일본인 친구랑 카톡하는데

2년만에 연락하는거거든 근데 그친구는 한국어 하나도 못하고 나도 일어 못해서 원래 영어로 대화하다가 2년사이에 내가 일본어 공부 빡쎄게해서 이번에는 일본어로 대화했단말이야,,  

 

근데 내가 히라가나로 표기해야되는걸 키보드를 잘못눌러서 한자로 써서 다른 뜻이 되버렸고 내가 눈치를 못채서 그냥 한참 더 대화했거든? 근데 갑자기 일본어 많이 늘었다고 칭찬하네 다른 친구같으먄 걍 고마어ㅎㅎㅎ이러면서 기분 좋을텐데 일본인이라 뭔가 내가 오타낸거 꼽주는건가..? 싶어서.. 

 

내 선입견인거겠지..?

[익인1]

응 선입견이야 ㅎㅎ 우리나라 사람들 일본인하고 연락하면 대다수 선입견 진짜 심하더라 그리고 확실하게 알고 싶다면 문맥 봐야지 알 수 있어

[익인2]

응 그런듯…. 진짜 칭찬한 거 일텐데

[익인3]

ㅣ응.. 선입견인듯.. ㅠ
정 걱정되면 나 일본에서 10년째 살거있는데
괜찮다면 대화내용 봐줄게

[글쓴이]

괜찮앙!! 다른 익들 댓글도 보니 내가 요즘 그런 글을 자주 접해서 선입견이 생겼나봐ㅠㅠ 고정관념 깨도록 노력해야지!! 고마워~!!