어떻게 바꾸는데??

[익인7]

13에게
그리스식..

[익인13]

7에게
그리스식이라는 말을 쓰는 사람이 있긴해? 그럼 요거트는 뭐라해?

[익인7]

13에게
그릭 요거트 모모 아니고 그릭모모라는데 요거트를 왜넣음..? 그말을 쓰는 사람이 많고적고랑은 무슨 상관이지..

[익인13]

7에게
그럼 그릭요거트는 그리스식 요거트라 하면 되는겨? 말이 안맞자너.. 그릭모모도 뭔 말인지 모르는 사람 계속 나와서 얘기한거다 왜

[익인7]

13에게
그릭요거트는 너가 알아서 대체어 찾아보고.. 요거트란 말 있지도 않은데 말이안맞대.. 그리고 그릭모모로 부르자고 한적도 없음 모모는 안되니까 복숭아로 바꾸고 그릭은 그리스식이라는 단어 쓰는사람도 없으니 그냥 놔두자. 이게 말이 안맞지

[익인13]

7에게
뭐야 니가 영어도 안된담서 왜 나보고 찾으래 무튼 난 너무 심하게 남발하는 거만 아니면 영어 써도 ㄱㅊ다고 생각함~

[익인13]

13에게
그리고 일본어도 일본 음식 그렇게 부르는거까지는 별생각 안드는데 복숭아를 모모로 부르는건 내 기준 심하게 남발에 들어감!

[익인7]

13에게
그 기준이 모호하니까 그러지 난 영어든 일본어든 각자 알아서 부르자는 얘기임

[익인13]

7에게
일케 많은 사람들이 에바라고 생각하는거 보면 좀 선넘은거지! 모모 쓰는거 자유지만 그거 보고 거부감 느끼는것도 자유~

[익인7]

13에게
웅 자유인데 왜 모모 쓰냐고 자꾸 머라하는 사람이 많아서 나도 자유라고 생각함 각자 뭐라할 필요 없음!

[익인14]

일본어랑 영어는 다르지..

[익인7]

머가다름?

[익인14]

영어쓰는 나라가 우리나라 식민지배 하먼서 우리나라말 없애고 영어만 쓰게 한 적은 없잖아

[익인24]

그..필리핀도 식민지배 당하면서 영어 많이 쓰게됐는데 그건 괜찮아?

[익인14]

24에게
무조건적으로 영어 쓰는게 괜찮다는게 아니잖아 우리나라가 영어 쓰는 나라에 식민지배 당한 적 있는데 굳이 영어로 쓰면 그거도 똑같이 문제지만 아니니까 그~나마 영어가 낫다는거지 왜 굳이 진짜 굳이!!! 우리 식민지배한 나라 말을 가져다 쓰는거야?

[익인7]

14에게
아니 근데 그 영어부분도 대체어가 있으니까 하는 말이지.. 그럼 다 고쳐 쓰자고 하면 되는자나?

[익인14]

7에게
그렇게 치면 파스타도 이탈리아식 국수라고 하면 되지ㅋㅋㅋㅋ 라멘은
아무도 일본국수로 쓰라고 안하는데 양파장아찌를 다마네기 장아찌라고 하면 거부감 느껴지는거랑 같은거 아냐?

[익인7]

14에게
그래 파스타 라멘 다 그렇게 부르니까 모모도 그냥 알아서 하도록 놔두자고 부를사람 부르고 싫은사람 말고

[익인14]

7에게
파스타랑 라멘은 그 나라 음식이고 우리 말로 바꿀 말이 없으니까 그렇지 모모는 우리나라 말로 떡하니 복숭아가 있고.. 복숭아 통조림을 아무도 모모 통조림이라고 안 하잖아 난 그릭모모 처음 보고 모모가 뭔가 했어.. 그냥 기본적으로 생각이 나랑 다른거 같으니까 그만 얘기하자 서로 기운 빠질듯

[익인7]

14에게
나도 모모가 뭔가 한건 마찬가지.. 근데 뭐 생각이 다르다고 모모라고 하는 사람들한테 따지고 뭐라하는건 아니지 보기싫고 화나는건 이해함

[익인14]

7에게
나는 그릭모모 보고 모모가 뭐지..? 요새 유행하는건가보네 왜 굳이
일본어로.. 이렇게 생각만 하고 있었는데 일본어 잔재 없애려고 노력하는데 굳이 또 일본어로 쓰는거랑 영어 쓰는거랑은 다르다고 생각해서 댓글 단 거였어 영어 남발하는건 괜찮다! 이게 아니라..이 부분은 그냥 서로 생각이 다른거 같음

[익인8]

그릭피치 좋다 타협 ㄱㄱ 그릭피치로 해 그냥 영어+일본어, 영어+한국어로 싸우니까 답이 안나오지. 영어+영어로 해버려 그냥

[익인9]

피치도 복숭아라고 불러야 한다고 하려나

[익인10]

그래 걍 영어로 해

[익인15]

그릭복숭아가 이상했던게 이해가 가네 그릭피치가 조합이 맞지

[익인16]

아니 왜 그릭은 안바꾸는대 그럴거면 ㅋㅌㅌ

[익인12]

걍 그리스식 복숭아 해 그럴거면..이게 이렇게까지 싸우면서 명예 일본인 소리까지 나올일인지 난 증말로 모르겠다...

[익인18]

그리고 일본은 그릭모모가 아니라 그리꾸모모라고 해야하는거 아님?

[익인19]

그릭피치로 타협하자..

[글쓴이]

피치가 신경쓰이면 그릭도 바꾸세요.. 그릭은 그릭요거트 준말아님?? >> 그리스식 우유발효식품 복숭아 <<<

[익인26]

북한이야뭐야ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 별걸로 난리다...휴

[익인20]

복숭아에 쑤시망탱이로 넣은 Yogurt

[익인23]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아앀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인24]

근데 나 좀 궁금한게 영어도 식민지배른 나라들이 주로쓰던 언언데 ㄱㅊ?

[익인7]

아 내말이

[익인7]

우리한테 그런거 아니니까 ㅇㅋ~ 이런건가

[익인27]

그러게 영어는 글로벌언어라서 괜찮아~ 뭐 이건가

[글쓴이]

그럼 걍 복숭아라 불러.. 나도 복숭아라 부르자 주읜데 지금까지 아무도 그릭에 대한 의의제기 안하길래 그럼 이렇게 까지 싸울바에는 영어 써 ~ 한거지 이렇게 까지 깊게 들어가면 뭐 우리도 북한처럼 순수 우리말 쓰던가....

[익인7]

그릭은 괜찮고 모모는 안된다는 사람들한테 하는 말이지

[익인24]

이의미로 쓴댓글임.. 우리한테 직접적으로 해 안끼쳐서괜찮나..?너무 모순적인거같아

[익인14]

하 내말이 이말… 일본어 쓸 바에는 차라리 맞춰서 영어로 쓰라는거지 그릭이 괜찮다!! 이게 아니잖아.. 북한도 아니고 이렇게 치면 할 수 있는 말이 없음

[익인25]

"그릭요거트"는 한국에 대체어가 없는 단어지만 "모모"는 떡하니 대체어가 있어서 그런 거 아니야? 애초에 잘 쓰는 단어가 아니기도 하고. 크림하고 빵도 외국에서 온 말인데 대체어가 없으니 문제 없듯