"아가씨"라는 말이 왜 기분 나빠??

원래 뜻 의도한거 아니고 그냥 젊은 여자를 칭하는 말 아니여?

[익인1]

말투..

[익인2]

아가씨라면서 얕잡아보니까 기분 더러움

[익인3]

기분 나쁘게 말하는 사람들이 있음 이건 진짜 겪어봐야 공감할듯

[익인4]

난 기분안나쁜딩 간혹 껄떡대거나 얕잡아보는 말투면 짜증남

[익인5]

아가씨라고 부르는 사람들이 단순히 호칭만 그렇게 부르는 게 아님, 무시하는 태도+찝쩍대는 태도 깔고 가는 사람이 많음

[익인6]

아가씨 라고 운 띄우는 사람 치고 좋은 말 하는 사람 거의 못 봄...

[익인7]

기분나쁜 아가씨가있고 안나쁜아가씨가 있음
부를 호칭이 마땅하지 않아서 조심스럽게 아가씨 하면서 부르는 사람은 상관없음

[익인39]

22 기분 나쁜 아가씨는 그 표정부터가 일단 기분 나쁨

[익인9]

갑작스럽게 아가씨라고 부르는 사람 치고 멀쩡한 말투로 말하는 사람 없음

[익인10]

여자가 부르면 상관없는데 남자가 부르면 진짜싫지

[익인11]

어이 아가씨~!~! 이런것만 아니면 솔직히 나도 괜찮음

[익인12]

나는 아가씨는 괜찮은데 어이 아가씨! 뉘앙스는 싫어.. 아가씨만 문제가 아니라 어이 알바! 등등이 싫은거 ㅋㅋㅋ

[익인13]

아가씨~ 괜찮음 영화도 재미있게 봄
저기; 아갓.쉬. 기분나쁨 교양있는 척하는 진상 같음

[익인14]

그 억양이 있음

[익인15]

아가씨 호칭 자체가 기분 나쁘진 않는데 팔할이 날 가르치려 듦

[익인16]

저 호칭 쓰는 사람 치고 좋은 일화를 본 적이 없으서,,,

[익인17]

지칭은 이해 가능 호칭은 기분이 별로야

[익인18]

여자직원한테는 아가씨 남자직원한테는 선생님…

[익인19]

상황 by 상황...

[익인20]

알바생들은 저 단어만 들어도 음성지원 될 정도로 그 특유의 말투가 있는 듯

[익인21]

들었을 때 기분나쁜 말투?톤이 있음..

[익인22]

여지껏 걍 젊어서만 부른 호칭이 아니니까ㅎㅎㅎ

[익인23]

일단 일할 때 아가씨라 부르는 건 ㄹㅇ 무례한 거고 그냥 부르는 건 부른 사람 태도에 따라 다름. 기분 안 나쁘게 아가씨~하는 분도 가끔 계셔.

그리고 남자한테는 총각~이렇게 안 하면서 젊은 여자만 무시하는 분들이 많이 쓰더라

[익인23]

사전적 의미보다는 뉘앙스가 중요해

[익인24]

난 누가 선생님..이라고 부르면 좋음 ㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ

[익인24]

50대60대 노인분들한테 선생님 하면서 뭐 물어보는 경우가 많은데 20대인 나도 그 호칭이 좋드라..?

[익인25]

현생은 이론으로만 사는게 아니잖어

[익인26]

젊은 여자를 칭하는게 맞지만
아가씨라는 칭호를 퇴폐업소 같은데서 많이쓰니까 듣기 싫고 이미지도...

[익인27]

아가씨라고 부르는것 자체는 괜찮은데 가끔 기분 나쁜 치대는듯한 말투가 있어

[익인28]

뉘앙스가 ㄹㅇ 중요
성희롱 할때 말하는 사람들 때매 그런듯
처자도 너무 싫어

[익인29]

무의식적으로 비하 의도는 없이 하는 말 일 때도 있지만 어린 여자라는 뜻이잖아 업무 중인데 그렇게 불리기 싫어 그리고 아가씨라고 하는 사람들 반 이상이 무례하고 쎄하게 굴어 업무 외에 일 시키려거나 따지려고 들거나 반말하거나 하려고 할 때 시작이 아가씨~ 이거임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인30]

그냥 부르는건 상관없는데 알바할 때 뭔가 진상짓하려고 따질때 부르는 그 말투가 싫어

[익인30]

약간 얕잡아 보는

[익인31]

기분나쁜 말투가 ㄹㅇ 있음 똑같이 아가씨라해도 그 무례한 뉘앙스가 있어

[익인33]

진짜 친할무니가 아이구 아가씨 다됐네~~하는 느낌으로 하시는거면 기분 안나쁨
근데 술집여자 부르는게 습관돼서 아가씨거리는 사람은 말투부터 달라ㅋㅋ

[익인34]

아니~ 아가씨!.. 젊은사람이 투덜투덜...
아니~ 총각!.. 젊은사람이 투덜투덜..

