나 진짜 잘 몰라서 그러는데 스튜어디스라는 말 하면 안돼....????

익인1

나도 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 나 진짜 그냥 궁금해
4년 전

글쓴이

그니까 쓰면 안되는 말이면 지금부터 알고 안쓰면 되는데 이유가 너무 궁금해.....
4년 전

익인1

ㅇㅈ ㅠㅠ 잘못 말하고 있는 거면 말해줘 누가 ,,
4년 전

글쓴이

내말이ㅠㅠㅠㅠ 나도 이유를 알고싶다고ㅠㅠㅠㅠ
4년 전

익인2

남여 호칭이 달라서 그게 싫은거 아닐까??
4년 전

글쓴이

그 글에 있는건 확실히 여자를 말하는 거였거든
4년 전

익인2

그러면 뭐가문제야..
4년 전

글쓴이

그러니까.......
4년 전

익인3

헐 왜 안돼??
4년 전

글쓴이

그러니까...
4년 전

익인4

외래어라서??
4년 전

글쓴이

그런 건가.....
4년 전

익인5

외ㅜ어라서 ㅡ러나?
4년 전

익인6

스튜디어스x 스튜어디스o
이건 봤어도 본문은 이해가안가
내가 말한걸 약간 어거지로듣고 얘기하는거아님?
4년 전

익인7

그정도는 써도 되지 않나...??
4년 전

글쓴이

아무도 모르는 걸 보니 딱히 문제되는 말은 아닌가보군.......
4년 전

익인1

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 쓰나 나 진짜 궁금해서 여기 계속 있었다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4년 전

글쓴이

너무 궁금하지 않아??ㅋㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠㅜ 아니 왜 안되는거야ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
4년 전

익인1

ㅠㅠㅠㅠ 내말이 ,, 내가 잘못 하고 있는 거면 말해줘 제발 ㅠㅠㅠ
4년 전

글쓴이

밑 익이 알려준 이유가 제일 타당한거같아! 근데 영어 대신 한국어로 알려주니까 엄청난 혼선을 빚은듯......
4년 전

익인1

글쓴이에게
맞네 ㅠ ㅠ 그 댓글에서 이유도 같이 설명해주면 좋았을텐데 !! 쨋든 쓰니 글 덕분에 좋은 정보 알아간다 !! 꼬마오 오늘도 좋은 하루 💗
4년 전

익인8

한국에서부터 시작된건 아니고 해외에서 PC 맞추기 위해서 시작된거임
4년 전

글쓴이

그럼 외국에서는 뭐라고 해???
4년 전

익인8

실제로 해외에서는 스튜어드 스튜어디스 사용 거의 안하고 flight attendant 쓰고 있고 한국도 승무원으로 바꿔나가고 있지
4년 전

글쓴이

이 이유가 제일 합리적인거같은데 그거라고 하기에도 저 말은 조금 이상하다....... 고마워!
4년 전

익인8

내 얄팍한 지식으로나마 얘기하자면 스튜어디스라는 말에 성희롱적인 이미지가 붙어서 그걸 지우려고 말을 바꿔나가는 중인걸로 알고있어 물론 한국에서 시작된게 아니라 해외에서부터 시작돼서
4년 전

익인9

남녀를 구분해서 명칭할 이유가 있는 직업이 아닌데 승무원은 그렇게 명칭되어오고 성적인 요소로 그 의미가 소비될 때도 많아서 남녀 명칭의 차이를 없애려고 승무원이라고 부르는거야
간호사를 여간호사 남간호사 선생님을 여선생님 남선생님 의사를 여의사 남의사 굳이 가르지않듯이
4년 전

글쓴이

딱 저렇게만 얘기하니까 걍 영어를 한국어로 바꾸는 느낌이라 뭘 말하고싶은지 모르겠더라고! 거기서 언급한건 여자가 확실하기도 했고.....
4년 전

익인9

굳이 한국어가 아니라 캐빈 크루 같은 명칭으로 부르기도해 여자를 확실히 말하는거라도 명칭이 직업성을 폄하한다는 기분이 든다면 그 직업을 가진 사람들이 원하는대로 불러주는게 예의겠지
4년 전

글쓴이

읭 여자라서 그렇게 부르겠다는게 아니라 내가 저 말을 이해하지 못한 이유를 말한 거야
4년 전

익인11

오 이해사 간다!!!
4년 전

익인10

와 뭐가 문제인지 알려주면 좋았을 것 같은데 너무 단편적으로 알려줬넼ㅋㅋㅋㅋ
4년 전

글쓴이

그니깤ㅋㅋㅋ 영어를 한국어로 바꿔주니까 전달이 더 안된듯....
4년 전

익인12

요즘 시대 흐름이 굳이 남자던 여자던 성별을 나눌 필요가 없으니까 쓰지 말자는 거 아닌가 싶어.. 여배우 여교사 이런 거 굳이 안쓰는거랑 비슷한 흐름같아 스튜어드 스튜어디스가 성별 나뉘어 있는 말이라 승무원이라고 걍 통칭하자고 하는것인듯
4년 전

