보통 외국애들이 girlfriend라고 하는 거는 애인 말하는 거야

아님 걍 여자인 친구 말하는 거야??

[익인1]

애인

[익인2]

여친

[익인3]

애인인데 보통 애인을 girlfriend 라고 하진 않지 않아?

[익인4]

그럼 여자인 친구는 뭐라할까

[익인5]

그냥 Friend (?)

[익인9]

Female friend

[익인6]

애인

[익인6]

남사친은 guy friend 많이 쓰던데 여사친은 모르겠다

[익인7]

여친

[익인8]

여사친은 friend 아니면 female friend 라고 했던거같은데

[익인10]

정말 여성인 친구라고 표현하는구나 신기하네

[익인11]

여자를 좋아하는 사람이 she's my girlfriend라고 불렀으면 99.9999999% 확률로 애인이야. 여사친이면 그냥 friend라고 하거나 just a friend라고 확실히 선 그어. 그냥 여자애들끼리도 와썹 걸프렌드~하는 경우도 간혹 있어서 girlfriend=무조건 여친은 아니구