[익인35]

뭔가 자라오면서 봤던 대중 미디어들에서 아가씨라고 부르면서 존중해준다기보단 얕잡아 보는걸 많이봤어서 그런가.. 좀 별로임..
근데 아가씨라고 부르는 사람중에서 아닌사람도 물론 있지만 예의있고 매너있는 손님 거의 못봄..

[익인36]

진짜 정중히 물어보는거는 괜찮은데 거의 대부분 아가씨부터 짜증이 뭍어나옴

[익인37]

나는 모르는 사람한테 선생님 아니면 저기요라고 하는데 반대쪽에서 나한테 아가씨라고 하면 기분이 나쁘지

[익인40]

낮춰말하는거 맞지 않아 ? 처음본사람한테 반말하는거랑 똑같다고 생각해 나는

[익인41]

이건 너무 억양차이에따라 갈리는거라..

[익인42]

머야 아가씨가 낮춰서 부르는 말임? 맨날 누가 길 물어볼 때마다 아가씨~ 하는데 별 기분 안 나빠서 생각해본적도 없었는데

[익인43]

말투가 큼 조심스럽게 아가씨~하는건 별 생각 안드는데 어이 아가씨 아가씨!! 이러는 사람들 개

[익인44]

대부분 중장년층 아저씨들이 어이 아가쒸! 이런식으로 부르는 경우 많아서 싫어

[익인45]

이거를 이해 못하는 게 신기하당.. 매체에서도 수없이 나왔는데 기분 나쁘게 아가씨 지칭하는거

[익인46]

아가씨라고 불리는 경우 중 대부분이 기분 더러운 상황임. 누가봐도 얕보는 듯한 뉘앙스

[익인47]

기분 더럽게 부르는 사람이 있음

[익인47]

그리고 중장년 남자들이 그렇게 부르면 어투고 뭐고 그냥 싫음 굳이 그렇게 부를 일이 뭐가 있어 걍 저기요 하든가ㅋㅋㅋㅋ

[익인48]

일단 아가씨 라는 호칭 쓰는 경우 대부분이 별로임ㅌㅌㅋㅋㅋ투

[익인49]

걍 기분이 더러워 저기요, 이봐요, 학생등등 많은데 굳~~~이 아가씨라고 부르는게 짜증남

[익인50]

말투따라 다름ㅇㅇ

[익인52]

아가씨가 낮춰말하는 건 맞지 않아...? 누가 동년배나 윗사람한테 아가씨라 그래 숙녀의 의미, 단어의 의미로 아가씨가 나쁘진 않은데 호칭에는 낮춰보고 얕잡아보는 기조가 있어서 기분 나쁨...

[익인53]

아가씨라는 호칭 자체가 낮춰 말하는 건 아닐걸? 낮춰 말하는 상황에 쓰는 사람들이 있어서 그렇지. 동년배나 윗사람한테는 애초에 쓰지 않는 말이라서 안 쓰는 거고. 57이 잘 설명해줬다!

[익인53]

난 맥락이 중요해서 단순 호칭으로 쓰인 경우면 기분 안 나쁨

[익인54]

아 저 아가씨,, -> 넹??
아가씨ㅎ -> 얜 뭐야..

[익인55]

평소에 ex) 아가씨 병원 가려면 어디로 가야 해요? 머 이런 질문이면 괜찮은데 알바할 때 그렇게 불리는 건 개싫음… 식당 같은 데서 나이 있는 직원 or 사장한테 아줌마 아저씨라고 안 부르는 것처럼 젊은 여자 직원들한테도 아가씨같은 호칭으로 안 불러 줬으면…ㅠㅠ

[익인56]

그냥 생각없이 아가씨라고 부르는게 싫어.. 나는 건설회사 다니는데 나이있으신 분들이 아가씨라고 부르는게 많아
남자들한테는 호칭이 있어 소장, 기사 등등 나도 직급이 있는데 잘 안불러줘 ex)우리 아가씨가 ㅇㅇ 해줄거야~ 같은 ㅎ

[익인57]

오해하는 익들 있는거 같은데 아가씨 자체는 낮춰부르는 말이 아님. 시집갈 나이가 된 여자나 손아래 시누이를 부르는 말이고 오히려 예전엔 양반가의 미혼인 딸을 높여부르는 말이었음.

[익인57]

아가씨라는 말의 뉘앙스를 어떻게 쓰느냐에 따라 불쾌할 수도 있다는 의견은 이해하지만 아가씨라는 단어자체가 낮춰부르는 말은 아님!