글쓴이

웅 사실 나는 그런 걸 말하고싶으면 영어를 알려주는게 더 맞다고 생각해서.... 영어로 틀린표현을 쓰고 있는데 한국어를 알려주는 느낌이랄까
약간 고 스트라이프 앤 턴 레프트
아니야 스트라이프 아니고 직진직진
고 직진 앤 턴 레프트
약간 요런 느낌?
4년 전

익인14

이거넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4년 전

익인13

오 댓 보니까 의미있는 일이네 승무원이라고 해야겠다
4년 전

익인15

웨이터 웨이트리스, 액터 액트리스처럼 성별에 따라 나눈거임

외국에서 남여 나누는 단어 많이 없애는 추세라 스튜어디스도 안쓰는 추세고
사실 공식적인 자리에서 flight attendant 쓰기도하고 승무원들끼린 cabin crew 많이 ㅆㅓ
4년 전

익인15

아 글고 스튜어디스는 엄청 옛날 단어라고 느껴져서 촌스러운 느낌 😋
4년 전

익인16

스튜어디스x 캐빈크루o
이렇게 정정해주는게 더 의미전달이 잘 되었겠다
4년 전

익인17

캐나다 사는 익 인데 스튜어디스 라는 단어 한 번도 들어본 적 없음, Flight attendant 라고 하던데
4년 전

익인18

불편한 것도 많은 사람들 눈치볼필요 없지 모 그냥 스튜어디스라고 해
4년 전

익인19

이유를 설명해도 불편한것도 많은 사람들 취급해버리면ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그래요 예~
4년 전

익인20

통합해서 스튜어던트 아니였음???
4년 전

익인21

아 스튜어디스가 여자 승무원을 지칭하는 말이라서 그런거군..? 흠
4년 전

익인22

굳이 영어로 알려줄 필요도 없지 않아? 우리나라에서 cabin crew나 flight attendant라고 쓰는 일도 없고 거의 스튜어디스나 승무원이라고 하는데 스튜어디스 표현 지양하자고 승무원이라고 알려준거겠지
4년 전

