구움과자라는 말 신기하지 않아?

구움과자라는 말 신기하지 않아?35

4년 전l조회 1582

이 글은 4년 전 (2021/12/14) 게시물이에요

뭔가 되게 영어를 우리말로 번역한 느낌 나는데 그냥 처음부터 구움과자라는 말 자체라는 게 너무 신기해 약간 북한에서 언어 순화해서 쓰는 표현 같기도 한데 되게 빵 이름 다 영어 대부분인데 구움과자만 구움과자 인것도 너무 좋당

	익인1 그게 뭐야? 4년 전 익인3 쿠키, 마들렌, 마카롱 이런걸 다 구움과자라 해 4년 전 익인1 헐 신기하다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 4년 전
	익인2 구움과자.. 굼과자.. 귀엽네 4년 전
	익인4 나는 의문인게… 과자는 보통 굽지않나..? 4년 전 익인5 튀길수도있지! 4년 전 익인4 빵집이나 그런데서 튀긴 과자는 잘 안파니까… 왜 구움과자라고 하는건지 잘 모르겠어.. 아니면 쿠키=구움과자 인가? 4년 전 익인9 튀기는게 많을걸? 그래서 예전에 과자광고에 오븐에 구웠다면서 어필하던 과자있었는데 뭐였는지는 까먹었다 4년 전 익인14 헐 뭐지? 있는데 아직도 약간 새우깡이나 포스틱 느낌의 4년 전 익인15 구운감자 이런거있자나 ㅋㅋㅋㅋㅋ 4년 전
	익인6 어 나도 그 생각했는데ㅋㅋㅋ 왜 하필 구움이지? 구운과자 라고 하면 안되나..? 찐만두 찐빵 이것도 찜만두 찜빵이라고 안하잖아.. 4년 전 익인8 그니까...뭔ㄴ가 어색함 4년 전 익인26 앜ㅋㅇㅈ 4년 전
	익인7 어감이 너무 귀여워 4년 전
	익인10 진짜 왜 구움과자인지 궁금과자 4년 전
	익인11 맞아 뭔가 어색햌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 처음에 구움과자듣고 원래 다 오븐에 굽는거 아닌가.....같은말아닌가....?했엌ㅋㅋㅋㅋㅋ 4년 전
	익인12 맞아 나도 왜 구움과자인지 궁금해 4년 전
	익인13 구웅 4년 전
	익인8 명사+명사라 뭔가 어색 4년 전
	익인16 구움과자 어감이 갬성갬성한 느낌이라 조음ㅋㅋㅋ 4년 전
	익인18 나도 그 생각햇엌ㅋㅋㅋ 약간 북한 얼음과자 이런 느낌도 나고 왜 구운!이 아니라 구움!이지 궁금한데 구운보다는 구움과자가 더 귀여운 둣 4년 전
	익인20 아 구름과자로 보고옴… 4년 전
	익인21 구운과자 4년 전
	익인22 오잉 그런가 나는 구움과자라는 단어가 너무 예쁜거 같아 4년 전
	익인23 나도 첨에 내 친구가 지어낸 줄 4년 전 익인23 뭔가 할머니가 손주한테 구움과자라고 하면서 주실 것 같아 4년 전 익인23 근데 그게 마들렌 까눌레 4년 전
	익인24 난 구움과자하면 티그레가 가장 먼저 떠올라 4년 전
	익인25 오븐이 없는 문화라 다른 나라 디저트 들어오면서 말을 만들었나 4년 전
	익인27 구움과자 너무 좋아 걍 말이 예쁜 기분ㅋㅋㅋ 4년 전
	익인28 비통사적합성어어어어ㅓ어ㅓ어걱!!! 4년 전
	익인29 나도 한글이라 조아ㅠㅠㅠ 4년 전
	익인30 구운과자는 괜찮은데 구움과자는 뭔가 어색해 ㅜㅜㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 4년 전
	익인31 구움구움 4년 전
	익인32 헐 근데 나도 좋아.. 어감자체가 뭔가 몽글 4년 전


로그인 후 댓글을 달아보세요