	익인1 나도 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 나 진짜 그냥 궁금해 4년 전 글쓴이 그니까 쓰면 안되는 말이면 지금부터 알고 안쓰면 되는데 이유가 너무 궁금해..... 4년 전 익인1 ㅇㅈ ㅠㅠ 잘못 말하고 있는 거면 말해줘 누가 ,, 4년 전 글쓴이 내말이ㅠㅠㅠㅠ 나도 이유를 알고싶다고ㅠㅠㅠㅠ 4년 전
	익인2 남여 호칭이 달라서 그게 싫은거 아닐까?? 4년 전 글쓴이 그 글에 있는건 확실히 여자를 말하는 거였거든 4년 전 익인2 그러면 뭐가문제야.. 4년 전 글쓴이 그러니까....... 4년 전
	익인3 헐 왜 안돼?? 4년 전 글쓴이 그러니까... 4년 전
	익인4 외래어라서?? 4년 전 글쓴이 그런 건가..... 4년 전
	익인5 외ㅜ어라서 ㅡ러나? 4년 전
	익인6 스튜디어스x 스튜어디스o 이건 봤어도 본문은 이해가안가 내가 말한걸 약간 어거지로듣고 얘기하는거아님? 4년 전
	익인7 그정도는 써도 되지 않나...?? 4년 전
	글쓴이 아무도 모르는 걸 보니 딱히 문제되는 말은 아닌가보군....... 4년 전 익인1 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 쓰나 나 진짜 궁금해서 여기 계속 있었다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 4년 전 글쓴이 너무 궁금하지 않아??ㅋㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠㅜ 아니 왜 안되는거야ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 4년 전 익인1 ㅠㅠㅠㅠ 내말이 ,, 내가 잘못 하고 있는 거면 말해줘 제발 ㅠㅠㅠ 4년 전 글쓴이 밑 익이 알려준 이유가 제일 타당한거같아! 근데 영어 대신 한국어로 알려주니까 엄청난 혼선을 빚은듯...... 4년 전 익인1 글쓴이에게 맞네 ㅠ ㅠ 그 댓글에서 이유도 같이 설명해주면 좋았을텐데 !! 쨋든 쓰니 글 덕분에 좋은 정보 알아간다 !! 꼬마오 오늘도 좋은 하루 💗 4년 전
	익인8 한국에서부터 시작된건 아니고 해외에서 PC 맞추기 위해서 시작된거임 4년 전 글쓴이 그럼 외국에서는 뭐라고 해??? 4년 전 익인8 실제로 해외에서는 스튜어드 스튜어디스 사용 거의 안하고 flight attendant 쓰고 있고 한국도 승무원으로 바꿔나가고 있지 4년 전 글쓴이 이 이유가 제일 합리적인거같은데 그거라고 하기에도 저 말은 조금 이상하다....... 고마워! 4년 전 익인8 내 얄팍한 지식으로나마 얘기하자면 스튜어디스라는 말에 성희롱적인 이미지가 붙어서 그걸 지우려고 말을 바꿔나가는 중인걸로 알고있어 물론 한국에서 시작된게 아니라 해외에서부터 시작돼서 4년 전
	익인9 남녀를 구분해서 명칭할 이유가 있는 직업이 아닌데 승무원은 그렇게 명칭되어오고 성적인 요소로 그 의미가 소비될 때도 많아서 남녀 명칭의 차이를 없애려고 승무원이라고 부르는거야 간호사를 여간호사 남간호사 선생님을 여선생님 남선생님 의사를 여의사 남의사 굳이 가르지않듯이 4년 전 글쓴이 딱 저렇게만 얘기하니까 걍 영어를 한국어로 바꾸는 느낌이라 뭘 말하고싶은지 모르겠더라고! 거기서 언급한건 여자가 확실하기도 했고..... 4년 전 익인9 굳이 한국어가 아니라 캐빈 크루 같은 명칭으로 부르기도해 여자를 확실히 말하는거라도 명칭이 직업성을 폄하한다는 기분이 든다면 그 직업을 가진 사람들이 원하는대로 불러주는게 예의겠지 4년 전 글쓴이 읭 여자라서 그렇게 부르겠다는게 아니라 내가 저 말을 이해하지 못한 이유를 말한 거야 4년 전 익인11 오 이해사 간다!!! 4년 전
	익인10 와 뭐가 문제인지 알려주면 좋았을 것 같은데 너무 단편적으로 알려줬넼ㅋㅋㅋㅋ 4년 전 글쓴이 그니깤ㅋㅋㅋ 영어를 한국어로 바꿔주니까 전달이 더 안된듯.... 4년 전
	익인12 요즘 시대 흐름이 굳이 남자던 여자던 성별을 나눌 필요가 없으니까 쓰지 말자는 거 아닌가 싶어.. 여배우 여교사 이런 거 굳이 안쓰는거랑 비슷한 흐름같아 스튜어드 스튜어디스가 성별 나뉘어 있는 말이라 승무원이라고 걍 통칭하자고 하는것인듯 4년 전 글쓴이 웅 사실 나는 그런 걸 말하고싶으면 영어를 알려주는게 더 맞다고 생각해서.... 영어로 틀린표현을 쓰고 있는데 한국어를 알려주는 느낌이랄까 약간 고 스트라이프 앤 턴 레프트 아니야 스트라이프 아니고 직진직진 고 직진 앤 턴 레프트 약간 요런 느낌? 4년 전 익인14 이거넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 4년 전
	익인13 오 댓 보니까 의미있는 일이네 승무원이라고 해야겠다 4년 전
	익인15 웨이터 웨이트리스, 액터 액트리스처럼 성별에 따라 나눈거임 외국에서 남여 나누는 단어 많이 없애는 추세라 스튜어디스도 안쓰는 추세고 사실 공식적인 자리에서 flight attendant 쓰기도하고 승무원들끼린 cabin crew 많이 ㅆㅓ 4년 전 익인15 아 글고 스튜어디스는 엄청 옛날 단어라고 느껴져서 촌스러운 느낌 😋 4년 전
	익인16 스튜어디스x 캐빈크루o 이렇게 정정해주는게 더 의미전달이 잘 되었겠다 4년 전
	익인17 캐나다 사는 익 인데 스튜어디스 라는 단어 한 번도 들어본 적 없음, Flight attendant 라고 하던데 4년 전
	익인18 불편한 것도 많은 사람들 눈치볼필요 없지 모 그냥 스튜어디스라고 해 4년 전
	익인19 이유를 설명해도 불편한것도 많은 사람들 취급해버리면ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그래요 예~ 4년 전
	익인20 통합해서 스튜어던트 아니였음??? 4년 전
	익인21 아 스튜어디스가 여자 승무원을 지칭하는 말이라서 그런거군..? 흠 4년 전
	익인22 굳이 영어로 알려줄 필요도 없지 않아? 우리나라에서 cabin crew나 flight attendant라고 쓰는 일도 없고 거의 스튜어디스나 승무원이라고 하는데 스튜어디스 표현 지양하자고 승무원이라고 알려준거겠지 4년 전


로그인 후 댓글을 달아보세요

나 진짜 잘 몰라서 그러는데 스튜어디스라는 말 하면 안돼....????46